Ріші Капур

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Ріші Капур
гінді ऋषि कपूर
Народився 4 вересня 1952(1952-09-04)[2]
Мумбаї, Індія
Помер 30 квітня 2020(2020-04-30)[1] (67 років)
Мумбаї, Індія[1]
·лейкоз[3]
Поховання Мумбаї
Країна  Індія
Діяльність актор, кінорежисер, кінопродюсер, кіноактор
Alma mater Campion School, Mumbaid і Colonel Brown Cambridge Schoold
Знання мов гінді
Роки активності з 1970
Конфесія індуїзм
Батько Радж Капур
Мати Krishna Kapoord
Брати, сестри Ritu Nandad, Рандгір Капурd, Rajiv Kapoord і Rima Jaind
У шлюбі з Ніту Сінгх
Діти Ранбір Капурd і Riddhima Kapoor Sahanid
Нагороди
IMDb ID 0438501

Ріші Радж Капур (4 вересня 1952 — 30 квітня 2020)[4] — індійський актор, режисер і продюсер, який знімав фільми на гінді[5]. Лауреат кількох нагород, у тому числі Національної кінопремії та чотирьох нагород Filmfare, за 50-річну кар'єру Ріші вважався одним із найвидатніших і успішних акторів в історії індійського кіно.

Народився Ріші Радж в родині Капура[6], дебютував у підлітковому віці у фільмі свого батька Раджа Капура «Mera Naam Joker», за який він отримав Національну кінопремію як найкращий дитячий артист[7]. Його першою головною роллю разом з Дімпл Кападіа був підлітковий роман «Боббі», який приніс йому премію Filmfare за найкращу чоловічу роль. З 1973 по 2000 рік Капур грав головні романтичні ролі у 92 фільмах[8]. У деяких з його відомих фільмів у цей період знімались Кхель Кхель Мейн, Рафу Чаккар, Кабхи Кабхи, Лейла Маджну, Амар Акбар Энтони, Хум Кисисе Кум Нахин, Саргам, Карз, Насиб, Катилон Ке Каатил, Прем Рог, Кули, Саагар, Таваиф, Насиб Апна Апна, Нагина, Гар Гар Ки Кахани, Чандни, Хна, Девана, Бол Радха Бол и Дамини[9][10][11][12][13].

Починаючи з 2000-х років, Капур грав характерні ролі, які отримали визнання критиків у таких фільмах, як «Hum Tum», «Fanaa», «Namastey London», «Love Aaj Kal», «Agneepath», «Housefull 2», «Chashme Baddoor», «Shuddh Desi Romance», «102 Not Ou» і «Mulk»[14][15][16][17]. За гру у «Dooni Chaa» він отримав нагороду Filmfare за найкращу чоловічу роль (критики), а за роль у сімейній драмі «Капур і сини» він отримав нагороду Filmfare за найкращу чоловічу роль другого плану[18]. У 2008 році Ріші був удостоєний нагороди Filmfare Lifetime Achievement Award[18]. Остання роль Капура була у фільмі «Шармаджі Намкін», який вийшов після його смерті[19].

Зі своєю дружиною, актрисою Ніту Сінгх, Капур познайомився на знімальному майданчику під час роботи в кіно. У них 2 дітей. Він помер від лейкемії 30 квітня 2020 року у віці 67 років[20][21].

Молодість і сім'я[ред. | ред. код]

Ріші Капур народився 4 вересня 1952 року в родині Раджи Капура Бунгало і Крішни Малхотра, в Матунга, Південний Бомбей, в тодішньому Бомбейському штаті Індії, в панджабській індуїстській сім'ї Хатрі з клану Капур, з Пешавару та родом із Самундрі[22][23][24][25]. Він відвідував Кембриджську школу полковника Брауна в Дехрадуні, школу Кемпійон у Бомбеї та коледжі Мейо в Аджмері[26].

