Лісові пожежі на Гаваях (2023)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Лісові пожежі на Гаваях
Локація Гаваї, США
Статистика
Усього пожеж 4+
Вартість $6 млрд
Дата(и) 8 серпня 2023 — по наш час
Причина Сухі умови та вітер, спричинені ураганом Дора
Пошкоджені
споруди		 1700+
Постраждалі 26+
Смертей 93+

На початку серпня 2023 року в американському штаті Гаваї, переважно на острові Мауї, спалахнула низка лісових пожеж. Пожежі, викликані вітром, спонукали до евакуації, завдали значних збитків і вбили щонайменше 80 людей у місті Лагайна. Поширення лісових пожеж пояснюється сухими, поривчастими умовами, створеними зоною сильного високого тиску на північ від Гаваїв та ураганом Дора на півдні.

8 серпня була підписана декларація про надзвичайний стан, яка дозволила ряд дій, включаючи активізацію Гавайської національної гвардії, відповідні дії директора Гавайського агентства з управління надзвичайними ситуаціями та адміністратора з управління надзвичайними ситуаціями, а також витрати коштів загального доходу штату на допомогу населенню умови, створені пожежами.[1] 9 серпня уряд штату Гаваї оголосив надзвичайний стан на всій території штату.[2] 10 серпня президент США Джо Байден оголосив федеральну велику катастрофу.[3]

Станом на 11 серпня лісові пожежі на Гаваях 2023 року є найбільшими в США з часів пожежі Camp Fire 2018 року, під час якої загинули 85 людей.[4][5]

Зовнішні відеофайли
Смертоносні пожежі на Мауї - як їх пережили українці? на YouTube

Передумови[ред. | ред. код]

Ризик лісових пожеж[ред. | ред. код]

За останні десятиліття типова площа, спалена лісовими пожежами на Гаваях, збільшилася майже вчетверо. Експерти пов'язують це збільшення з поширенням немісцевої рослинності та більш спекотною і сухою погодою внаслідок зміни клімату.[6] За кілька днів до пожежі двадцять відсотків округу Мауї переживали помірну посуху (рівень 1 з 4), а шістнадцять відсотків округу перебували в умовах сильної посухи (рівень 2 з 4).[7] Зменшення кількості опадів, що узгоджується з прогнозованими наслідками зміни клімату, також було зафіксовано на Гавайських островах, згідно з Національною оцінкою клімату США.[8]

У Плані пом'якшення наслідків стихійних лих округу Мауї на 2020 рік округ визначив Лахаїну, громаду, яка найбільше постраждала від серпневих пожеж, як таку, що перебуває в зоні високого ризику виникнення лісових пожеж[9]: 481—522 

У своєму щомісячному сезонному прогнозі від 1 серпня 2023 року Національний міжвідомчий пожежний центр (NIFC) спрогнозував «вищий за норму» потенціал значних лісових пожеж на Гаваях у серпні, зосереджених на підвітряних сторонах островів. Крім того, що NIFC відзначив рясний ріст рослинності після попереднього вологого сезону і посилення посухи, він зазначив, що «тропічні циклони можуть також принести вітряні та сухі умови, залежно від того, як вони наближаються до острівного ланцюга, і можуть посилити потенціал зростання пожеж»[10]: 1, 2, 7 

Швидкість/пориви вітру від урагану Дора біля Гавайських островів 8 серпня.

Вразливість островів до смертоносних лісових пожеж серйозно недооцінювалася в довгострокових оцінках. За рік до цього у Звіті про комплексний план управління надзвичайними ситуаціями штату Гаваї ризики лісових пожеж були детально описані як одна з найнижчих загроз для штату.[11] Оцінка, проведена у 2021 році, визнала сплеск лісових пожеж у штаті, але назвала кошти «недостатніми» і піддала різкій критиці стратегії пожежної служби округу Мауї, заявивши, що в них «нічого про те, що можна і потрібно зробити для запобігання пожежам».[12]

Погодні фактори[ред. | ред. код]

