Обговорення:Чемпіонат Росії з футболу 2018—2019

Щодо Рубіна

Користувач Sb008, який не знає української, просить ред. № 24642483 внести примітку, що команда відсторонена від Єврокубків, джерело. --Basio (обговорення) 18:16, 9 березня 2019 (UTC)

@Nicolas Polischuck: --Basio (обговорення) 18:20, 9 березня 2019 (UTC)

@Basio: I'm not asking for someone to make a note, I know very well how to do that. I only need a translation of the phrase "Ineligible for qualification". --Sb008 (обговорення) 18:49, 9 березня 2019 (UTC)

@Sb008: Рубін відсторонений від єврокубків, українське джерело --Basio (обговорення) 18:56, 9 березня 2019 (UTC)

@Basio: I need the translation in general, without a reference to a specific team. Is just "відсторонений від єврокубків" correct? The phrase will end up in the column "Кваліфікація або пониження". Similar like "Ліга чемпіонів 2019—20" or "Стикові матчі", where also no specific team is listed. --Sb008 (обговорення) 19:04, 9 березня 2019 (UTC)

Добре--Fonic (обговорення) 19:07, 9 березня 2019 (UTC)