| Рік
|
Фотографія лауреата
|
Лауреати та номінанти
|
Назва твору мовою оригіналу
|
Назва твору українською мовою
|
| 2010
|
|
Скотт Вестерфельд
|
«Leviathan»
|
«Левіафан»
|
| Кейдж Бейкер
|
«The Hotel Under the Sand»
|
«Готель під піском»
|
| Жюстін Ларбалестіер[en]
|
«Liar»
|
«Брехуха[en]»
|
| Сюзанна Коллінз
|
«Catching Fire»
|
«У вогні»
|
| Лібба Брей[en]
|
«Going Bovine»
|
«Стаючи бичачим[en]»
|
| Джонатан Страуд
|
«Heroes of the Valley»
|
«Герої долини[en]»
|
| Патрік Несс
|
«The Ask and the Answer»
|
«Питання та відповідь[en]»
|
| Кетлін Дуї[fr]
|
«Sacred Scars»
|
«Священні шрами»
|
| Френсіс Гардінж[en]
|
«Gullstruck Island»
|
«Острів Галлстрак[en]»
|
| 2011
|
|
Паоло Бачигалупі
|
«Ship Breaker»
|
«Той, хто ламає кораблі[en]»
|
| Террі Пратчетт
|
«I Shall Wear Midnight»
|
«Вберуся в колір ночі[en]»
|
| Сюзанна Коллінз
|
«Mockingjay»
|
«Переспівниця»
|
| Скотт Вестерфельд
|
«Behemoth»
|
«Бегемот»
|
| Діана Вінн Джонс
|
«Enchanted Glass»
|
«Чарівний вітраж[en]»
|
| Голлі Блек
|
«White Cat»
|
«Білий кіт[en]»
|
| Орсон Скотт Кард
|
«Pathfinder»
|
«Той, хто знаходить шлях[en]»
|
| Ніна Кірікі Гоффман[en]
|
«Thresholds»
|
«Пороги»
|
| Кейт Мілфорд
|
«The Boneshaker»
|
«Кісткотрус»
|
| Гарт Нікс
|
«Lord Sunday»
|
«Лорд Неділя[en]»
|
| Патрік Несс
|
«Monsters of Men»
|
«Людські чудовиська[en]»
|
| Грег ван Ікхаут[en]
|
«Kid Vs. Squid»
|
«Дитина проти кальмара»
|
| Д. М. Корніш[en]
|
«Factotum»
|
«Фактотум»
|
| Філіп Рів
|
«Fever Crumb»
|
«Крихта лихоманки»
|
| 2012
|
|
Кетрінн Валенте
|
«The Girl Who Circumnavigated Fairyland in a Ship of Her Own Making»
|
«Дівчина, яка об'їздила чарівну країну у човні власного виробництва[fr]»
|
| Єн Макдональд
|
«Planesrunner»
|
«Той, хто веде літаки»
|
| Ннеді Окорафор
|
«Akata Witch»
|
«Відьма Аката[en]»
|
| Скотт Вестерфельд
|
«Goliath»
|
«Голіаф»
|
| Ренсом Ріґґз
|
«Miss Peregrine's Home for Peculiar Children»
|
«Дім дивних дітей»
|
| Делія Шерман
|
«The Freedom Maze»
|
«Лабіринт свободи»
|
| Клайв Баркер
|
«Absolute Midnight»
|
«Абсолютна північ[en]»
|
| Лейні Тейлор
|
«Daughter of Smoke & Bone»
|
«Дочка диму та кісток[en]»
|
| Патрісія Ріді[en]
|
«Across the Great Barrier»
|
«Крізь Великий бар'єр»
|
| Патрік Несс
|
«A Monster Calls»
|
«Монстр кличе[en]»
|
| Голлі Блек
|
«Red Glove»
|
«Червона рукавичка[en]»
|
| Тамора Пірс
|
«Mastiff»
|
«Мастиф[en]»
|
| Джоан Слончевськи
|
«The Highest Frontier»
|
«Найвища межа»
|
| Мелінда Ло
|
«Huntress»
|
«Мисливиця»
|
| Лібба Брей[en]
|
«Beauty Queens»
|
«Королеви краси»
|
| Грег ван Ікхаут[en]
|
«The Boy at the End of the World»
|
«Хлопчик у кінці світу»
|
| Бет Ревіс[en]
|
«Across the Universe»
|
«Крізь Всесвіт[en]»
|
| Філіп Рів
|
«Scrivener's Moon»
|
«Місяць нотаріуса[en]»
|
| Елісон Гудмен[en]
|
«Eona»
|
«Еона»
|
| 2013
|
|
Чайна М'євіль
|
«Railsea»
|
«Рейки[en]»
|
| Паоло Бачигалупі
|
