Обговорення користувача:Lewkurdydyk/Питання стосовно граматики. (29.03.2008—29.03.2008)

Повний архів: Обговорення користувача:Lewkurdydyk/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення користувача:Lewkurdydyk

Питання стосовно граматики.

Шановний пане Лев! Можна вас спитати як учителя укр. мови? А то я вже зовсім заплуталась з цими відмінниками.... змушена 100 раз переправляти те, що написала... Будь ласка, скажить, як правильно: Премія Британській кіноакадемії або Британської? Ніяк не зрозумію, у яких випадках треба писати ій або ої, у жіночому роді. (Хоча розумію, що у місцевому пишеться ій (у якій). Спочатку думала, що у родовому пишеться ій, потім звернула увагу до напису "Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії"... ::Щодо вашого запитання: Премія Британської кіноакадемії...--лк 22:02, 29 березня 2008 (UTC) Ми с Вами ще обговаривали як писати "Леді", у цій статті: Гордість і упередження (фільм, 2005). У тому випадку це був саме титул; англійською воно звичайно пишеться з заголовної, принаймні я завжди так бачила. Вважаю, що можна так усе й залишити. Чесно кажучи, для мене найважливішим є то, щоб не було стильових і граматичних помилок, суржика, тощо - для мене це поки що велика проблема писати без помилок (вже давно не живу в Україні, та ніхто з моїх, на жаль, не розмовляє мовою... вивчаюсь сама.)--Летюча голландка 13:28, 29 березня 2008 (UTC)