Список серій мультсеріалу «Дружба — це диво»

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до: навігація, пошук

«Дружба — це диво» (англ. My Little Pony: Friendship is Magic) — анімаційний телевізійний серіал, від студії Hasbro у Сполучених Штатах (сценарій) та студії DHX Media Vancouver (анімація). Сюжет телесеріалу базується на четвертому поколінні (G4) лінії іграшок My Little Pony від Hasbro, Inc. Прем'єра серіалу відбулася 10 жовтня 2010 року на американському платному каналі The Hub. Hasbro вибрали аніматора Лорен Фауст (Lauren Faust) на місце креативного директора та ексклюзивного продюсера серіалу. Фауст шукала шляхи уникнення встановленого стереотипу про «дівочість» існуючої лінії My Little Pony, створюючи більш глибоких та різнобічних персонажів, пригодницьке середовище, співпрацюючи з ідеєю Hasbro про навчальний та інформативний зміст серіалу і нову маркетингову лінію. Лорен Фауст відома участю в створенні таких мультсеріалів, як The Powerpuff Girls та Foster's Home for Imaginary Friends.

Огляд[ред.ред. код]

Сезон Кількість серій Показ
У США В Україні
1 26 10 жовтня 2010 — 6 травня 2011 28 січня 2013 — 21 лютого 2013
2 26 17 вересня 2011 — 21 квітня 2012 1 липня 2013 — 25 липня 2013
3 13 10 листопада 2012 — 16 лютого 2013 16 вересня 2013 — 28 вересня 2013
4 26[1] 23 листопада 2013[2]10 травня 2014 27 серпня 2014 — 21 вересня 2014
5[3] 26[4] 4 квітня 2015[5] — 28 листопада 2015 19 листопада 2015[6] — 24 грудня 2015
6[7] 26[8] 26 березня 2016 — TBA TBA

Перший сезон (2010–2011)[ред.ред. код]

Виконавчий продюсер: Лорен Фауст.
Режисер: Джейсон Тіссен.
Співрежисер: Джеймс Вуттон.

Загальний номер Номер в сезоні Назва Сценарист Дата прем'єри
в США
Дата прем'єри
в Україні
1 1 Дружба — це диво, частина 1
Friendship is Magic, part 1
Лорен Фауст 10 жовтня 2010 28 січня 2013
2 2 Дружба — це диво, частина 2
Friendship is Magic, part 2
Лорен Фауст 22 жовтня 2010 28 січня 2013
3 3 Зайвий квиток
The Ticket Master
Емі Кітінг Роджерс
і Лорен Фауст
29 жовтня 2010 29 січня 2013
4 4 Яблучний сезон
Applebuck Season
Емі Кітінг Роджерс 5 листопада 2010 30 січня 2013
5 5 Пихатий грифон
Griffon the Brush-Off
Сінді Морроу 12 листопада 2010 31 січня 2013
6 6 Вихваляння
Boast Busters
Кріс Савіно 19 листопада 2010 1 лютого 2013
7 7 Дракон
Dragonshy
Меган МакКарті 26 листопада 2010 2 лютого 2013
8 8 Піжамна вечірка
Look Before You Sleep
Шарлотта Фуллертон 3 грудня 2010 3 лютого 2013
9 9 Зовнішність оманлива
Bridle Gossip
Емі Кітінг Роджерс 10 грудня 2010 4 лютого 2013
10 10 Нашестя
Swarm of the Century
М. А. Ларсон 17 грудня 2010 5 лютого 2013
11 11 Зимове прибирання
Winter Wrap Up
Сінді Морроу 24 грудня 2010 6 лютого 2013
12 12 В очікуванні відзнак
Call of the Cutie
Меган МакКарті 7 січня 2011 7 лютого 2013
13 13 Осіннє змагання
Fall Weather Friends
Емі Кітінг Роджерс 28 січня 2011 8 лютого 2013
14 14 Вбрання для тріумфу
Suited for Success
Шарлотта Фуллертон 4 лютого 2011 9 лютого 2013
15 15 Інтуїція Пінкі Пай
Feeling Pinkie Keen
Дейв Польські 11 лютого 2011 10 лютого 2013
16 16 Звукова веселка
Sonic Rainboom
М. А. Ларсон 18 лютого 2011 11 лютого 2013
17 17 Майстер Погляду
Stare Master
Кріс Савіно 25 лютого 2011 12 лютого 2013
18 18 Понівіль має талант
The Show Stoppers
Сінді Морроу 4 березня 2011 13 лютого 2013
19 19 Поні проти псів
A Dog and Pony Show
Емі Кітінг Роджерс 11 березня 2011 14 лютого 2013
20 20 В заздрості нема радості
Green Isn't Your Color
Меган МакКарті 18 березня 2011 15 лютого 2013
21 21 Яблуні розбрату
Over a Barrel
Дейв Польські 25 березня 2011 16 лютого 2013
22 22 Птаха-фенікс
A Bird in the Hoof
Шарлотта Фуллертон 8 квітня 2011 17 лютого 2013
23 23 Історії відзнак
The Cutie Mark Chronicles
М. А. Ларсон 15 квітня 2011 18 лютого 2013
24 24 Добре те, що совам і всім добре
Owl's Well That Ends Well
Сінді Морроу 22 квітня 2011 19 лютого 2013
25 25 Самотня вечірка
Party of One
Меган МакКарті 29 квітня 2011 20 лютого 2013
26 26 Найкраща ніч в житті
The Best Night Ever
Емі Кітінг Роджерс 6 травня 2011 21 лютого 2013