На початку серпня 2023 року на північ від Гавайських островів залишалася система високого тиску, створюючи теплі та сонячні умови. Водночас ураган Дора почав посилюватися до 4-ї категорії, створюючи велику різницю тиску між областю високого тиску і циклоном низького тиску. Ця різниця тиску сприяла і без того значним пасатам, що рухалися на південний захід, і сформувала сильні градієнтні вітри над островами.[13] Подібне явище відбулося у 2017 році в Португалії під час проходження урагану «Офелія».[14] Точне значення урагану «Дора» і те, як він вплинув на самі пожежі, залишається дещо незрозумілим, але багато експертів з питань клімату вважають, що «Дора» зіграв свою роль. Метеорологи відзначили, що центр шторму залишався на відстані понад 700 миль (1100 км) від островів і що він залишався відносно структурованим; однак він також залишався «надзвичайно потужним протягом тривалого часу», протримавшись більше годин як ураган 4 категорії, ніж будь-який інший шторм у Тихому океані за понад 50 років.[15]

Хронологія[ред. | ред. код]

У перші дні серпня на Гавайських островах сталося багато невеликих лісових пожеж. На острові Оаху горіли численні чагарникові пожежі, які розтягнули ресурси пожежної служби, але були швидко локалізовані до 4 серпня. Через пожежі, а також погодні умови південна та західна частини острова залишалися аномально сухими або посушливими.[16][17]

О 5:00 ранку за тихоокеанським часом (15:00 за Гринвічем) 7 серпня офіс Національної метеорологічної служби в Гонолулу оголосив попередження про червоний рівень для підвітряних частин усіх островів до ранку 9 серпня, підкресливши, що

"дуже сухе паливо в поєднанні з сильним і поривчастим східним вітром і низькою вологістю створюватимуть критичні погодні умови для пожеж до ночі вівторка".

Прогнозувався східний вітер 30-45 миль на годину (48-72 км/год) з поривами понад 60 миль на годину (97 км/год).[18] В окрузі Мауї чиновники повідомили про пориви до 80 миль на годину (130 км/год) в районі Апкантрі Мауї.[19]

На острові Мауї[ред. | ред. код]

4 серпня 2023 року об 11:01 за тихоокеанським часом (21:01 за Гринвічем) на Мауї спалахнула перша з багатьох невеликих пожеж. Повідомлялося про загоряння чагарнику на площі 30 акрів у полі поруч з аеропортом Кахулуї. О 21:29 за тихоокеанським часом (07:29 за Гринвічем) пожежу було локалізовано на 90%[20][21][22], проте численні рейси з аеропорту були відкладені до 11 серпня.[23]

8 серпня 2023 року сильний вітер повалив численні електроопори. Станом на 16:55 за тихоокеанським часом (02:55 за Гринвічем) на Мауї було зафіксовано "близько 30 повалених стовпів", що призвело до "щонайменше 15 окремих відключень, які вплинули на понад 12 400 клієнтів". На той час у деяких частинах Західного Мауї не було електроенергії з 4:50 ранку за тихоокеанським часом (14:50 за Гринвічем).[24]

На острові Кула[ред. | ред. код]

Про першу значну пожежу було повідомлено о 12:22 ранку за тихоокеанським часом (10:30 за Гринвічем) 8 серпня поблизу Олінда-Роуд у громаді Кула, в районі Ап-Кантрі Мауї.[25] Евакуація мешканців прилеглих районів була оголошена о 3:43 ранку (13:43 за Гринвічем). (13:43 за UTC)[26][27]

Станом на 9 серпня пожежа охопила близько 1 000 акрів (400 га)[36]. 544 будівлі, 96% з яких були житловими, зазнали впливу вогню,[28] а 16 згоріли.[29]

У місті Лагайна[ред. | ред. код]

Лагайна згори 8 серпня 2023
Залишки згорілої будівлі в Лагайні

Найбільш значна пожежа в комплексі подій почалася з невідомих причин рано вранці 8 серпня поблизу міста Лагайна на заході Мауї.[30][31] Перше повідомлення про пожежу чагарнику площею три акра (1,2 га) біля дороги Лахайналуна надійшло о 6:37 ранку за тихоокеанським часом (16:37 за Гринвічем) 8 серпня,[32] через кілька хвилин було оголошено про евакуацію людей в районі середньої школи Лагайни на північно-східній стороні міста. Округ Мауї повідомив, що пожежу було на 100% локалізовано до 9:00 ранку за тихоокеанським часом (19:00 за Гринвічем)[33], після чого приблизно о 15:30 за тихоокеанським часом (01:30 за Гринвічем) було оголошено, що пожежа знову спалахнула і змусила закрити об'їзну дорогу Лагайни/трасу 3000, після чого почалася евакуація мешканців прилеглих районів.[34]