Будучи членом родини Капур, Ріші був другим сином легендарного актора-режисера Раджа Капура та Крішни Раджа Капура (уроджена Малхотра)[27]. Його родина включає в себе успішну лінію акторів, а саме: братів Рандхіра та Раджива Капурів; дід Прітхвірадж Капур; дід по батьківській лінії Трілок Капур, дядьки по материнській лінії Прем, Раджендра та Нарендра Натх, а також Прем Чопра; дядьки по батьківській лінії Шаші Капур і Шаммі Капур[28]. Дві сестри Ріші Капура, з іншого боку, включаючи покійну Ріту Нанда, яка була страховим агентом, і Ріму Джайн[29]. Актриси Карісма Капур і Каріна Капур, актори Армаан Джайн і Аадар Джайн, а також Ніташа Нанда і бізнесмен Ніхіл Нанда — його племінниці і племінники.

Кар'єра[ред. | ред. код]

Приблизно у трьохрічному віці Ріші Капур вперше з'явився на екрані у музичному епізоді «Pyaar Hua, Iqraar Hua Hai»[28], у фільмі свого батька Раджа Капура «Шрі 420» (1955)[15]. Також Радж Капур був режисером фільму "Mera Naam Joker "(1970), де Ріші зіграв дебютну роль, зобразивши дитячі роки головного героя, яку виконував сам Раджа Капур[30][15]. Його гра у фільмі принесла йому Національну кінопремію як найкращий дитячий артист.

Першу головну роль в зрілому віці була зіграна разом з Дімпл Кападією зіграв у підлітковому романі «Боббі» (1973), який також зняв його батько[15]. "Боббі "став одним із найбільших хітів десятиліття в Індії[31], і приніс Ріші премію Filmfare за найкращу чоловічу роль[28]. Що стосується фільма у своєму інтерв'ю 2012 року Ріші сказав: «Було помилкове уявлення, що фільм був знятий, щоб представити мене як актора. Насправді фільм був знятий, щоб заплатити борги фільму „Мери Наам Джокер“. Тато хотів зняти фільм про підліткове кохання, і в нього не було грошей, щоб залучити Раджеша Кханну до фільму»[18]. Після "Боббі «(1973) протягом десятиліття Ріші знявся в кількох легковажних комедіях, серед яких, зокрема: „Khel Khel Mein“ (1975) і „Rafoo Chakkar“ (1975) з Ніту Сінгхо; „Амар Акбар Ентоні“ (1977) з Амітабхом Баччаном і Вінодом Кханною; „Hum Kisise Kum Naheen“ (1977) із Зінат Аман[15].

З актрисою Ніту Сінгх Ріші вперше працював у фільмі „Zahreela Insaan“ (1974). Удвох вони продовжували ділити простір на екрані в кількох проектах, включаючи „Kabhi Kabhie“ (1976) і „Doosra Aadmi“ (1976), і зрештою одружилися в 1980 році[32]. У 1980 році Капур зіграв разом з Тіною Мунім у музичному трилері про реінкарнацію Субхаша Гая „Karz“, який став культовою класикою з дуже популярним саундтреком. Роль ідеаліста Девдара в музичній романтичній драмі „Прем Рог“ (1982) вважається однією з найкращих у кар'єрі Ріші Капура. Фільм заснований на концепції повторного шлюбу вдови, з Падміні Колхапуре в головній ролі, принесло Ріші другу номінацію Премії Filmfare за найкращу чоловічу роль[33]. Ще одним яскравим моментом його кар'єри стала музична романтична драма „Саагар“ (1985), знята відомим режисером Рамешем Сіппі, у якій Капур возз'єднався з Дімпл Кападією через 12 років після того, як вони дебютували у фільмі „Боббі“[34]. У 1980-х роках Ріші грав другорядні ролі у кількох багатозіркових фільмах, таких як „Насіб“ (1981), „Каатілон Ке Каатіл“ (1981), „Кулі“ (1983), „Дості Душмані“ (1986), „Гар Гар Кі Кахані“ (1988) і „Гарана“ (1989). У драмі „Ek Chadar Maili Si“ (1986), знятий за однойменним романом Раджендри Сінгха Беді, Капур зіграє чоловіка, змушеного через звичаї одружитися зі своєю овдовілою невісткою, яку грає Хема Маліні[28][35]. Своє десятиліття Капур завершив на піку популярності, роль коханця Шрідеві, безпорадного романтика Рохіт, який став калікою, у романтичному мюзиклі Яши Чопри „Чандні“ (1989), принесло йому ще одну номінацію на премію Filmfare за найкращу чоловічу роль[17].

