Обговорення користувача:MaryankoD/Помилки (17.12.2008—20.12.2008)

Повний архів: Обговорення_користувача:Tomahiv/АвтоАрхів

Обговорення: Обговорення_користувача:Tomahiv

Помилки

Не певен, чи ви помітили, що ви тиражуєте помилки у багатьох статтях про акторів. Зокрема стосовно російської літери Э. Як наприклад от тут:

Кино: Знциклопедический словарь. М., 1987. — С.527;

Всемирньїй биографический знциклопедический словарь. М., 1998. — С.327;

Раззаков Ф. Популярная знциклопедия звезд. М., 2000. — С.236-240;

Якщо у вас немає цієї розкладки, може варто перекласти? --Гриць 22:34, 17 грудня 2008 (UTC)

Джерела перекладати не варто. А оскільки тепер в нас у нижній панелі немає російських літер, замінювати українські "з" на російські "Э" не можу за відсутності російської мови в системі. Втім, я можу виправити цю помилку інакшим чином. --Tomahiv 22:38, 17 грудня 2008 (UTC)

Даю два зразки: Энциклопедический та энциклопедический, користуйся на здоров'я! — NickK 22:43, 17 грудня 2008 (UTC)

дякую дуже --Tomahiv 22:45, 17 грудня 2008 (UTC)

> А оскільки тепер в нас у нижній панелі немає російських літер>Як то, немає?? Сам додавав. зараз, правда, таких можливостей уже нема…

П.С. Уважніше до текстів.--Albedo 16:36, 18 грудня 2008 (UTC)

І справді, чому нема? Є,в першому рядку ліворуч від [[|]] і праворуч від апострофа та гривні стоять дві літери Ээ, ще є ы, ъ тощо — NickK 23:28, 19 грудня 2008 (UTC)

Можна поставити розкладку Ukrainian Unicode, де є літери ы,ъ,э,ё,ў (див. розкладка клавіатури).--Анатолій (обг.) 21:52, 20 грудня 2008 (UTC)