Дамір

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку

Дамі́р, Дамир — поширене чоловіче ім'я в слов'янських мовах[1], а іноді і в Центральній Азії та тюркських регіонах Росії[2][3][4].

  • Слов'янське походження. Ім'я утворене з двох частин дієслова «дати» і іменник основи «мир» — тобто світ. Ім'я використовується серед українців, русинів Сриму і Воєводини.[1], сербів[5].
  • Татарське ім'я. Академік М. 3. Закієв[6] вважає, що ім'я Дамір — це варіант імені Тімер (Демір), часто звучить як Тимур, Димер. Тобто Дамір — це ще одна з варіацій цього імені. Означає «залізо». Підтвердженням цієї версії є те, що жіноче татарське ім'я Даміра має значення «залізна», в значенні «міцна»[7].
  • Радянське ім'я. Утворено шляхом скорочення гасла «Хай живе мир» або «Даєш світову революцію». Цілком можливо, що за радянських часів старому імені дали нове значення.
  • Східне ім'я, поширене серед тюркських народів як колишнього СРСР, так і за його межами, наприклад у Туреччині, Албанії та арабських країнах. Також нерідко і серед кавказьких народів у вигляді Дамірчан, Дімерчан, яке в перекладі з тюркської означає «коваль», буквально «металіст» — від тюркського кореня залізо, пор. тат. тімерче — коваль). Арабський варіант імені, хоч і перекладається як «напористий, твердий, міцний, завзятий», але це, можливо, синоніми з властивостей заліза.

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. а б Чучка 2011:146—432.
  2. babynames.com. Архів оригіналу за 2 березня 2021. Процитовано 14 травня 2020.
  3. all-babynames.com. Архів оригіналу за 19 січня 2021. Процитовано 14 травня 2020.
  4. Tatar name#Male names 3
  5. Чучка П. П. Слов'янські особові імена українців: історико-етимологічний словник. — Ужгород: Ліра, 2011. — С. 146.
  6. М. З. Закиев «Лингвоэтнические особенности волжских булгар — главного этнического корня татар»
  7. Дамира. Архів оригіналу за 24 лютого 2017. Процитовано 14 травня 2020.

Список літератури

[ред. | ред. код]