Вікіпедія:Перейменування статей/Сигарета → Нова назва статті

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Цигарка

цигарка - запозичення з німецької мови від Zigarre. сигарета - запозичення з французької cigare. тому, коли пропонуєте перейменування, то перше аргументуйте, а не вандальте відразу в статті посилання на джерела.--178.95.198.90 13:35, 22 березня 2013 (UTC)[відповісти]

Порівняйте визначення слів СИГАРЕТА і ЦИГАРКА в Тлумачний словник української мови (Білодіда) і Великому тлумачному словнику сучасної української мови (Київ, 2001). Російською мовою слово було запозичене з французької, тому в росіян - сигарета, а українська мова запозичила від німецької, тому в нас - цигарка. Тож ця зміна - не вандалізм, а передача фактів. --MSha 16:00, 22 березня 2013 (UTC)[відповісти]
Вибачте, але передача фактів наведена мною в джерелі Словник української мови: Том дев'ятий С / Редкол. І.К.Білодід та ін., редактори тому: І.С.Назарова, О.П.Петровська, Л.Г.Скрипник, Л.А.Юрчук - К.:«Наукова думка», 1978 (с.: 156), і там написано що "Сигарета — маленька тонка сигара, цигарка без мундштука". --178.95.198.90 14:22, 22 березня 2013 (UTC)[відповісти]

Порівняйте походження слова в німецькій мові також. --178.95.198.90 14:31, 22 березня 2013 (UTC) MSha, навіщо ви видалили історію редагувань в Електронна сигарета? Щоб статтю зарахувало вам? Писав статтю з нуля я. Ви маєте свій сайт, і передерли з вікі статтю туди, і хочете щоб вікіпедія вам не ламала малину?--178.95.198.90 14:26, 22 березня 2013 (UTC) Ви так поєднуєте полЄзноЄ з корисним?--178.95.198.90 14:27, 22 березня 2013 (UTC)[відповісти]

Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Вікіпедія:Перейменування_статей/Сигарета_→_Нова_назва_статті&oldid=32755575