Лісова пожежа швидко зростала, як за розміром, так і за інтенсивністю. Пориви вітру штовхали полум'я через північно-східний регіон громади, де були густі квартали. Сотні будинків згоріли за лічені хвилини, а мешканці, які усвідомили небезпеку, намагалися втекти на автомобілях, оточені полум'ям.[35] З часом вогонь рухався на південний захід і спускався до тихоокеанського узбережжя та району Кахома.[34] Пожежники неодноразово стикалися з перешкодами у спробах захистити будівлі через відсутність тиску води у пожежних гідрантах; через протікання труб у палаючих будинках, мережа втрачала тиск, незважаючи на наявність працюючих резервних генераторів.[36] Близько 16:46 за тихоокеанським часом (02:46 за Гринвічем) вогонь, як повідомляється, перетнув шосе Гоноапіілані (Гавайське шосе 30) і увійшов в основну частину Лагайни, змусивши мешканців евакуюватися без попередження або майже без попередження. [До 17:45 за тихоокеанським часом (03:45 за Гринвічем) вогонь досяг берегової лінії, коли Берегова охорона США вперше дізналася про людей, які стрибали в океан у Лагаїні, щоб врятуватися від пожежі. [Пізніше люди, які вижили, згадували, що опинилися в пастці в заторі і зрозуміли, що їм потрібно йти у воду, коли машини навколо них або загорілися, або вибухнули.[37] Однією з ознак надзвичайної спеки пожежі є те, що політики, які оглянули місце події 12 серпня[38], побачили, що "машини буквально розплавилися в калюжах, які застигли на дорозі".[39]

Чиновники заявили, що сирени цивільної оборони не були активовані під час пожежі, незважаючи на те, що штат має найбільшу в світі інтегровану систему оповіщення сиренами на відкритому повітрі, з більш ніж 80 сиренами тільки на Мауї, призначеними для використання в разі стихійних лих.[40] Кілька жителів пізніше розповіли журналістам, що вони не отримали жодного попередження і не знали, що відбувається, поки не зіткнулися з димом або полум'ям.

Станом на 11 серпня кількість загиблих становила 67 осіб, але ця цифра відображала лише жертв, знайдених за межами будівель, оскільки місцева влада чекала, поки FEMA надішле свій спеціалізований персонал для обшуку всередині будівель. За словами федеральних чиновників, багато жертв, знайдених на вулиці, "ймовірно, загинули у своїх автомобілях". Пожежа спалила 2170 акрів (880 га) землі[41][42] За оцінками PDC та FEMA, 2 207 будівель було знищено, а загалом 2 719 постраждали від пожеж, і станом на 11 серпня 2023 року збитки становили 5,52 мільярда доларів США. Наступного дня губернатор Джош Грін оголосив, що збитки становлять близько $6 млрд.[43] Було знищено багато історичних споруд, зокрема церкву Вайола та готель Pioneer Inn.[44] 86% згорілих будівель у Лагайні були житловими.

Станом на 12 серпня було підтверджено загибель щонайменше 96 осіб у Лагайні та її околицях[45][46], при цьому було обшукано лише 3% території.[47] Очікувалося, що кількість загиблих зростатиме, оскільки пошуково-рятувальні фахівці FEMA обшукували внутрішні приміщення згорілих будівель. Було ідентифіковано лише дуже невелику кількість жертв.[48]

Пулеху-Кіхей[ред. | ред. код]

Тієї ж ночі, що й пожежі в Кула та Лахайні, ще одна велика пожежа спалахнула біля дороги Пулеху, на північ від Кіхей. Вогонь швидко поширився в напрямку переважаючих вітрів, і на початку 9 серпня велика пожежа охопила північно-східні частини Кіхей, що призвело до наказу про евакуацію кількох громад поблизу. Протягом наступних днів вогнеборці повністю локалізували вогонь, а всіх мешканців повідомили, що можна безпечно повертатися.[49]

Острів Гаваї[ред. | ред. код]

В окрузі Гаваї райони Північного та Південного районів Кохала на острові Гаваї були евакуйовані через швидке поширення чагарникових пожеж.[50] 9 серпня кілька інших чагарникових пожеж спалахнули поблизу громад Наалеху та Пагала ці пожежі було швидко взято під контроль.[50] Мер округу Гаваї Мітч Рот заявив, що повідомлень про постраждалих або зруйновані будинки на Біг-Айленді немає.[51]

Острів Оаху[ред. | ред. код]

16 серпня на околиці Вахіава на Оаху виникла велика лісова пожежа. Хоча пожежа не охопила жодного будинку, вона загрожувала місцевим бездомним людям, а також Місцю народження Куканілоко - місцю, зареєстрованому в Національному реєстрі історичних місць, якому майже тисяча років, і яке є місцем народження гавайських вождів.[52]

