Асука-Фудзівара

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Асука-Фудзівара: Археологічні пам'ятки стародавніх столиць Японії та пов'язані з ними об'єкти — це кластер археологічних пам'яток у столицях кінця шостого — початку восьмого століть Асука та Фудзівара-кьо, префектура Нара, Японія, і навколо них. У 2007 році двадцять вісім об'єктів було подано разом для майбутнього включення до Списку Світової спадщини ЮНЕСКО відповідно до критеріїв ii, iii, iv, v та vi. Наразі подання внесено до попереднього списку.[1][2]

Із 2011 року культурний ландшафт глибинки Асука охороняється як один із культурних ландшафтів Японії.[3] Територія площею 60 га також охороняється в межах історичного національного урядового парку Асука.[4] Відповідні артефакти зберігаються в історичному музеї Асуки.[5]

Місця[ред. | ред. код]

Місце Муніципалітет Коментарії Зображення Координати
Ісібутай Кофун
石舞台古墳
Ishibutai kofun
Асука C7 kofun; найбільший камінь важить понад сімдесят п'ять тонн; Особливе історичне місце[6][7] 34°28′01″ пн. ш. 135°49′34″ сх. д. / 34.46686286° пн. ш. 135.82612794° сх. д. / 34.46686286; 135.82612794 (Ishibutai Kofun)
Гробниця Такамацудзука
高松塚古墳
Takamatsuzuka kofun
Асука Особливе історичне місце з настінними розписами національного скарбу (відокремлене у 2007 році) та могильний інвентар ВКП[8][9][10][11] 34°27′44″ пн. ш. 135°48′22″ сх. д. / 34.46226847° пн. ш. 135.80619935° сх. д. / 34.46226847; 135.80619935 (Takamatsuzuka Tomb)
Могила Кітора
キトラ古墳
Kitora kofun
Асука Особливе історичне місце з настінними розписами в чотирьох напрямках і астрономічною картою, також нещодавно відокремлене[11][12] 34°27′04″ пн. ш. 135°48′19″ сх. д. / 34.4510899° пн. ш. 135.80516226° сх. д. / 34.4510899; 135.80516226 (Kitora Tomb)
Кавара-дера
川原寺跡
Kawaradera ato
Асука Історичне місце та храмовий комплекс з черепицею, яка є «одною з найкрасивіших, коли-небудь виготовлених у Японії»[13][14] 34°28′21″ пн. ш. 135°49′03″ сх. д. / 34.47249006° пн. ш. 135.81740826° сх. д. / 34.47249006; 135.81740826 (Kawara-dera Site)
Даян-дзі
大官大寺跡
Daikandaiji ato
Асука Історичне місце та попередник Даян-дзі[14][15] 34°29′18″ пн. ш. 135°49′05″ сх. д. / 34.48844301° пн. ш. 135.81818651° сх. д. / 34.48844301; 135.81818651 (Daikandai-ji Site)
Асагаоцука Кофун
牽牛子塚古墳
Asagaotsuka kofun
Асука Історичне місце із могильним інвентарем ВКП[16][17] 34°27′59″ пн. ш. 135°47′32″ сх. д. / 34.46638486° пн. ш. 135.79233279° сх. д. / 34.46638486; 135.79233279 (Asagaotsuka Kofun)
Накаояма Кофун
中尾山古墳
Nakaoyama kofun
Асука Історичне місце[18] 34°27′51″ пн. ш. 135°48′22″ сх. д. / 34.46422182° пн. ш. 135.8059738° сх. д. / 34.46422182; 135.8059738 (Nakaoyama Kofun)
