Єва Ліпська

Єва Ліпська (пол. Ewa Lipska, *8 жовтня 1945 року, Краків) — польська поетеса.

Біографія і творчість

Почала писати й друкуватися ще в школі. Навчалася в Краківській академії мистецтв. Перша книжка Ліпської вийшла в 1967 році. Працювала в журналі, пізніше редактором книжкового видавництва. Довгий час жила й працювала у Відні, в посольстві Польщі в Австрії, згодом Директором Польського культурного центру. Ліпська видала більше 20 поетичних книг. Пише також прозу, п’єси. Лауреат багатьох міжнародних та польських премій та нагород.

Твори

• Wiersze, 1967
• Drugi zbiór wierszy, 1970
• Trzeci zbiór wierszy, 1972
• Czwarty zbiór wierszy, 1974
• Piąty zbiór wierszy, 1978
• Żywa śmierć, 1979
• Nie o śmierć tutaj chodzi, lecz o biały kordonek, 1982
• Przechowalnia ciemności, 1985
• Strefa ograniczonego postoju, 1990
• Wakacje mizantropa, 1993
• Stypendyści czasu, 1994
• Ludzie dla początkujących, 1996
• 1999, 2001
• Sklepy zoologiczne, 2002 (Літературний лавр Сілезії [Śląski Wawrzyn Literacki], 2002)
• Uwaga, stopień, 2002
• Sekwens, 2003
• Ja, 2003
• Wiersze do piosenek. Serca na rowerach, 2004
• Gdzie indziej, 2005
• Drzazga, 2006
• Pomarańcza Newtona, 2007
• Takie Czasy

Українські переклади

Твори Єви Ліпської українською мовою перекладав Анатолій Глущак.

Джерела

• Польський літературний вітраж / Переклади Анатолія Глущака. — Одеса: видавництво Маяк, 2007. — с. 109-114.
• E. Lipska, Stypendyści Czasu, redakcja Jan Stolarczyk, Wydawnictwo Dolnośląskie, 1994
• Wer ist Ewa Lipska, Kim jest Ewa Lipska? (Gazeta Wyborcza)
• E. Lipska, Poet? Criminal? Madman?, Forest Books, 1991
• E. Lipska, Meine Zeit. Mein Leib. Mein Leben, Residenz Verlag, 1990