Обговорення:Каспаров Гаррі Кімович
![]() | Ця стаття містить текст, перекладений зі статті «Каспаров, Гарри Кимович» російської Вікіпедії. | ![]() |
Переклад
[ред. код]Борьба за звание чемпиона мира по шахматам
Первый матч за звание чемпиона мира по шахматам Гарри Каспаров играл против чемпиона мира того времени Анатолия Карпова. Этот матч был бессрочный: чемпионом мира становился тот, кто первым выиграет шесть партий. Такой регламент был введён по требованию Карпова, вопреки возражениям Каспарова, категорического противника бессрочных матчей. Матч был рекордный по продолжительности: с 10 сентября 1984 года по 15 февраля 1985 года. Карпов вёл в счёте 5:0, но устал и начал проигрывать партии. После 48 партий, при счёте 5:3 в пользу Карпова, матч был прерван. Это беспрецедентное решение вопреки яростным возражениям Каспарова принял бывший в то время президентом ФИДЕ Флоренсио Кампоманес. Официальной причиной прекращения матча была названа забота о здоровье игроков. С этого момента была упразднена система бессрочных матчей и заменена на матч из 24 партий. При счёте 12:12 чемпион сохранял звание.
Второй матч за звание чемпиона мира по шахматам между Анатолием Карповым и Гарри Каспаровым состоялся с 1 сентября по 10 ноября 1985 года в Москве. Каспаров победил со счётом 13:11 и стал тринадцатым чемпионом мира по шахматам. Гарри Каспаров стал самым молодым чемпионом мира по шахматам в истории. До него самым молодым чемпионом мира был Михаил Таль, который выиграл матч на первенство мира по шахматам против Михаила Ботвинника в 1960 году в возрасте 23-х лет.
Гарри Каспаров защитил звание чемпиона мира по шахматам в трёх последующих матчах против Анатолия Карпова в 1986 году в Лондоне — Ленинграде, 1987 году в Севилье и в 1990 году в Нью-Йорке — Лионе. В Севильском матче после поражения в предпоследней партии проигрывал в счете, но сумел выиграть последнюю, решающую партию и свёл матч вничью со счётом 12:12.
Прошу перекласти. Через своє неутство погано тволодію російською. -- Boduni 09:38, 21 серпня 2007 (UTC)
Прізвище батька
[ред. код]Прізвище батька Каспарова - Вайнштейн, а зовсім не Каспаров. Він взяв у якості прізвища русіфікований варіант прізвища матері (Каспарян). Серед шахістів відома байка як тренер Каспарова (Михайло Моісейович Ботвіннік) дорікав тому, що той змінив прізвище щоб простіше було робити кар'эру. При цьому Ботвіннік казав: "Ось бачишь, я не брав прізвище матері та це не завадило мені стати чемпіоном світу". Каспаров запитав "А яке прізвище у вашої матері?" Ботвінник посміхнувся та відповів: "Рабіновіч" ))). Щодо прізвища батька Каспарова - відомості цілком точні. Але якщо дуже потрібно - можу пошукати по книжках та дати точне посилання.
Стан статті
[ред. код]Статтю треба допрацювати, але благаю не перекладайте автоматом з російської версії, у них стаття необ'єктивна, ряснить плітками і дивними фактами. Бажано користуватися різними джерелами і різними іншомовними версіями. Також не забувайте про джерела і посилання. --Гриць 01:08, 18 лютого 2008 (UTC)