Обговорення користувача:Thevolodymyr/Пиво Німеччини (27.09.2011—27.09.2011)
Найсвіжіший коментар: Romanbibwiss у темі «Пиво Німеччини» 12 років тому
- Повний архів: Обговорення_користувача:Thevolodymyr/АвтоАрхів
- Обговорення: Обговорення_користувача:Thevolodymyr
Пиво Німеччини
[ред. код]Вітаю! А ви маєте щось про історію, я от у французів у вікі гарний і короткий історичний огляд побачив (у німців аж надто коротко), якщо хочете, можу перекласти.--Romanbibwiss 12:55, 27 вересня 2011 (UTC)
- Дещо мав у планах, але дійсно не таке чітке та структуроване, як у французів. Якщо матимете час та надхнення перекласти — буду дуже радий, адже з моїм fr-1 то буде мука. А я тоді заглиблюся у види/сорти. До речі, Ви згадували про кельнське, як гадаєте його коректніше називати — «Кьольш» чи все ж за аналогією з правописною назвою міста «Кельш»? З повагою, Thevolodymyr 13:09, 27 вересня 2011 (UTC)
- Ну, до вимови ближче кьольш, але певно за аналогією до міста треба все-таки Кельш (у німців ціла категорія на нього є).--Romanbibwiss 13:48, 27 вересня 2011 (UTC)