Обговорення користувача:Olvin/Дуже грубий відкат у статті StarCraft (19.12.2011—21.12.2011)
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
- Повний архів: Обговорення_користувача:Olvin/АвтоАрхів
- Обговорення: Обговорення_користувача:Olvin
Що за проблеми?--Vassilios de Veritas 18:49, 19 грудня 2011 (UTC)
- Українською правильно буде «видано 1998 року», а не «видано у 1998 році». Також мені не зовсім зрозуміло, чому гру названо «відеогрою», замість «комп'ютерної гри». Щодо інших внесених - мабуть, я був неуважним і не помітив їх, вибачте. У статті я їх відновив. --Olvin 16:02, 20 грудня 2011 (UTC)
- А, зрозуміло. "Комп'ютерні ігри" та багато ще чого нам дісталися від російської Вікіпедії, але зараз ми потроху приводимо все до ладу: Категорія: Відеоігри. Через деякий час, після того як я закінчу роботу над перекладом гри Xonotic, я напишу чому саме "відеоігри, а не комп'ютерні ігри", хоча там і доводити нема чого: комп'ютерні клуби плюс копія категорії з ру-Вікі, ось і всі причини розповсюдженості цього терміну. Більш цікавою буде моя критика аргументів на захист "комп'ютерних ігор" з обговорень цього питання в російськомовній Вікіпедії, так що можете через деякий час завітати на сторінку обговорення категорії: відеоігри, де я все це викладу. --Vassilios de Veritas 12:51, 21 грудня 2011 (UTC)