Коученг Лейма
| Коученг Лейма | |
 | |
 Коученг Лейма у Вікісховищі |
Кодженг Лейма — богиня в міфології та релігії Мейтей, дружина бога Кубру. Стала відомою як племінна дама.[1][2][3] Вона є однією з дев'яти Лайбентус — богинь, які брали участь у фестивалі Бога Епутгоу Тханцзін.[4]
Жіноче ім'я «Коученг Лейма», або «Кодженг Лейма», або «Коудженг Лейма» і «Лейма». Морфологічно «Коученг» складається з «Коу» і «Ченга». Мовою мейтей (мова маніпурі) «Коу» означає «короткий» або «недостатній». Цей термін зазвичай використовується для позначення одягу, штор, драпіровок, суконь або гобеленів.[5] «Чен» або його похідне «Джен» означає «звужуватися» або «стискатися» мовою мейтей (мова маніпурі).[6] Термін мовою мейтей «Лейма» означає королева . Саме слово «Лейма» складається з двох слів: «Лей» та «Ма». «Лей» означає суходіл, а «Ма» означає мати .[7]
Легенди говорять, що богиня Кодженг Лейма (Коученг Лейма) — племінна дама. Тому вона має окремий дім. Їй заборонено брати участь у зібранні богів і богинь у Лай Хараоба Бога Кубру.[1] Увечері в день церемонії Лай Ламтокпа на фестивалі Лай Хараоба Бог Коубру, його дружина, син і невістка відвідали святиню богині Кодженг Лейма.[2]
Один день Лай Хараоба Бога Кубру особливо переміщено в обитель (пантеон) богині Кодженг Лейма. Це робиться на її честь.[1] У святині богині Кодженг Лейма всі події, що відбувалися в інші дні, будуть відтворені.[2]
Під час політичних потрясінь у вересні 2009 року багато паломників молилися богині Кодженг Леймі в її священній святині «Кудженг Лейма Лайрембі Лайфамлен» у Секмаї. Вони закликали її для успіху рухів, очолюваних Апунба Луп, і для відновлення миру в Маніпурі .[8]
«Організація молодіжного розвитку Koujeng Leima» є активною молодіжною групою в регіоні Sekmai, Маніпур. Він діє в дії проти наркотиків і інтоксикантів. 31 грудня 2013 року та на Новий рік 2014 року організація ввела заборону на пікніки в Секмаї. Пізніше заборону зняли. Однак вони застерігали людей не вживати алкоголь і напиватися.[9]
- ↑ а б в Devi, Lairenlakpam Bino (2002). The Lois of Manipur: Andro, Khurkhul, Phayeng and Sekmai (англ.). Mittal Publications. с. 55. ISBN 978-81-7099-849-5. Архів оригіналу за 17 квітня 2022. Процитовано 17 квітня 2022.
- ↑ а б в Devi, Lairenlakpam Bino (2002). The Lois of Manipur: Andro, Khurkhul, Phayeng and Sekmai (англ.). Mittal Publications. с. 58. ISBN 978-81-7099-849-5. Архів оригіналу за 17 квітня 2022. Процитовано 17 квітня 2022.
- ↑ সেকমাইগী কৌজেং লৈমা, খুরখুল লমখায়, লোইতাং খুনৌ, ফুল্লৌ, কদাংবন্দ পার্টটু (PDF). hueiyenlanpao.com (mni) . Архів оригіналу (PDF) за 10 серпня 2019. Процитовано 17 квітня 2022.
- ↑ Phamlons of God Moirang and Ebuthou Thangjing Part 15. e-pao.net. Архів оригіналу за 31 березня 2022.
- ↑ Sharma, H. Surmangol (2006). Learners' Manipuri-English dictionary.Kou. dsal.uchicago.edu. Архів оригіналу за 1 квітня 2022.
- ↑ Sharma, H. Surmangol (2006). Learners' Manipuri-English dictionary.Cheng. dsal.uchicago.edu. Архів оригіналу за 1 квітня 2022.
- ↑ Sharma, H. Surmangol (2006). Learners' Manipuri-English dictionary.Leima. dsal.uchicago.edu. Архів оригіналу за 11 лютого 2022. Процитовано 17 квітня 2022.
- ↑ Prayer for blessing to Ibobi removal : 27th sep09 ~ E-Pao! Headlines. e-pao.net. Архів оригіналу за 31 березня 2022.
- ↑ Ban on Sekmai picnic lifted : 25th dec13 ~ E-Pao! Headlines. e-pao.net. Архів оригіналу за 31 березня 2022.
- Division, India Census (1969). Minapur. Office of the Registrar General. p. 15.
- Lancha, Ningthouja. KANGLA LANPUNG Volume VIII Issue II: Summer 2014. RK Sanatomba Memorial Trust, Imphal.
- General, India Office of the Registrar (1962). Census of India, 1961. Manager of Publications. p. 48.