«The Drowned Cities»
|
«Затоплені міста[fr]»
|
| Кетрінн Валенте
|
«The Girl Who Fell Beneath Fairyland and Led the Revels There»
|
«Дівчина, яка впала під Чарівну країну та провела там бенкет[fr]»
|
| Террі Пратчетт
|
«Dodger»
|
«Доджер»
|
| Корі Докторов
|
«Pirate Cinema»
|
«Піратський кінотеатр[en]»
|
| Єн Макдональд
|
«Be My Enemy»
|
«Будь моїм ворогом»
|
| Марго Ланаган
|
«Sea Hearts»
|
«Морські серця»
|
| Голлі Блек
|
«Black Heart»
|
«Чорне серце[en]»
|
| Елізабет Генд
|
«Radiant Days»
|
«Променисті дні»
|
| Аллен Стіл[en]
|
«Apollo's Outcasts»
|
«Вигнанці Апполона»
|
| Джеймс Блейлок[en]
|
«Zeuglodon»
|
«Хомутозуб»
|
| Нало Гопкінсон
|
«The Chaos»
|
«Хаос»
|
| Крістін Кешор
|
«Bitterblue»
|
«Лазурова[en]»
|
| Лібба Брей[en]
|
«The Diviners»
|
«Віщуни (роман)[en]»
|
| Меггі Стівотер
|
«The Raven Boys»
|
«Воронята»
|
| Лейні Тейлор
|
«Days of Blood & Starlight»
|
«Дні крові та світла зірок[en]»
|
| Френсіс Гардінж[en]
|
«A Face Like Glass»
|
«Обличчя як скло»
|
| Рей Карсон[en]
|
«The Crown of Embers»
|
«Корона з тліючого вугілля»
|
| Жюстін Ларбалестіер[en], Сара Різ Бреннан[en]
|
«Team Human»
|
«Команда людей[en]»
|
| Лоїс Лоурі
|
«Son»
|
«Син[en]»
|
| Девід Левітан[en]
|
«Every Day»
|
«Кожен день[en]»
|
| 2014
|
|
Кетрінн Валенте
|
«The Girl Who Soared Over Fairyland and Cut the Moon in Two»
|
«Дівчина, яка ширяла Чарівною країною та розрізала Місяць навпіл[fr]»
|
| Голлі Блек
|
«The Coldest Girl in Coldtown»
|
«Найхолодніша дівчина у Холодному міста[en]»
|
| Корі Докторов
|
«Homeland»
|
«Батьківщина[en]»
|
| Паоло Бачигалупі
|
«Zombie Baseball Beatdown»
|
«Бейсбол зомбі»
|
| Алая Доун Джонсон
|
«The Summer Prince»
|
«Літній принц»
|
| Голлі Блек
|
«Doll Bones»
|
«Лялькові кістки[en]»
|
| Меггі Стівотер
|
«The Dream Thieves»
|
«Викрадачі снів»
|
| Ґвенда Бонд
|
«The Woken Gods»
|
«Пробуджені боги»
|
| Патрік Несс
|
«More Than This»
|
«Більше, ніж це[en]»
|
| Карен Хілі
|
«When We Wake»
|
«Коли ми прокинемось»
|
| Ненсі Фармер[en]
|
«The Lord of Opium»
|
«Лорд Опіуму[en]»
|
| Елізабет Нокс[en]
|
«Mortal Fire»
|
«Смертельний вогонь»
|
| Беннетт Медісон[en]
|
«September Girls»
|
«Вересневі дівчата»
|
| 2015
|
|
Джо Аберкромбі
|
«Half a King»
|
«Половина короля[fr]»
|
| Паоло Бачигалупі
|
«The Doubt Factory»
|
«Фабрика сумнівів[en]»
|
| Єн Макдональд
|
«Empress of the Sun»
|
«Імператриця Сонця»
|
| Гарт Нікс
|
«Clariel»
|
«Кларіель»
|
| Гейл Керріджер
|
«Waistcoats & Weaponry»
|
«Жилети та озброєння»
|
| Карл Шрьодер
|
«Lockstep»
|
«Крокуючи в ногу»
|
| Стівен Гулд[en]
|
«Exo»
|
«Ексо[en]»
|
| Еммі Ітяранта
|
«Memory of Water»
|
«Пам'ять води»
|
| Ґвенда Бонд
|
«Girl on a Wire»
|
«Палаюча дівчина»
|
| Меггі Стівотер
|
«Blue Lily, Lily Blue»
|
«Синя лілія, лілова Блу»
|
| Скотт Вестерфельд
|
«Afterworlds»
|
«Інші світи»
|
| Лейні Тейлор
|
«Dreams of Gods and Monsters»
|