Другий сезон (2011–2012)[ред.ред. код]

Продюсер-консультант: Лорен Фауст.
Режисери: Джейсон Тіссен і Джеймс Вуттон.

Загальний номер Номер в сезоні Назва Сценарист Дата прем'єри
в США
Дата прем'єри
в Україні
27 1 Відновлення гармонії. Частина 1
The Return of Harmony. Part 1
М. А. Ларсон 17 вересня 2011 1 липня 2013
28 2 Відновлення гармонії. Частина 2
The Return of Harmony. Part 2
М. А. Ларсон 24 вересня 2011 1 липня 2013
29 3 Важливий урок
Lesson Zero
Меган МакКарті 15 жовтня 2011 2 липня 2013
30 4 Затемнення Луни
Luna Eclipsed
М. А. Ларсон 22 жовтня 2011 3 липня 2013
31 5 Сестринські змагання
Sisterhooves Social
Сінді Морроу 5 листопада 2011 4 липня 2013
32 6 Відзнакова чума
The Cutie Pox
Емі Кітінг Роджерс 12 листопада 2011 5 липня 2013
33 7 Найкращий улюбленець
May the Best Pet Win!
Шарлотта Фуллертон 19 листопада 2011 7 липня 2013
34 8 Загадкова поні добра
The Mysterious Mare Do Well
Мерівезер Вільямс 26 листопада 2011 8 липня 2013
35 9 Світське життя
Sweet and Elite
Меган МакКарті 3 грудня 2011 8 липня 2013
36 10 Секрет моєї жадібності
Secret of My Excess
М. А. Ларсон 10 грудня 2011 9 липня 2013
37 11 День Подяки Родині
Family Appreciation Day
Сінді Морроу 7 січня 2012 10 липня 2013
38 12 Малюки Кейки
Baby Cakes
Шарлотта Фуллертон 14 січня 2012 11 липня 2013
39 13 Свято Палаючого Вогнища
Hearth's Warming Eve
Мерівезер Вільямс 17 грудня 2011 12 липня 2013
40 14 Останній забіг
The Last Roundup
Емі Кітінг Роджерс 21 січня 2012 14 липня 2013
41 15 Надшвидка сидр-машина 6000
The Super Speedy Cider Squeezy 6000
М. А. Ларсон 28 січня 2012 15 липня 2013
42 16 Читай та плач
Read It and Weep
Сінді Морроу 4 лютого 2012 15 липня 2013
43 17 День Сердець і Копит
Hearts and Hooves Day
Меган МакКарті 11 лютого 2012 16 липня 2013
44 18 Друг пізнається у біді
A Friend in Deed
Емі Кітінг Роджерс 18 лютого 2012 17 липня 2013
45 19 Посунь свої копитця
Putting Your Hoof Down
Шарлотта Фуллертон
і Мерівезер Вільямс
3 березня 2012 18 липня 2013
46 20 Подорож у часі
It's About Time
М. А. Ларсон 10 березня 2012 19 липня 2013
47 21 Драконячий квест
Dragon Quest
Мерівезер Вільямс 17 березня 2012 21 липня 2013
48 22 Ураган Флаттершай
Hurricane Fluttershy
Сінді Морроу 24 березня 2012 22 липня 2013
49 23 Понігазета
Ponyville Confidential
М. А. Ларсон 31 березня 2012 22 липня 2013
50 24 Солодка таємниця експреса
MMMystery on the Friendship Express
Емі Кітінг Роджерс 7 квітня 2012 23 липня 2013
51 25 Весілля у Кантерлоті. Частина 1
A Canterlot Wedding — Part 1
Меган МакКарті 21 квітня 2012 24 липня 2013
52 26 Весілля у Кантерлоті. Частина 2
A Canterlot Wedding — Part 2
Меган МакКарті 21 квітня 2012 25 липня 2013