Сакафуне Ісі
酒船石遺跡
Sakafune-ishi iseki
Асука Історичне місце[19] 34°28′32″ пн. ш. 135°49′24″ сх. д. / 34.47555984° пн. ш. 135.82345272° сх. д. / 34.47555984; 135.82345272 (Sakafune Ishi Site)
Дзорін-дзі
定林寺跡
Jōrinji ato
Асука Історичне місце[20] 34°28′01″ пн. ш. 135°48′46″ сх. д. / 34.46688944° пн. ш. 135.81272012° сх. д. / 34.46688944; 135.81272012 (Jōrin-ji Site)
Асука-дера
飛鳥寺跡
Asukadera ato
Асука Історичне місце[21] 34°28′43″ пн. ш. 135°49′14″ сх. д. / 34.4784979° пн. ш. 135.82058527° сх. д. / 34.4784979; 135.82058527 (Asuka-dera Site)
Межа Тачібана-дера
橘寺境内
Tachibanadera keidai
Асука Історичне місце[22] 34°28′12″ пн. ш. 135°49′04″ сх. д. / 34.47008648° пн. ш. 135.81773828° сх. д. / 34.47008648; 135.81773828 (Tachibana-dera Precinct)
Іваяма Кофун[ja]
岩屋山古墳
Iwayayama kofun
Асука Історичне місце[23] 34°27′57″ пн. ш. 135°47′51″ сх. д. / 34.46571205° пн. ш. 135.79763412° сх. д. / 34.46571205; 135.79763412 (Iwayayama Kofun)
Палац Ітабукі
伝飛鳥板蓋宮
den Asuka Itabuki no miya ato
Асука Історичне місце та один з імператорських палаців, коли столиця була в Асуці[24] 34°28′24″ пн. ш. 135°49′16″ сх. д. / 34.47337281° пн. ш. 135.82100944° сх. д. / 34.47337281; 135.82100944 (Itabuki Palace Site)
Асуки Мізуочі
飛鳥水落遺跡
Asuka Mizuochi iseki
Асука Історичне місце[25] 34°28′49″ пн. ш. 135°49′06″ сх. д. / 34.48035257° пн. ш. 135.81829106° сх. д. / 34.48035257; 135.81829106 (Asuka Mizuochi Site)
Палац Інабучі
飛鳥稲淵宮殿跡
Asuka Inabuchi kyūden ato
Асука Історичне місце[26] 34°27′47″ пн. ш. 135°49′20″ сх. д. / 34.46299334° пн. ш. 135.82229861° сх. д. / 34.46299334; 135.82229861 (Inabuchi Palace Site)
Марукояма Кофун
マルコ山古墳
Marukoyama kofun
Асука Історичне місце[27] 34°27′39″ пн. ш. 135°47′26″ сх. д. / 34.46096019° пн. ш. 135.79068029° сх. д. / 34.46096019; 135.79068029 (Marukoyama Kofun)
Майстерня ставків Асуки
飛鳥池工房遺跡
Asuka-ike kōbō iseki
Асука Історичне місце та державна майстерня, що виробляє вироби із золота, срібла, бронзи та заліза, а також лаковані вироби; також монетний двір[28][29] 34°28′38″ пн. ш. 135°49′21″ сх. д. / 34.47728182° пн. ш. 135.82244459° сх. д. / 34.47728182; 135.82244459 (Asuka Pond Workshop Site)
Хінокума-дера
檜隈寺
Hinokumadera ato
Асука Історичне місце та одержувач у 686 році тридцятирічної субсидії на утримання ста домогосподарств, як зазначено у хроніці Ніхон Сьокі[30][31][32] 34°27′24″ пн. ш. 135°48′11″ сх. д. / 34.456757° пн. ш. 135.803116° сх. д. / 34.456757; 135.803116 (Hinokuma-dera Site)
Ставки палацу Асука
飛鳥京跡苑池
Asuka-kyō ato enchi
