Обговорення користувача:IgorTurzh/Губернаторства Єгипету (04.12.2009—08.12.2009)

Повний архів: Обговорення_користувача:IgorT/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення_користувача:IgorT

Губернаторства Єгипету

А навіщо зайві слова у назвах. Якщо Ель-Файюм називається тільки губернаторство, або ж Північний Синай - назва використовується тільки для губернаторства? --Вальдимар 14:49, 4 грудня 2009 (UTC)

для універсалізації назв статей, існують редиректи без губернаторства «в дужках». Мені здалося це зручним. Я можу помилятися... --IgorT 14:51, 4 грудня 2009 (UTC)

• Взагалі то тамка більш доречно мухафаз, алє через анґліцкий вплив (з яким тоті єгиптяни сильно борются) ми привикли вписувати губернаторство (тобто перекладаємо на свій манер). Хоча деякі вікіпедії зробили хитріше, просто позначили тільки назви (аби теж вколоти брито-скоттів). В конституції їхній саме мухафаз, та й акти урядові вказуют мухафаз (а в лапках губернаторство - якщо йдеться мова про міжнародні). То так би мовити на нашому примірі - президент призначає голову обладміністрації, уряд затверджує ГОЛОВУ, той підписується Голова, а от ліниві (а мо спеціяльно на колоніальний русский манер) журналісти перехрещуют на губернаторів. Й маємо в черговий «покруч» та своє приниження. Тому гадаю, пізніше коли страсті влєжуться, можна буде порадитися як краще зробити (десь за рік, підготувавши вибірку офіційних документів та єкспертів).
• А взагалі то, я до Вас шановний «шліман Турже», з проханнячком - я вже так закопавсі в то-той Єгипет, що пісок вже вухами йде, та ще й маю проблємку з льорнетом, тому попрохав би Вас спеціяліста в тотій оптиці, підібрати файних знимків до того Місхра-Кгипту - накопав кургану на 150 кільо, а фотки слабоньки (та ще й добрі хлопці пустєт за мнов бтів з косов, а мені то треба,,,), я краще ще йоден якись курган насиплю...
• Зичу творчих успіхів! --Когутяк Зенко 23:15, 7 грудня 2009 (UTC) النشيد الوطني!!! (тю, кажу вже пісок сі сипет) - Слава Україні!!!

Фоток вистачає і на Єгипет, і на Каїр. Поступово їх вставлятиму, скоріш за все, вже по завершенні Місяця, щоб не витрачати потенційно цінний час для написання статей. Бачив статті у роботі Єгипет і Каїр. Вам мій решпект. Може. вже час Вас зібратися на добру статтю ? Дуже хотілося б побачити звершеним і Єгипетський футбол, разом зі статтями про 2 основних клуби (Ахлі та Замалек) та нац. збірну. Від футболу єгиптяни просто фанатіють-шаленіють. Був же якраз у період, коли в Судані грали Єгипет-Алжир (як ми з Грецією), так у країні робилося щось неймовірне... Я теж зичу Вам успіхів і бажаю натхнення на дописання розпочатих і написання нових статей, в т.ч. і з єгипетської тематики... --IgorT 07:07, 8 грудня 2009 (UTC)