Артур Маріан Бош

Артур Маріан Бош
Народився	24 жовтня 1884(1884-10-24) Чернівці
Помер	26 грудня 1953(1953-12-26) (69 років) Штутгарт
Діяльність	педагог письменник перекладач

Артур-Маріан Бош (*24 жовтня 1884(18841024) — †26 грудня 1953) — австрійський письменник, перекладач, педагог. Працював у Чернівцях, друкувався у в буковинських періодичних виданнях, календарях.

У 1914 у збірнику «Тарас Шевченко — найбільший поет України», виданому німецькою мовою у Відні, опублікував 9 перекладів творів Тараса Шевченка: «Заповіт», «Іван Підкова», «Лілея», «Якби ви знали, паничі», «Хустина», «У тієї Катерини» тощо. Деякі з перекладів Боша було передруковано у книжціц німецькою мовою «Вибрані вірші» Шевченка, що вийшли у Києві 1939 року.

Література

• Шевченківський словник : у 2 т. / Інститут літератури ім. Т. Г. Шевченка Академії Наук УРСР. — Київ : Головна редакція УРЕ, 1978.
• Енциклопедія сучасної України / ред. кол.: І. М. Дзюба [та ін.] ; НАН України, НТШ. — К. : Інститут енциклопедичних досліджень НАН України, 2001­–2023. — ISBN 966-02-2074-X.