Земля. Море. Вогонь. Небо

Земля. Море. Вогонь. Небо
азерб. Torpaq. Dəniz. Od. Səma
Жанр	драма
Режисер	Шаміль Махмудбеков
Сценарист	Анар
У головних ролях	Ісмаїл Османли Аладдин Аббасов
Оператор	Расім Ісмайлов
Композитор	Rauf Hajiyevd
Художник	Надір Зейналов
Кінокомпанія	«Азербайджанфільм»
Тривалість	67 хв.
Мова	азербайджанська
Країна	СРСР
Рік	1967
IMDb	ID 3069762

Земля. Море. Вогонь. Небо (азерб. Torpaq. Dəniz. Od. Səma) — радянський художній фільм-драма 1967 року, знятий на кіностудії «Азербайджанфільм».

Сюжет

Фільм складається з новел, які розповідають про долі чотирьох поколінь, які жили в різні часи.

У ролях

• Ісмаїл Османли — дід Карім (російський дубляж: Павло Шпрингфельд)
• Аладдин Аббасов — Алі (внутрішній дубляж: Юсіф Велієв; російський дубляж: Володимир Ферапонтов)
• Тамара Кокова — Гюльшум (внутрішній дубляж: Етайя Алієва
• Фідан Касимова — Севда (внутрішній дубляж: Аміна Юсіфкизи; російський дубляж: Наталія Кустинська)
• Камран Раджабли — Каміль (дитина)
• Алескер Ібрагімов — Каміль (внутрішній дубляж: Гасан Аблуч; російський дубляж: Руслан Ахметов)
• Джаміля Мамедова — Солмаз (дитина)
• Севда Алієва — Солмаз
• Вагіф Гасанов — Мурад (дитина)
• Фікрет Алієв — Мурад (російський дубляж: Юрій Мартинов)
• Рафік Тагієв — дядько Мурад (внутрішній дубляж: Мухліс Джанізаде; російський дубляж: Геннадій Крашенинников)
• Алігейдар Гасанзаде — мисливець
• Земфіра Садикова — Лейла
• Г. Джафарова — епізод
• А. Жариков — епізод
• Гамлет Ханізаде — нафтовик
• Хаміз Мурадов — епізод
• Гаджимамед Кафказли — резидент
• Анвар Хасанов — молодий солдат
• Тораханим Зейналова — стара
• Юсіф Юлдуз — резидент
• Маяк Карімов — гість

Знімальна група

• Автор сценарію: Анар
• Режисер-постановник: Шаміль Махмудбеков
• Оператор-постановник: Расім Ісмайлов
• Художник-постановник: Надір Зейналов
• Художник по костюмам: Елбек Рзагулієв
• Звукооператор: Агахусейн Карімов
• Оркестр: Камерний оркестр Комітету по радіо і телебаченню при Раді міністрів Азербайджанської РСР
• Диригент: Назім Рзаєв
• Асистенти режисера: Аскер Ісмаїлов, Мірзабала Меліков, Хаміс Мурадов, Неллі Махмудова
• Асистенти оператора: Едуард Галакчієв, Рафік Керімов, Хамза Ахмедоглу
• Асистент художника: Т. Мелікзаде
• Оператор комбінованих зйомок: Мірза Мустафаєв
• Художник комбінованих зйомок: Едуард Абдуллаєв
• Редактор: Ю. Векілов
• Директор фільму: Даниїл Євдаєв

Посилання

• Земля. Море. Вогонь. Небо на сайті IMDb (англ.)