«Сни богів та чудовиськ[en]»
|
| Алая Доун Джонсон
|
«Love Is the Drug»
|
«Кохання — це наркотик»
|
| Френсіс Гардінж[en]
|
«Cuckoo Song»
|
«Пісня зозулі»
|
| Рейчел Поллак[en]
|
«The Child Eater»
|
«Той, хто їсть дітей»
|
| Гвінет Джоунс
|
«The Grasshopper's Child»
|
«Дитина коника»
|
| Лі Бардуго
|
«Ruin and Rising»
|
«Крах та воскресіння»
|
| Кейт Мілфорд
|
«Greenglass House»
|
«Будинок з зеленого скла»
|
| 2016
|
|
Террі Пратчетт
|
«The Shepherd's Crown»
|
«Корона пастуха[en]»
|
| Джо Аберкромбі
|
«Half a War»
|
«Половина війни»
|
| Джо Аберкромбі
|
«Half the World»
|
«Половина світу»
|
| Деніел Хосе Олдер[en]
|
«Shadowshaper»
|
«Той, хто формує тіні[en]»
|
| Деріл Грегорі[en]
|
«Harrison Squared»
|
«Гаррісон у квадраті»
|
| Ноелль Стівенсон[en]
|
«Nimona»
|
«Німона[en]»
|
| Голлі Блек
|
«The Darkest Part of the Forest»
|
«Найтемніша частина лісу[en]»
|
| Лі Бардуго
|
«Six of Crows»
|
«Шістка воронів»
|
| Френсіс Гардінж[en]
|
«The Lie Tree»
|
«Дерево брехні[en]»
|
| Скотт Вестерфельд, Марго Ланаган, Дебора Б'янкотті[en]
|
«Zeroes»
|
«Нулі»
|
| Крістофер Баржак[en]
|
«Wonders of the Invisible World»
|
«Чудеса невидимого світу»
|
| Марія Дагвана Хідлі[en]
|
«Magonia»
|
«Магонія»
|
| Філіп Рів
|
«Railhead»
|
«Рельсоголовий»
|
| Лора Рубі[en]
|
«Bone Gap»
|
«Кісткова прогалина»
|
| Тім Пратт[en]
|
«The Deep Woods»
|
«Темні ліси»
|
| Шон Вільямс[en]
|
«Hollowgirl»
|
«Пуста дівчинка»
|
| Рейнбоу Равелл
|
«Carry On»
|
«Продовжуй[en]»
|
| Лібба Брей[en]
|
«Lair of Dreams»
|
«Лігво мрій»
|
| Нова Рен Сума[en]
|
«The Walls Around Us»
|
«Стіни навколо нас[en]»
|
| 2017
|
|
Аластер Рейнолдс
|
«Revenger»
|
«Месник»
|
| Келлі Барнгілл
|
«The Girl Who Drank the Moon»
|
«Дівчина, яка випила Місяць»
|
| Делія Шерман
|
«The Evil Wizard Smallbone»
|
«Злий чарівник Смоллбон»
|
| Лі Бардуго
|
«Crooked Kingdom»
|
«Понуре королівство»
|
| Гарт Нікс
|
«Goldenhand»
|
«Золота рука»
|
| Кейт Елліотт[en]
|
«Poisoned Blade»
|
«Отруйне лезо»
|
| В. Е. Шваб
|
«This Savage Song»
|
«Пісня цього дикуна»
|
| Ґвенда Бонд
|
«Double Down»
|
«Подвійний низ»
|
| С'юзан Деннард[en]
|
«Truthwitch»
|
«Справжня відьма»
|
| Вілл Макінтош[en]
|
«Burning Midnight»
|
«Палаюча північ»
|
| Зораїда Кордова
|
«Labyrinth Lost»
|
«Загублений лабіринт»
|
| Голлі Блек, Кассандра Клер
|
«The Bronze Key»
|
«Бронзовий ключ»
|
| Джей Крістофф[en], Емі Кауфман[en]
|
«Gemina»
|
«Близнюк»
|
| Марія Дагвана Хідлі[en]
|
«Aerie»
|
«Гніздо»
|
| Анна-Марі Маклемор
|
«When the Moon Was Ours»
|
«Коли Місяць був нашим»
|
| Рене Агдіє
|
«The Rose and the Dagger»
|
«Троянда та кинджал»
|
| Ерін Боу[en]
|
«The Swan Riders»
|
«Лебедині вершники»
|
| Ліндсі Рібар
|
«Rocks Fall Everyone Dies»
|
«Каміння впаде — усі помруть»
|
| Кендар Блейк
|
«Three Dark Crowns»
|
«Три темні корони»
|
| Кірстен Вайт
|
«And I Darken»
|
«І я темнішаю»
|
США.jpg)