Інші пожежі[ред. | ред. код]

11 серпня спалахнула невелика пожежа площею один акр, що призвело до евакуації Каанапалі на Західному Мауї, перш ніж її було локалізовано того ж дня.[53]

Вплив[ред. | ред. код]

Губернатор штату Гаваї Джош Грін назвав пожежі в Лагаїні "найгіршим стихійним лихом" в історії Гаваїв.[54] Це п'ята найсмертоносніша лісова пожежа в історії Сполучених Штатів і найсмертоносніша пожежа в країні з часів пожежі в Клоке в 1918 році, яка забрала життя 453 людей.[55][56]

Посилання[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. ↑ Office of the Governor – News Release – Emergency Proclamation for Maui Air Travel and Hurricane Dora. governor.hawaii.gov (англ.). Архів оригіналу за 9 серпня 2023. Процитовано 9 серпня 2023.
  2. ↑ Shalvey, Kevin; Arancio, Victoria; El-Bawab, Nadine; Deliso, Meredith (9 серпня 2023). 'I was trapped': Maui fire survivors speak out as emergency declared. ABC News. Архів оригіналу за 10 серпня 2023. Процитовано 10 серпня 2023.
  3. ↑ Alvarez; Klein, Betsy (10 серпня 2023). Biden says 'every asset that we have will be available' to Hawaii residents affected by wildfires | CNN Politics. CNN. Архів оригіналу за 10 серпня 2023. Процитовано 12 серпня 2023.
  4. ↑ Maui death toll reaches 80 as authorities race to contain wildfires. The Washington Post. 12 серпня 2023. Процитовано 12 серпня 2023.
  5. ↑ Трагедія в США: як Гаваї охопили найбільш смертоносні лісові пожежі за століття. | Ефір 14.08.2023 (укр.), процитовано 14 серпня 2023
  6. ↑ Maui Town Is Devastated by Deadliest Wildfire to Strike Hawaii (англ.). 9 серпня 2023. Процитовано 13 серпня 2023.
  7. ↑ Hawaii Wildfires: Destruction on Maui Looks Like ‘a Bomb Went Off,’ Governor Says (англ.). 10 серпня 2023. Процитовано 13 серпня 2023.
  8. ↑ Ramirez, Rachel (9 серпня 2023). Why did the Maui fire spread so fast? Drought, nonnative species and climate change among possible reasons. CNN (англ.). Процитовано 13 серпня 2023.
  9. ↑ HAZARD MITIGATION PLAN UPDATE.
  10. ↑ Outlook Period – August through November 2023 (PDF).
  11. ↑ State of Hawai`i Comprehensive Emergency Management Plan - Base Plan (PDF).
  12. ↑ Gordon, Isabelle Chapman,Scott Bronstein,Casey Tolan,Allison (11 серпня 2023). Hawaii underestimated the deadly threat of wildfire, records show. CNN (англ.). Процитовано 13 серпня 2023.
  13. ↑ Iati, Marisa; Dance, Scott; Hassan, Jennifer; Salcedo, Andrea; Kaur, Anumita (10 серпня 2023). Six killed in wildfires burning in Hawaii, authorities urge tourists to stay away. Washington Post (амер.). ISSN 0190-8286. Процитовано 13 серпня 2023.
  14. ↑ The compound event that triggered the destructive fires of October 2017 in Portugal.
  15. ↑ Masters, Bob Henson, Jeff (10 серпня 2023). What caused the deadly Hawai‘i wildfires? » Yale Climate Connections. Yale Climate Connections (амер.). Процитовано 13 серпня 2023.
  16. ↑ staff, By Star-Advertiser; Aug. 4, 2023 (4 серпня 2023). 2 Oahu brush fires contained after burning 250 acres. Honolulu Star-Advertiser (амер.). Процитовано 14 серпня 2023.
  17. ↑ Staff, H. N. N. (4 серпня 2023). Multiple blazes, including 2 brush fires, keep Oahu fire crews busy. https://www.hawaiinewsnow.com (англ.). Процитовано 14 серпня 2023.
  18. ↑ akrherz@iastate.edu, daryl herzmann. IEM :: RFW from NWS HFO. mesonet.agron.iastate.edu (англ.). Процитовано 14 серпня 2023.
  19. ↑ Maui on fire. mauinews.com (амер.). Процитовано 14 серпня 2023.
  20. ↑ Staff, H. N. N. (4 серпня 2023). Landing operations at Kahului Airport back to normal after brush fire. https://www.hawaiinewsnow.com (англ.). Процитовано 14 серпня 2023.