У 1991 році Капур разом із пакистанською актрисою Зебою Бахтіяр знявся у фільмі „Хенна“ — історії про кохання через національні кордони, яку задумав його батько Радж Капур, а режисером став його старший брат Рандхір Капур[36]. Фільм „Хенна“ був номінований Індією на премію „Оскар“ за найкращий фільм іноземною мовою. Ріші Капур також зіграв головну роль у фільмі „Даміні“ (1993) з Мінакші Сешадрі та Санні Деол, який згодом вважався класичним соціально-орієнтованим фільмом[37]. Між 1973 і 2000 роками серед інших ролей Капура були в основному головні романтичні ролі[21] у фільмах:[30][28] „Рааджа“ (1975), „Лайла Маджну“(1976), „Саргам“ (1979), за що був номінований на Премію Filmfare за найкращу чоловічу роль, „Bade Dil Wala“ (1983), „Tawaif“ (1985), що принесла йому ще одну номінацію на Премію Filmfare Award за найкращу чоловічу роль[15], „Bol Radha Bol“ (1992), „Deewana“ (1992) і „Karobaar“ (2000). Як режисер Капур дебютував у фільмі „Aa Ab Laut Chalen“ (1999), де знялися Раджеш Кханна, Акшай Кханна та Айшварія Рай. Це був його єдиний режисерський проект[15].

В середині 2000-х успішно перейшовши до акторської майстерності, Ріші Капур з'являвся в кількох ролях другого плану, таких як „Hum Tum“ (2004), „Fanaa“ (2006), „Namastey London“ (2007) і „Love Aaj Kal“ (2009)[28][21]. У 2007 році актор знявся в британських англомовних фільмах „Не переставай мріят“ і „Самбар сальса“[38].

У 2010-х роках Капур грав різноманітні ролі, такі як лиходій у фільмах „Агніпат“ (2012), „Аурангзеб“ (2013) та „Каанчі“(2014)[39]; гей-декана у романі про дорослішання „Студент року“» (2012); справжнього мафіозі Давуда Ібрагіма у бойовику «День Д» (2013)[28]. Також Ріші вперше знявся разом зі своїм братом Рандхіром у багатозірковій комедії «Повний дім 2» (2012)[40]. Премію Filmfare за найкращу чоловічу роль (критики) Капур отримав за роль у фільмі «Dooni Chaar» (2010), де разом зі своєю дружиною Ніту Сінгх, зіграв батька середнього віку, який намагається купити власну машину. Також Ріші отримав нагороду Filmfare за найкращу чоловічу роль другого плану в сімейній драмі «Капур і сини» (2016)[28]. Разом зі своєю дружиною Ніту та сином Ранбіром Капуром Ріші знявся в комедії «Бешарам» (2013)[41].

Через два десятиліття Капур возз'єднався на екрані з частим партнером по фільмах Амітабхом Баччаном у фільмі «102 Not Out» (2018), в якому вони грають літніх батька і сина. У 2018 році Ріші з'явився в комедійній драмі «Rajma Chawal» компанії Netflix[15], а також отримав високу оцінку критиків за роль мусульманина у фільмі «Мульк»[28]. У 2019 році Капур випустив два релізи: «Jhootha Kahin Ka», комедійну драму режисера Сміпа Канга; «Тіло» з Емрааном Хашмі в головній ролі, містичний трилер, написаний режисером Джіту Джозефа[42]. Фільм «Тіло» вийшов 13 грудня 2019 року і став останнім за його життя[21].