Асука Історичне місце та місце мальовничої краси, пара ставків у садах, що простягаються на 80 метрів на схід-захід і принаймні на 230 метрів на північ-південь і пов'язані з палацом Ітабукі[33][34] 34°28′30″ пн. ш. 135°49′07″ сх. д. / 34.474987° пн. ш. 135.818604° сх. д. / 34.474987; 135.818604 (Asuka Palace Ponds)
Ока-дера
岡寺跡
Okadera ato
Асука Історичне місце[35][36] 34°28′18″ пн. ш. 135°49′41″ сх. д. / 34.47165872° пн. ш. 135.82804543° сх. д. / 34.47165872; 135.82804543 (Oka-dera Site)
Ямада-дера
山田寺跡
Yamadadera ato
Сакурай Особливе історичне місце з добре збереженими дерев'яними коридорами ВКП, виявленими в 1982 році[37][38][39] 34°29′03″ пн. ш. 135°49′48″ сх. д. / 34.48404558° пн. ш. 135.83012668° сх. д. / 34.48404558; 135.83012668 (Yamada-dera Site)
Фудзівара-кьо
藤原宮跡
Fujiwara-kyū seki
Касіхара Особливе історичне місце та колишня столиця[40] 34°30′08″ пн. ш. 135°48′26″ сх. д. / 34.50222329° пн. ш. 135.80732073° сх. д. / 34.50222329; 135.80732073 (Fujiwara Palace Site)
Мото Якусі-дзі
本薬師寺
Moto Yakushiji ato
Касіхара Особливе історичне місце та попередник Якусі-дзі; заснований імператором Темму для відновлення імператриця Дзіто[14][41][42] 34°29′34″ пн. ш. 135°48′00″ сх. д. / 34.49266238° пн. ш. 135.7999852° сх. д. / 34.49266238; 135.7999852 (Moto Yakushi-ji Site)
Уеяма Кофун
植山古墳
Ueyama kofun
Касіхара Історичне місце, розкопане під час досліджень зміни маршруту міських доріг, що складається з двох прямокутних курганів завдовжки приблизно 13 м із кам'яними камерами на пагорбі розміром 40×27 м; різних дат будівництва в кінці C6 і C7[43][44] 34°28′35″ пн. ш. 135°48′14″ сх. д. / 34.47635104° пн. ш. 135.80402341° сх. д. / 34.47635104; 135.80402341 (Ueyama Kofun)
Маруяма Кофун
丸山古墳
Maruyama kofun
Касіхара Історичне місце, досліджене Вільямом Гоулендом, прямокутна камера з двома саркофагами, довгим коридором і кам'яним дахом вагою понад сто тонн[45][46] 34°28′36″ пн. ш. 135°47′53″ сх. д. / 34.47661917° пн. ш. 135.79816017° сх. д. / 34.47661917; 135.79816017 (Maruyama Kofun)
Сьобуіке Кофун
菖蒲池古墳
Shōbuike kofun
Касіхара Історичне місце та прямокутний курган C7 із двома саркофагами[47][48] 34°28′21″ пн. ш. 135°48′28″ сх. д. / 34.47263012° пн. ш. 135.80771678° сх. д. / 34.47263012; 135.80771678 (Shōbuike Kofun)
Фудзівара-кьо проспект Судзаку
藤原京朱雀大路跡
Fujiwara-kyō seki Suzaku-ōji ato
Касіхара Історичне місце (див. також Судзакумон)[49] 34°29′46″ пн. ш. 135°48′27″ сх. д. / 34.49613691° пн. ш. 135.80745531° сх. д. / 34.49613691; 135.80745531 (Fujiwara-kyō Suzaku Avenue Site)
Три гори Ямато
大和三山
Yamato sanzan
Касіхара Місце мальовничої краси та мейшо, яке відзначають у японській поезії[50] 34°30′54″ пн. ш. 135°48′20″ сх. д. / 34.51488847° пн. ш. 135.80560453° сх. д. / 34.51488847; 135.80560453 (Yamato Sanzan)

