Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Версія від 18:55, 13 лютого 2022, створена TohaomgBot (обговорення | внесок) (Перекладено дати в примітках з англійської на українську)
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Перевірена версія цієї сторінки, затверджена 13 лютого 2022, заснована на цій версії.

«Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA» (шведською "Ми сидимо у Вентріло, граємо в DotA, або скорочено «DotA») — пісня шведського танцювального ді-джея Басхантера, в якій звучить реміксована версія французької пісні «Daddy DJ» від Daddy DJ. Слова шведською мовою записувалися за допомогою програми голосового чату Ventrilo під час гри у Defense of the Ancients, в ігровому режимі в Warcraft III: Reign of Chaos. Пісня містить зразки ігрового процесу вищезгаданої гри. Пісня була випущена в якості другого синґлу першого альбому Basshunter LOL <(^^,)>.

Музичне відео

Відео починається з того, що мати Басхантера (є його справжньою матір'ю) відчиняє двері, і дізнається, що він та його друзі грають у DotA. Вона заявляє, що він занадто багато грає на DotA, а він. натомість, починає співати. Відео продовжує показувати свою гру в DotA, а пізніше співає в ігровому залі наживо. Кліп знімали не під час DreamHack, як багато хто вважає, а під час подібної події під назвою The Gathering, однієї з найбільших світових вечіркових подій. Один із слухачів тримає табличку з написом «Vadå båt?» (Whaddaya означає човен?) — маючи на увазі початкову плутанину слухачами слів шведської пісні «Boten Anna», де слухачі помилково сприймали слово «boten» (бот) як «båten» (човен). Це пояснюється неправильним перекладом у німецькій версії «Boten Anna», де «Boot» (човен) співається замість слова «Bot» (бот). Інше припущення полягає в тому, що людина, що тримає цей знак є німцем, та бажає зробити відсилання на цю помилку і Бассхантер просто записав це як елемент самопародії.

Нове відео починається з того, що він сидить у кріслі, гортає сторінки на екрані, сидячи на своєму стільці, потім вибирає відео з маленького меню, яке плаває в повітрі. Потім на відео звідти можна розгледіти інших людей, які грають у DotA, та кілька кадрів молодої жінки, яка танцює. Його також можна побачити як героя Tiny, де він купує предмет «Butterfly». Нове відео використовує мікс New Single Version.

Музичне відео зняли в Мальме[1] Карл-Йохан Вестрегард та Кім Папу.[2]

Трек-ліст

  • CD синґл
  1. «Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA» (Single Version) — 3:21
  2. «Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA» (Club Mix) — 5:43

Чарти

Weekly charts

Chart (2006—2007) Peak
position
Австрія (Ö3 Austria Top 75)[3] 18
Данія (Tracklisten)[4] 7
Фінляндія (Suomen virallinen lista)[5] 2
Німеччина (Official German Charts)[6] 33
Німеччина (Official German Charts)[7]
DotA 		30
Ірландія (IRMA)[8] 49
Нідерланди (Mega Single Top 100)[9] 9
Норвегія (VG-lista)[10] 7
Словаччина (IFPI)[11] 54
Швеція (Sverigetopplistan)[12] 6

Year-end charts

Chart (2006) Position
Нідерланди (MegaCharts)[13] 89
Швеція (Sverigetopplistan)[14] 16

Нагороди

Регіон Сертифікація Продажі
Данія (IFPI Denmark)[15] Золотий 4000^

*продажі, що базуються лише на сертифікаціях
^відвантаження, що базуються лише на сертифікаціях

Англійська версія пісні під назвою «All I Ever Wanted» була випущена як другий синґл у Великій Британії 7 липня 2008 року. Спочатку планувалося, що другий синґл матиме назву «Будь ласка, не йди», але через деякі технічні проблеми випуск синґлу був скасований у Великій Британії та випущений лише у Швеції.

Примітки

Список джерел

  1. ↑ Carina Bergfeldt (26 серпня 2006). Basshunters nya - en orgie i champagne. Aftonbladet. Процитовано 11 грудня 2020.
  2. ↑ Carl-Johan Westregård (7 травня 2010). Basshunter – Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA. Vimeo. Official Carl-Johan Westregård Vimeo channel linked from official Handbag Studios website. Процитовано 28 серпня 2014.
  3. ↑ {{{artist}}} — Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA Austriancharts.at (нім.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  4. ↑ Danishcharts.com — {{{artist}}} — Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA. Tracklisten. Hung Medien.
  5. ↑ Finnishcharts.com — {{{artist}}} — Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA. Finland's Official List
  6. ↑ BASSHUNTER – VI SITTER I VENTRILO OCH SPELAR DOTA – 84 TITEL VON BASSHUNTER (нім.). officialcharts.de. Процитовано 3 May 2016.
  7. ↑ BASSHUNTER – DOTA (нім.). officialcharts.de. Процитовано 3 April 2018.
  8. ↑ "Irish-charts.com – Discography {{{artist}}}". Irish Singles Chart.
  9. ↑ Dutchcharts.nl — {{{artist}}} — Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  10. ↑ Norwegiancharts.com — {{{artist}}} — Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA. VG-lista. Hung Medien.
  11. ↑ SNS IFPI (словац.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiálna. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку {{{year}}}{{{week}}}.
  12. ↑ Swedishcharts.com — {{{artist}}} — Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA. Singles Top 60. Hung Medien.
  13. ↑ JAAROVERZICHTEN - Single 2006 (нід.). dutchcharts.nl. Архів оригіналу за 15 April 2016. Процитовано 8 травня 2016.
  14. ↑ Årslista Singlar - År 2006 (швед.). sverigetopplistan.se. Процитовано 8 травня 2016.
  15. ↑ Guld og platin november / december / januar [Gold and platinum November / December / January]. IFPI Danmark (дан.). 19 February 2007. Архів оригіналу за 30 January 2015. Процитовано 29 August 2014.

Посилання

Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Vi_sitter_i_Ventrilo_och_spelar_DotA&oldid=34596293