На момент смерті Ріші Капура, 30 квітня 2020 року, фільм Хитеша Бхатії «Шармаджі Намкін» із Джухі Чавлою в головній ролі перебував у стадії зйомок, і на момент смерті Капура чекав чотириденний графік[43]. 8 травня 2020 року продюсер Хані Трехан підтвердила, що фільм вийде в кінотеатрах[44]. У січні 2021 року повідомлялося, що Пареш Равал збирається завершити незакінчені частини фільму Капура[45], і випущений він був на Amazon Prime Video 31 березня 2022 року[46].

Особисте життя[ред. | ред. код]

Капур з дружиною Ніту Сінгх Капур і сином Ранбіром Капуром на шоу Jhalak Dikhhla Jaa в 2012 році

У 1980 році Капур одружився з актрисою Ніту Сінгх з Нью-Делі, також пенджабського походження Хатрі[15]. У пари було двоє дітей — син, актор Ранбір Капур і дочка Ріддіма Капур[32]. Автобіографія Капура «Khullam Khulla: Rishi Kapoor Uncensored» була випущена 15 січня 2017 року. Капур написав книгу разом з Міною Айер, а назва була опублікована під HarperCollins[47][48].

Капур був відомий своїми суперечливими суспільно-політичними коментарями. У березні 2016 року він розкритикував сім'ю Неру-Ганді за те, що іменами Ганді та Неру назвали дороги, будівлі та національні активи[49]. У вересні 2017 року він знову виступив проти сім'ї Ганді, розкритикувавши Рахула Ганді за династичну політику[50]. У березні 2020 року висловив свій гнів і розкритикував судову владу Індії через діалог «Tareekh Pe Tareekh» у своєму фільмі «Damini» через затримку страти чотирьох злочинців, засуджених у справі Nirbhaya через лазівки в законах[51].

Хвороба і смерть[ред. | ред. код]

У 2018 році у Капура діагностували лейкемію, і він відправився на лікування в Нью-Йорк[20]. Після успішного лікування протягом року він повернувся до Індії 26 вересня 2019 року[52].

29 квітня 2020 року Ріші госпіталізували до лікарні Sir HN Reliance Foundation Hospital через проблеми з диханням[53]. 30 квітня 2020 року о 8:45 за стандартним часом Капур помирає від рецидиву лейкемії[54][55]. Останні обряди Капура були здійснені в крематорії Чанданваді, а його прах був занурений у Бангангу[56].

Подяки[ред. | ред. код]

Капура вітає Пракаш Джавадекар у Новому 2016 році.
  • 1970 — Національна кінопремія за найкращого дитячого артиста за фільм «Мера Наам Джокер»[57]
  • 1970 — Нагороди Бенгальської асоціації кіножурналістів: Спеціальна нагорода за «Мера Наам Джокер»
  • 1974 — Премія Filmfare за найкращу чоловічу роль у фільмі Боббі[28]
  • 2008 — Премія Filmfare за життєві досягнення[28]
  • 2009 — Нагороджений Урядом Російської Федерації за внесок у кінематограф[58]
  • 2010 — Премія Гільдії продюсерів за найкращу чоловічу роль другого плану у фільмі «Любов Аадж Кал»[59]
  • 2010 — Screen Award за найкращу чоловічу роль другого плану у фільмі «Любов Аадж Кал».
  • 2011 — Премія Filmfare за найкращу чоловічу роль (критики) за фільм «До Дуні Чаар»[28]
  • 2011 — Zee Cine Award за найкращу Джоді за життя разом із Ніту Сінгхом[60]
  • 2013 — The Times of India Film Awards (TOIFA) за найкращу чоловічу роль у негативній ролі за фільм «Агніпат»[61][62]
  • 2017 — Премія Filmfare за найкращу чоловічу роль другого плану у фільмі «Капур і сини»[28]
  • 2017 — Премія Zee Cine за найкращу чоловічу роль другого плану — чоловік для «Kapoor & Sons»[63]
  • 2017 — Премія Zee Cine за найкращу чоловічу роль у комічній ролі у фільмі «Капур і сини»[63]
  • 2019 — Adidas Most Stylish Awards — Best Projected by Adidas