Див. також[ред. | ред. код]

Список літератури[ред. | ред. код]

  1. Asuka-Fujiwara: Archaeological sites of Japan's Ancient Capitals and Related Properties. UNESCO. Процитовано 14 May 2011.
  2. Monuments. Asuka Mura. Процитовано 2 Feb 2013.
  3. 奥飛鳥の文化的景観 [Cultural Landscape of the Asuka Hinterland]. Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  4. Asuka Historical National Government Park. Asuka Historical National Government Park. Архів оригіналу за 6 November 2012. Процитовано 12 June 2012.
  5. Asuka Historical Museum. Nara National Research Institute for Cultural Properties. Архів оригіналу за 11 December 2012. Процитовано 12 June 2012.
  6. 石舞台古墳 [Ishibutai Kofun] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  7. Ishibutai Kofun. Asuka Historical Museum. Архів оригіналу за 24 April 2011. Процитовано 14 May 2011.
  8. 高松塚古墳 [Takamatsuzuka Kofun] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  9. 高松塚古墳壁画 [Wall Paintings from the Takamatsuzuka Kofun] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  10. 高松塚古墳出土品 [Excavated Artefacts from the Takamatsuzuka Kofun] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  11. а б "Conservation" of mural paintings of Takamatsuzuka and Kitora Tumuli Japan (PDF). French Ministry of Culture. Архів оригіналу (PDF) за 5 November 2012. Процитовано 14 May 2011.
  12. キトラ古墳 [Kitora Kofun] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  13. 川原寺跡 [Kawaradera Site] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  14. а б в McCallum, Donald F (2009). The Four Great Temples: Buddhist Archaeology, Architecture, and Icons of Seventh-Century Japan. University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-3114-1.
  15. 大官大寺跡 [Daikandaiji Site]. Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  16. 牽牛子塚古墳 [Asagaotsuka Kofun] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  17. 大和国高市郡牽牛子塚古墳出土品 [Excavated Artefacts from the Asagaotsuka Kofun] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  18. 中尾山古墳 [Nakaoyama Kofun] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  19. 酒船石遺跡 [Sakafune Ishi Site] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  20. 定林寺跡 [Jōrinji Site] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  21. 飛鳥寺跡 [Asukadera Site]. Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  22. 橘寺境内 [Tachibanadera Precinct] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  23. 岩屋山古墳 [Iwayama Kofun] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  24. 伝飛鳥板蓋宮跡 [Site known as the Asuka Itabuki Palace] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  25. 飛鳥水落遺跡 [Asuka Mizuochi Site]. Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  26. 飛鳥稲淵宮殿跡 [Asuka Inabuchi Palace Site]. Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  27. マルコ山古墳 [Marukoyama Kofun] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  28. 飛鳥池工房遺跡 [Asuka Pond Workshop Site] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  29. Site of Asuka-ike workshop. Kashihara City. Архів оригіналу за 21 July 2011. Процитовано 14 May 2011.
  30. 檜隈寺跡 [Hinokumadera Site] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  31. Site of Hinokuma-dera. Kashihara City. Процитовано 14 May 2011.
  32. Aston, W.G. (1972). Nihongi: Chronicles of Japan from the Earliest Times to A.D. 697. Т. 2. Tuttle. с. 379. ISBN 0-8048-0984-4.
  33. 飛鳥京跡苑池 [Asuka Palace Ponds]. Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  34. 史跡 名勝 飛鳥京跡苑池 [Historic Site & Place of Scenic Beauty: Asuka Palace Pond] (Japanese) . Kashihara City. Процитовано 12 June 2012.
  35. 岡寺跡 [Okadera Site] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  36. Oka-dera. Asuka Historical Museum. Процитовано 14 May 2011.
  37. 山田寺跡 [Yamadadera Site] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  38. 奈良県山田寺跡出土品 [Excavated Artefacts from Yamadadera] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  39. Parent, Mary Neighbour (1984). Yamadadera: Tragedy and Triumph. Monumenta Nipponica. Sophia University. 39: 307—331. doi:10.2307/2384596. JSTOR 2384596.
  40. 藤原宮跡 [Fujiwara Palace Site] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  41. 本薬師寺跡 [Moto Yakushiji Site] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  42. Moto Yakushiji. Asuka Historical Museum. Процитовано 14 May 2011.
  43. 植山古墳 [Ueyama Kofun] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  44. Burial site unearthed in Nara. The Japan Times. 18 August 2000. Архів оригіналу за 9 October 2006. Процитовано 15 May 2011.
  45. 丸山古墳 [Maruyama Kofun] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  46. Maruyama Kofun. Asuka Historical Museum. Процитовано 14 May 2011.
  47. 菖蒲池古墳 [Shōbuike Kofun] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  48. Shobu-ike Kofun. Asuka Historical Museum. Процитовано 14 May 2011.
  49. 藤原京跡 朱雀大路跡 [Fujiwara-kyō Suzaku Avenue Site] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.
  50. 大和三山 [Yamato Sanzan] (Japanese) . Agency for Cultural Affairs. Процитовано 12 June 2012.

Посилання[ред. | ред. код]