Обговорення користувача:MaryankoD/Наддністрянський говір (05.04.2011—05.04.2011)

Повний архів: Обговорення_користувача:MaryankoD/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення_користувача:MaryankoD

Наддністрянський говір

Доброго дня! Щойно вкотре перечитав цю статтю і ніде не знайшов жодного посилання на теперішніх носіїв цього говору - Наддністрян. Це напевно дуже дивно, чи може така стаття бути вибраною, якщо вона написана відірвано від реалій життя. Можливо Ви всеж таки доповните статтю посиланнями на Наддністрян. Сприйміть мої слова, як конструктивну критику. З повагою --Consigliere ^Обг 08:39, 5 квітня 2011 (UTC)

Доброго дня, шановний Sodmy! З усією до Вас повагою, Ваша критика мало допоможе статті. Не буду Вас утруднювати довгою відповіддю, а попрошу прочитати цей розділ. Можливо, також ще цей розділ --MaryankoD 08:56, 5 квітня 2011 (UTC)

Так, пропустив одне побіжне згадування. Вже його вікіфував. Але мені все одно видіється дивним, що у статті пишеться про говір етнографічної групи і не згадується їх назва. Я маю на увазі, що ніде прямо не пишеться, що наддістрянці розмовляють наддністрянським говором.
Також не дуже зрозуміле ось це редагування 6270568. Я розумію, що писав анонім але ж можна було б те посилання зробити нормально, а не вилучати. Чи може я грубо помиляюсь і наддністрянці не розмовляють наддністрянським говором?
Треба було б додати щось типу «співвідносний з етнографічною групою українців — наддістрянцями/дністров'янами» на самому початку статті. З повагою --Consigliere ^Обг 10:25, 5 квітня 2011 (UTC)

Ви не грубо, але трохи помиляєтесь, бо, властиво, це той говір, який не співвідноситься з етнографічною групою. І про це вказано у розділі "Назва діалекту". По-перше, не всі етнографи (а якщо точніше, то мало хто з етнографів і істориків), виділяють окрему групу дністров'ян. По-друге, не всі етнографи ототожнюють дністров'ян і наддністрян. Зокрема, у цьому атласі України наддністряни - це не мешканці Жидачівського і Стрийського, а приблизно півдня Бучацького, Заліщицького і Борщівського районів. По-третє, первинно говір виник не на території проживання дністров'ян, а на території Опілля - Бережанського, Перемишлянського, Золочівського районів (Дехто з дослідників виділяють окрему етнографічну групу ополян). По-четверте, говір виходить далеко за межі Жидачівського і Стрийського районів. Тому я не розумію Вашого зауваження, або воно недоречне. З повагою, --MaryankoD 10:41, 5 квітня 2011 (UTC)

То було б непогано написати, хто ним розмовляє, щоб в оману не попадати. . Бо першу асоціацію я Вам вже написав, а виходить що і ополяни теж, і до того ж важко провести межу між дністров'янами (наддністрянами) та ополянами. З повагою --Consigliere ^Обг 11:54, 5 квітня 2011 (UTC)