Обговорення користувача:Tigga/Персоналії в енциклопедіях (05.01.2001—05.01.2008)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Повний архів: Обговорення користувача:Tigga/АвтоАрхів
Обговорення: Обговорення користувача:Tigga

Персоналії в енциклопедіях

[ред. код]

Ви дарма змінили назву статті з Фейнман Річард Філіпс на Річард Філіпс Фейнман (хоча по суті це нічого не змінило, бо перенаправлення лишилося). Якщо мова йде про енциклопедичний стиль, то перш за все для персоналій це означає, що першим йде прізвище, потім ім’я, а далі інші атрибути. Це робиться виключно з міркувань полегшення пошуку. В даному випадку «Річардів» на декілька порядків більше ніж «Фейнманів», ясна річ, що Річарда Фейнмана легше шукати серед Фейнманів, а не серед Річардів :))). Тому в назві статей бажано дотримуватись власне стандартного порядку, а от вже в тексті статті — в звичному для нас розмовному порядку: ім’я, прізвище. Аналогію можна провести з датами 05 січня 2001 року значно простіше в будь-якому електронному каталозі (базі) шукати в форматі 2001, січень, 15. Так в цілому світі. В українській вікі, правда, часом дивні речі творяться, то може й в цьому випадку хтось винайшов нове правило. Якщо так, то прошу вибачити, я такого правила не знав. З повагою, --Temporary 06:15, 5 січня 2008 (UTC)Відповісти

Ми маємо це - Вікіпедія:Іменування статей, що, на жаль, не є офіційним правилом.
Щодо пошуку - це мають робити комп'ютери, для яких нема різниці в який послідовності ідуть ключі пошуку. Щодо пошуку очима - ось у Категорія:фізики США та Категорія:Лауреати Нобелівської премії з фізики «Річард Філіпс Фейнман» є під літерою «Ф».
Проблемою з іноземними іменами може бути незнання того що є ім'я, а що прізвище, і коли ми шукаємо «Джозеф Генрі» і знаходимо «Генрі Джозеф» - це тільки додає невизначеності... --Tigga 07:13, 5 січня 2008 (UTC)Відповісти