Див. також[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. ↑ а б в https://cnalifestyle.channelnewsasia.com/trending/bollywood-film-legend-rishi-kapoor-dies-at-67-12691070 — 2020.
  2. ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #141944811 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
  3. ↑ https://www.indiatoday.in/movies/celebrities/story/rishi-kapoor-dies-at-67-in-mumbai-tweets-amitabh-bachchan-1672703-2020-04-30
  4. ↑ Rishi Kapoor, veteran Hindi actor, passes away. The Hindu (en-IN) . 30 квітня 2020. ISSN 0971-751X. Архів оригіналу за 30 April 2020. Процитовано 30 квітня 2020.{{cite news}}: Обслуговування CS1: bot: Сторінки з посиланнями на джерела, де статус оригінального URL невідомий (посилання)
  5. ↑ Rishi Kapoor slams godmen and Radhe Maa. The Times of India. 26 серпня 2017. Архів оригіналу за 2 September 2017. Процитовано 27 серпня 2017.
  6. ↑ Krishna Raj Kapoor, wife of Raj Kapoor, dies at 87. Telegraph India. 1 жовтня 2018. Архів оригіналу за 11 October 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  7. ↑ 18th National Film Awards (PDF). Directorate of Film Festivals. Архів (PDF) оригіналу за 4 November 2018. Процитовано 26 вересня 2011.
  8. ↑ Happy Birthday Rishi Kapoor: From perennial romantic hero to a scheming villain. The Indian Express (Photo gallery). 2013. с. 7. Архів оригіналу за 7 September 2013.
  9. ↑ BoxOffice India.com [Архівовано 20 жовтня 2013 у Wayback Machine.]
  10. ↑ Box Office 1977. Box Office India. Архів оригіналу за 23 March 2009. Процитовано 2 березня 2023.
  11. ↑ BoxOffice India.com. Архів оригіналу за 16 May 2008. Процитовано 29 квітня 2008.
  12. ↑ Top 50 Film of Last 50 Years [Архівовано 4 листопада 2011 у Wayback Machine.], Box Office India, 3 November 2011
  13. ↑ The Best Films Of Rishi Kapoor - Bobby Has Historic Numbers.
  14. ↑ Adarsh, Taran. Mulk movie review: Taran Adarsh.
  15. ↑ а б в г д е ж и к Frater, Patrick (29 квітня 2020). Rishi Kapoor, Indian Film Legend, Dies at 67. Variety (англ.). Архів оригіналу за 11 October 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  16. ↑ Rishi Kapoor passes away: From Bobby, Chandni to Kapoor & Sons, a look at celebrated actor's most remarkable films. Firspost. 30 квітня 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  17. ↑ а б Bollywood's romantic hero Rishi Kapoor dies. BBC News (брит.). 30 квітня 2020. Архів оригіналу за 11 October 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  18. ↑ а б в Proud of Ranbir's choice of roles: Rishi Kapoor – Latest News & Updates at Daily News & Analysis. 15 вересня 2012. Архів оригіналу за 26 October 2012. Процитовано 11 листопада 2012.
  19. ↑ Rishi Kapoor's last film Sharmaji Namkeen to release on Prime Video, makers call it a 'tribute to his charm'. The Indian Express. 9 березня 2022. Процитовано 9 березня 2022.
  20. ↑ а б Actor Rishi Kapoor loses battle to cancer. Here's what we know about the cancer he suffered from. The Times of India. 30 квітня 2020. Архів оригіналу за 1 May 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  21. ↑ а б в г Ellis-Petersen, Hannah (30 квітня 2020). Rishi Kapoor, Bollywood star, dies of leukaemia aged 67. The Guardian (брит.). ISSN 0261-3077. Процитовано 30 квітня 2020.
