Про це говорить вся махалля

Про це говорить вся махалля
узб. Mahallada duv-duv gap
Жанр	комедія
Режисер	Шухрат Аббасов
Продюсер	Аббасов Шухрат Саліхович
У головних ролях	Халіда Ісхакова Хамза Умаров Тулкун Таджиєв Лютфі Саримсакова
Оператор	Валерій Владимиров
Композитор	Манас Левієв
Кінокомпанія	«Узбекфільм»
Тривалість	80 хв.
Мова	російська
Країна	СРСР
Рік	1961
IMDb	ID 5038158

«Про це говорить вся махалля» (узб. «Mahallada duv-duv gap / Маҳаллада дув-дув гап») — радянський художній фільм режисера Шухрата Аббасова. Фільм створений на кіностудії «Узбекфільм» в 1960 році. Вважається одним з найкращих узбецьких фільмів.

Сюжет

У фільмі розповідається про те, як в одному з кварталів старої частини Ташкента (Махаллі) будуються сучасні житлові будинки. Герої фільму — сім'ї будівельників: муляр з дружиною і дочкою Саййорою, старенька Мехріхон, син якої Азімджан завершує навчання в Москві і завідувач складом Арслан з сином-кранівником Умаром. Після закінчення навчання Саййора потайки від рідних йде на завод. Сусідки намагаються втрутитися в її долю. Старенька Мехріхон хоче одружити на ній сина, а дружина Арслана — свого сина. Після ряду непорозумінь виявляється, що Азімджан вже одружився в Москві, а син Арслана Умар закоханий в Уміду, що працює з ним на будівництві. Молодь допомагає Умару подолати опір батьків і одружитися з Умідою. Щасливі сім'ї переселяються з Махаллі, в тільки що збудований будинок.

У ролях

• Халіда Ісхакова — Саййора, дублювала Марія Виноградова
• Р. Мадрахімова — Азіза
• Хамза Умаров — Умар, дублював Анатолій Кузнецов
• Тулкун Таджиєв — Махмуд, дублював Віктор Маркін
• Лютфі Саримсакова — Мехрінісо, дублювала Ада Войцик
• Ікрама Балтаєва — Халіма
• Марьям Якубова — Ойпашша, дублювала Марина Фігнер
• Раззак Хамраєв — усто Шаріф, дублював Олексій Алексєєв
• Рахім Пірмухамедов — Арслан, дублював Костянтин Тиртов
• Роза Різамухамедова — Уміда, дублювала Антоніна Кончакова
• Сагді Табібуллаєв — Дамулла, провісник
• А. Алієв — Азімджан, дублював Віктор Файнлейб
• Гані Агзамов — епізод
• Назіра Алієва — епізод
• Сайфі Алімов — Алі
• Лола Карімова — епізод
• Шахбоз Нізамеддінов — епізод
• Ташхан Султанова — епізод
• Джура Таджиєв — епізод
• Н. Таліпов — епізод
• Г. Хасанова — епізод
• М. Холматова — епізод
• Н. Ешмухамедов — епізод

Знімальна група

• Режисер — Шухрат Аббасов
• Сценаристи — О. Рамазанов, Б. Рест
• Оператор — Валерій Владимиров
• Композитор — Манас Левієв

Посилання

• Про це говорить вся махалля на сайті IMDb (англ.)