Іон Кілару

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Іон Кілару
Народився15 лютого 1937(1937-02-15)
Молниця, Герцаївський район, Чернівецька область, Україна
Помер3 червня 1994(1994-06-03) (57 років)
Чернівці, Україна
ПохованняЦентральний цвинтар Чернівців
Громадянство УРСРУкраїна Україна
Національністьрумун
Діяльністьжурналіст
Alma materЧНУ імені Юрія Федьковича
Знання моврумунська

Іон Кіла́ру (нар. 15 лютого 1937, с. Молниця, нині Герцаївський район — пом. 3 червня 1994, Чернівці) — румунський поет, журналіст та перекладач українського походження.

Життєпис

[ред. | ред. код]

Іон Кілару народився 15 лютого 1937 року в селі Молниця, нині Герцаївський район[1], у багатодітній сім'ї. Його батько був сліпим, мати, Кассандра, сама піклувалася про своїх дітей. Спочатку Іон Кілару навчався в рідному селі, а потім закінчив Горбівську середню школу. У 1954 року вступає до Чернівецького педагогічного інституту. Незабаром, у 1956 році, Інститут об'єднується з Чернівецьким державним університетом, і у 1960 році Іон Кілару закінчує факультет іноземних мов університету[2].

Іон Кілару працював директором Молницької школи у 1960—1962 роках. З 1963 року стає заступником головного редактора в обласній газеті «Радянська Буковина». У 19701994 роках Іон Кілару головний редактор обласної газети «Зориле Буковиней» («Зоря Буковини»), яка виходила 5 разів на тиждень румунською мовою. У 1979 році закінчив Вищу партійну школу при ЦК КПУ.

Помер Іон Кілару 3 червня 1994 року в Чернівцях. Похований на Центральному цвинтарі м. Чернівці.

Творчість

[ред. | ред. код]

Уся поезія Іон Кілару написана румунською мовою. У 1968 році видав першу збірку поезій «Визнання». Видав також такі збірки поезій: «Хліборобська слава» (1968), «Сповідь» (1969), «Батьківщина в мені», (1970), «Буковинські полудні» (1972), «Її величність Людина» (1973), «Проспект Жовтня» (1975), «Гарячі джерела» (1977), «Розмова з майбутнім» (1980), «Квіти визнання» (1983), «Пісня життя» (1985), «Древо братерства» (1987).

Іон Кілару переклав ряд поезій Юрія Федьковича, Михайла Ткача, Андрія М'ястківського та інших українських поетів румунською мовою.

Членство у організаціях

[ред. | ред. код]

Член Спілки письменників України.

Вшанування пам'яті

[ред. | ред. код]

У с. Молниця ім'ям Кілару названо бібліотеку, на якій 5 травня 2017 року відкрито меморіальну дошку на честь відомого земляка[1].

У Чернівцях є вулиця Іона Кілару[3].

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. а б В Мольниці встановили меморіальну дошку Іону Кілару. Герца.Інфо. Архів оригіналу за 15 травня 2017. Процитовано 31 серпня 2017.
  2. Кафедра румунської та класичної філології. Історія кафедри. Архів оригіналу за 16 квітня 2022. Процитовано 19 травня 2022.
  3. Вулиця Іона Кілару на карті Чернівців

Посилання

[ред. | ред. код]