  22. ↑ Archived copy. www.juggernaut.in. Архів оригіналу за 6 August 2020. Процитовано 6 червня 2022.{{cite web}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання)
  23. ↑ Gooptu, Sharmistha (2010). Bengali Cinema: 'An Other Nation'. Taylor & Francis. ISBN 978-0-203-84334-5.
  24. ↑ Bruzzi, Stella, and Pamela Church Gibson.
  25. ↑ Mid-Day.com (2013). South star Taapsee surprises Rishi Kapoor by turning out to be Punjabi. NDTV Movies. NDTV. Архів оригіналу за 2 April 2015. Процитовано 3 березня 2015.
  26. ↑ Rishi Kapoor | 2013 Celebrity 100 | Forbes India Lists. Forbes India (англ.). Network18. 2013. Архів оригіналу за 11 October 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  27. ↑ Krishna Raj Kapoor, wife of Raj Kapoor, dies at 87. www.telegraphindia.com (англ.). Архів оригіналу за 11 October 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  28. ↑ а б в г д е ж и к л м н п Sharma, Devesh (2020). Rishi Kapoor no more. Filmfare (англ.). Архів оригіналу за 11 October 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  29. ↑ HT Correspondent (2018). Rima Jain on parents Krishna and Raj Kapoor: All his life, he was obsessed with her. Hindustan Times (англ.). Процитовано 30 квітня 2020.
  30. ↑ а б Rishi Kapoor in films: Mera Naam Joker to Bobby to 102 Not Out. India Today. Архів оригіналу за 11 October 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  31. ↑ Top Earners 1970–1979. Boxofficeindia.com. Архів оригіналу за 14 October 2013. Процитовано 1 червня 2011.
  32. ↑ а б The Rishi Kapoor-Neetu Singh love story: Aaj, kal, forever. India Today. Архів оригіналу за 11 October 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  33. ↑ Gera, Sonal (30 квітня 2020). Why Devdhar of Prem Rog is Rishi Kapoor's best work. WION. Архів оригіналу за 20 May 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  34. ↑ Ramesh Sippy remembers Rishi Kapoor: He conveyed so much through his eyes. IndiaToday (англ.). Архів оригіналу за 7 May 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  35. ↑ Kumar, Anuj (25 серпня 2016). Karz (1980). The Hindu (en-IN) . ISSN 0971-751X. Процитовано 30 квітня 2020.
  36. ↑ RIP Rishi Kapoor: 'Henna' will be remembered forever. DeccanHerald (англ.). 30 квітня 2020. Архів оригіналу за 2 May 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  37. ↑ Did you know 27 years ago, Rishi Kapoor's 'Damini' co-starring Meenakshi Seshadri and Sunny Deol released today. The Times of India (англ.). Архів оригіналу за 30 May 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  38. ↑ The Rishi Kapoor you didn't know | english.lokmat.com. Архів оригіналу за 11 October 2020. Процитовано 8 травня 2020.
  39. ↑ Rishi Kapoor: Negative roles challenge the craft in me. Архів оригіналу за 16 July 2017. Процитовано 8 травня 2020.
  40. ↑ Randhir, Rishi as brothers in Housefull 2 – Times of India. The Times of India.
  41. ↑ Besharam trailer launched, Ranbir looking forward to audience response.
  42. ↑ Jeethu Joseph's 'The Body' gets a release date. New Indian Express. 9 листопада 2019. Архів оригіналу за 12 November 2019. Процитовано 15 листопада 2019.
  43. ↑ Rishi Kapoor to Start Shooting for Next Film With Juhi Chawla. News 18. Архів оригіналу за 5 December 2019. Процитовано 24 січня 2020.
  44. ↑ Rishi Kapoor's last film Sharmaji Namkeen will release in theatres, confirms producer Honey Trehan. The Hindustan Times. 8 травня 2020. Процитовано 8 травня 2020.