  21. ↑ Flights landing at Maui’s airport while MFD fights nearby fire. KHON2 (амер.). 4 серпня 2023. Процитовано 14 серпня 2023.
  22. ↑ On Friday, August 4th, 2023... - Maui County Fire Department. www.facebook.com (укр.). Процитовано 14 серпня 2023.
  23. ↑ SFO reports Hawaii fires causing handful of flight delays - CBS San Francisco. www.cbsnews.com (амер.). 9 серпня 2023. Процитовано 14 серпня 2023.
  24. ↑ Kalahele, Kiana (8 серпня 2023). More than 30 downed power poles reported on Maui; thousands without power. https://www.hawaiinewsnow.com (англ.). Процитовано 14 серпня 2023.
  25. ↑ Sacks, Brianna (14 серпня 2023). Hawaii utility faces scrutiny for not cutting power to reduce fire risks. Washington Post (амер.). ISSN 0190-8286. Процитовано 14 серпня 2023.
  26. ↑ Fire Department advising immediate proactive evacuation of residents of Pi`iholo and Olinda roads. Maui County (англ.). Процитовано 14 серпня 2023.
  27. ↑ County of Maui - Shortly after midnight this morning a... www.facebook.com (укр.). Процитовано 14 серпня 2023.
  28. ↑ County of Maui в Instagram: "The Pacific Disaster Center (PDC) and the Federal Emergency Management Agency (FEMA) released the following damage assessment maps from multiple wildfires in Maui County. According to PDC, as of August 11, 2023, damage assessments related to the Lahaina Fire resulted in an estimated total of 2,719 structures exposed; 2,207 structures damaged or destroyed; and 2,170 acres burned. 86 percent of buildings exposed to the fire were classified as residential. Photo 1: Map Assessing Damage in the Lahaina Fire, PDC Photo 2: Map Assessing Damage in the Kula Fire, PDC Photo 3: Summary of Geospatial Damage Assessments near Lahaina, Hawaii, FEMA". Instagram (укр.). Процитовано 14 серпня 2023.
  29. ↑ Smith, Mitch; Browning, Kellen; Young, Jin Yu; Mayorquin, Orlando (13 серпня 2023). Hawaii Wildfires: Maui Death Toll Climbs to 93. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 14 серпня 2023.
  30. ↑ Lynch, Holly Yan,Christina Maxouris,Amanda Jackson,Jamiel (9 серпня 2023). 'Like something out of a horror movie': At least 6 dead and communities decimated in Maui wildfires. CNN (англ.). Процитовано 14 серпня 2023.
  31. ↑ Wildfire on Maui kills at least 6, damages over 270 structures as it sweeps through historic town. AP News (англ.). 9 серпня 2023. Процитовано 14 серпня 2023.
  32. ↑ Frosch, Dan; Carlton, Jim (11 серпня 2023). Hawaii Officials Were Warned Years Ago That Maui’s Lahaina Faced High Wildfire Risk. Wall Street Journal (амер.). ISSN 0099-9660. Процитовано 14 серпня 2023.
  33. ↑ Lahaina fire declared 100% contained; water conservation urged due to power outages. Maui County (англ.). Архів оригіналу за 13 серпня 2023. Процитовано 14 серпня 2023.
  34. ↑ а б https://www.latimes.com/people/rong-gong-lin-ii; https://www.latimes.com/people/alexandra-e-petri; https://www.latimes.com/people/richard-winton (11 серпня 2023). Chaos and terror: Failed communications left Maui residents trapped by fire. Scores died. Los Angeles Times (амер.). Процитовано 14 серпня 2023.
  35. ↑ Video shows family's terrifying escape from Maui wildfires | CNN (англ.), 12 серпня 2023, процитовано 14 серпня 2023
  36. ↑ Baker, Mike; Browning, Kellen; Bogel-Burroughs, Nicholas (14 серпня 2023). As Inferno Grew, Lahaina’s Water System Collapsed. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 14 серпня 2023.
  37. ↑ Samuel, Henry (11 серпня 2023). Exploding cars and bodies in the harbour: The impact of Hawaii's raging fires. The Telegraph (брит.). ISSN 0307-1235. Процитовано 14 серпня 2023.
