Обговорення:Діаграма Янга
Найсвіжіший коментар: Yuri V. у темі «Юнг vs Янг» 2 роки тому
Зараз Янг, тобто застосовується фонетичний принцип. Напр., see Oxford Advanced Learner's Dictionary[en]
- young adjective [jʌŋ]
- young noun [jʌŋ]
- Brigham Young [ˌbrɪɡəm ˈjʌŋ]
Але фонетичний принцип не застосовується для тих слів, які увійшли у мову:
- Theodore Roosevelt [ˌθiːədɔː ˈrəʊzəvelt] не Ті́едор 'Реузевелт, а Теодо́р Ру́звельт
- Eleanor Roosevelt [ˌelənə ˈrəʊzəvelt] не 'Елене, а Елеоно́ра, наголос
- James Monroe [ˌdʒeɪmz mənˈrəʊ] Джеймс Монро́
- Marilyn Monroe [ˌmærəlɪn mənˈrəʊ] Мерілі́н Монро́, а не 'Марелін Менр'еу
Завжди в наукових працях з математики та фізики я зустрічаю лише діаграми Юнга. Перевірю своє враження Гуглом:
- діаграма Янга — 12, виключно неавторитетні:
- вікіпедія та похідні від неї
- uk.buy-com.pl, uk.autograndad.com, amp.uk.shops-net.com тощо
- діаграма Юнга — 27, серед них
- Ще одне джерело, Теорія представлень#Література: Юнг (21 раз)
- Пилипів В. М. Теорія представлень груп та її застосування (навчальний посібник). - Івано-Франківськ: ВДВ ЦІТ Прикарпатського національного університету імені Василя Стефаника, 2008. - 156с.
- Висновок
- Янг: повністю відсутні АД
- Юнг: існують академічні АД найвищого рівня
Перейменовую.
— Yuri V. (о•в) 12:49, 14:15; ще одне джерело 16:30, 16 листопада 2021 (UTC).