  45. ↑ Vibha Maru (15 січня 2021). Paresh Rawal to take up Rishi Kapoor's portions in his last film Sharmaji Namkeen. India Today. Процитовано 3 березня 2021.
  46. ↑ Honouring late Rishi Kapoor, Sharmaji Namkeen starring Paresh Rawal and Juhi Chawla to premiere on Amazon Prime Video on March 31. Bollywood Hungama. 9 березня 2022. Процитовано 9 березня 2022.
  47. ↑ Khullam Khulla: Rishi Kapoor Uncensored. Vowelor (амер.). 23 грудня 2016. Архів оригіналу за 23 February 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  48. ↑ Khullam Khulla: Rishi Kapoor had no clue his engagement with Neetu was 'plotted'. The Indian Express (амер.). 30 квітня 2020. Архів оригіналу за 11 October 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  49. ↑ "Har Cheez Gandhi Ke Naam?" Rishi Kapoor, Straight Up on Twitter. NDTV. Архів оригіналу за 16 September 2017. Процитовано 1 травня 2020.
  50. ↑ Rishi Kapoor trolled for slamming Rahul Gandhi. Here's how the actor responded. 13 вересня 2017. Архів оригіналу за 19 May 2020. Процитовано 1 травня 2020.
  51. ↑ "Tareekh Pe Tareekh": Rishi Kapoor On Delay In Nirbhaya Convicts' Hanging. Архів оригіналу за 18 May 2020. Процитовано 1 травня 2020.
  52. ↑ Rishi Kapoor, Neetu open up on his cancer treatment in New York: We just treated it as any disease. Firstpost. 3 вересня 2019. Архів оригіналу за 11 October 2019. Процитовано 26 вересня 2019.
  53. ↑ Rishi Kapoor hospitalised, brother Randhir Kapoor says he has breathing problems. Hindustan Times (англ.). 30 квітня 2020. Архів оригіналу за 30 April 2020. Процитовано 30 квітня 2020.
  54. ↑ Rishi Kapoor, Bollywood's Original Chocolate Boy, Dies at 67. 30 квітня 2020.
  55. ↑ Rishi Kapoor, Indian Film Legend, Dies at 67, Variety, 29 квітня 2020
  56. ↑ Rishi Kapoor Last Rites Videos: Actor Ashes Immersed in Banganga Tank With Ranbir, Neetu, Riddhima And Alia in Attendance. India.com. Архів оригіналу за 15 June 2020. Процитовано 15 червня 2020.
  57. ↑ 69th & 70th Annual Hero Honda BFJA Awards 2007. BFJ Awards. 21 квітня 2008. Архів оригіналу за 21 April 2008.
  58. ↑ Rishi Kapoor honored by Russian Government for contribution to cinema. Bollywood Hungama. 9 листопада 2009. Архів оригіналу за 12 November 2009. Процитовано 19 вересня 2011.
  59. ↑ Winners of 5th Apsara Film & Television Producers Guild Awards. Bollywood Hungama. 8 січня 2010. Архів оригіналу за 6 April 2010. Процитовано 19 вересня 2011.
  60. ↑ Winners of Zee Cine Awards 2011. Bollywood Hungama. 14 січня 2011. Архів оригіналу за 22 October 2011. Процитовано 19 вересня 2011.
  61. ↑ Priyanka, Ranbir win best actor awards at TOIFA. intoday.in. 8 квітня 2013. Архів оригіналу за 11 April 2013. Процитовано 11 квітня 2013.
  62. ↑ Winners of Times Of India Film Awards 2013 (TOIFA). bollywoodhungama.com. 8 квітня 2013. Архів оригіналу за 11 April 2013. Процитовано 11 квітня 2013.
  63. ↑ а б Zee Cine Awards 2017 Winners: Complete list of winners. The Times of India. Архів оригіналу за 11 October 2020. Процитовано 30 квітня 2020.

Посилання[ред. | ред. код]

Про аудіо, відео(ігри), фото та мистецтво
Генеалогія та некрополістика
Тематичні сайти
Словники та енциклопедії
Нормативний контроль
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Ріші_Капур&oldid=41925561