  38. ↑ Walking along Front Street provides vivid picture of panic to escape fast-moving Lahaina fire | Maui Now. | Walking along Front Street provides vivid picture of panic to escape fast-moving Lahaina fire. Процитовано 14 серпня 2023.
  39. ↑ Transcript: Rep. Jill Tokuda of Hawaii on "Face the Nation," August 13, 2023 - CBS News. www.cbsnews.com (амер.). 13 серпня 2023. Процитовано 14 серпня 2023.
  40. ↑ Sanchez, Ray (12 серпня 2023). Hawaii has a robust emergency siren warning system. It sat silent during the deadly wildfires. CNN (англ.). Процитовано 14 серпня 2023.
  41. ↑ CNN, By <a href="/profiles/aditi-sandal">Aditi Sangal</a>, <a href="/profiles/tori-powell">Tori B. Powell</a>, <a href="/profiles/matt-meyer">Matt Meyer</a>, <a href="/profiles/elise-hammond">Elise Hammond</a>, Chris Lau and <a href="/profiles/andrew-raine">Andrew Raine</a> (11 серпня 2023). August 11, 2023 Maui wildfire news. CNN (англ.). Процитовано 14 серпня 2023.
  42. ↑ Pacific Disaster Center and the Federal Emergency Management Agency releases Fire Damage. Maui County (англ.). Процитовано 14 серпня 2023.
  43. ↑ https://apnews.com/author/claire-rush (13 серпня 2023). Hawaii churches offer prayers for the dead and the missing after devastating Maui wildfires. AP News (англ.). Процитовано 14 серпня 2023.
  44. ↑ aschaefers@staradvertiser.com, By Allison Schaefers; Aug. 9, 2023 (10 серпня 2023). Century-old Pioneer Inn among property casualties of West Maui wildfires. Honolulu Star-Advertiser (амер.). Процитовано 14 серпня 2023.
  45. ↑ staff, By Star-Advertiser; Aug. 12, 2023 (13 серпня 2023). VIDEO: Lahaina fire fatalities rise to 93; Green said toll will ‘continue to climb’. Honolulu Star-Advertiser (амер.). Процитовано 14 серпня 2023.
  46. ↑ Death toll in Maui wildfires, now 93, expected to rise as search continues. Washington Post (англ.). 13 серпня 2023. Процитовано 14 серпня 2023.
  47. ↑ Maui fires live updates: Death toll rises as search for missing goes on. NBC News (англ.). 13 серпня 2023. Процитовано 14 серпня 2023.
  48. ↑ Smith, Mitch; Bogel-Burroughs, Nicholas; Kovaleski, Serge F.; Cowan, Jill; Browning, Kellen (12 серпня 2023). Hawaii Wildfires: Death Toll in Maui Inferno Reaches 89. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 14 серпня 2023.
  49. ↑ Press, By Star-Advertiser staff and Associated; Aug. 9, 2023 (9 серпня 2023). Confirmed deaths from Maui wildfires climb to 36, county officials say. Honolulu Star-Advertiser (амер.). Процитовано 14 серпня 2023.
  50. ↑ а б staff, By Star-Advertiser; Aug. 9, 2023 (9 серпня 2023). All Hawaii island roads open as firefighters douse wildfires. Honolulu Star-Advertiser (амер.). Процитовано 14 серпня 2023.
  51. ↑ Death toll from Maui fires rises to 53, governor says, and more than 1,000 structures have burned. mauinews.com (амер.). Процитовано 14 серпня 2023.
  52. ↑ HFD responds to large brushfire in Wahiawa | Local | kitv.com. web.archive.org. 17 серпня 2023. Архів оригіналу за 17 серпня 2023. Процитовано 20 серпня 2023.
  53. ↑ Emergency sirens weren't activated ahead of deadly Maui blaze: Recap. NBC News (англ.). 12 серпня 2023. Процитовано 14 серпня 2023.
  54. ↑ Thebault, Reis; Brulliard, Karin; Slater, Joanna (11 серпня 2023). Hawaii’s worst fires leave Lahaina in ruins as death toll rises to 53. Washington Post (амер.). ISSN 0190-8286. Процитовано 20 серпня 2023.
  55. ↑ Maui wildfire one of deadliest in U.S. history | NFPA. www.nfpa.org. Процитовано 20 серпня 2023.
  56. ↑ Camp Fire is deadliest U.S. wildfire in 100 years; eerily similar to 1918 inferno that killed 453. East Bay Times (амер.). 22 листопада 2018. Процитовано 20 серпня 2023.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Лісові_пожежі_на_Гаваях_(2023)&oldid=42162848