Третій сезон (2012–2013)[ред.ред. код]

Режисери: Джейсон Тіссен і Джеймс Вуттон.

Загальний номер Номер в сезоні Назва Сценарист Дата прем'єри
в США
Дата прем'єри
в Україні
53 1 Кристальна Імперія. Частина 1
The Crystal Empire — Part 1
Меган МакКарті 10 листопада 2012 16 вересня 2013
54 2 Кристальна Імперія. Частина 2
The Crystal Empire — Part 2
Меган МакКарті 10 листопада 2012 17 вересня 2013
55 3 Пінкі тут, Пінкі там
Too Many Pinkie Pies
Дейв Польські 17 листопада 2012 18 вересня 2013
56 4 Біда-Сід
One Bad Apple
Сінді Морроу 24 листопада 2012 19 вересня 2013
57 5 Магічна дуель
Magic Duel
М. А. Ларсон 1 грудня 2012 20 вересня 2013
58 6 Жахіття в Понівілі
Sleepless in Ponyville
Корі Пауелл 8 грудня 2012 21 вересня 2013
59 7 Академія Дивоблискавок
Wonderbolts Academy
Мерівезер Вільямс 15 грудня 2012 22 вересня 2013
60 8 Лише для друзів
Just for Sidekicks
Корі Пауелл 26 січня 2013 23 вересня 2013
61 9 Зустріч родини Еплів
Apple Family Reunion
Сінді Морроу 22 грудня 2012 24 вересня 2013
62 10 Спайк до ваших послуг
Spike at Your Service
Дейв Польські
та Мерівезер Вільямс
29 грудня 2012 25 вересня 2013
63 11 Вмикай дружбу
Keep Calm and Flutter On
Тедді Антоніо
та Дейв Польські
19 січня 2013 26 вересня 2013
64 12 Еквестрійські ігри
Games Ponies Play
Дейв Польські 9 лютого 2013 27 вересня 2013
65 13 Магічне зцілення
Magical Mystery Cure
М. А. Ларсон 16 лютого 2013 28 вересня 2013

Четвертий сезон (2013–2014)[ред.ред. код]

Режисери: Джейсон Тіссен і Джим Міллер.

Загальний номер Номер в сезоні Назва Сценарист Дата прем'єри
в США
Дата прем'єри
в Україні
66 1 Принцеса Твайлайт Спаркл. Частина 1
Princess Twilight Sparkle — Part 1
Меган МакКарті 23 листопада 2013 27 серпня 2014
67 2 Принцеса Твайлайт Спаркл. Частина 2
Princess Twilight Sparkle — Part 2
Меган МакКарті 23 листопада 2013 28 серпня 2014
68 3 Замкоманія
Castle Mane-ia
Джош Хабер 30 листопада 2013 29 серпня 2014
69 4 Дейрін Ду
Daring Don't
Дейв Польські 7 грудня 2013 30 серпня 2014
70 5 Перемога понад усе
Flight to the Finish
Ед Валентайн 14 грудня 2013 31 серпня 2014
71 6 Могутні Поні
Power Ponies
Меган МакКарті, Шарлотта Фуллертон і Бетсі МакГавен 21 грудня 2013 1 вересня 2014
72 7 Кажани
Bats!
Мерівезер Вільямс 28 грудня 2013 2 вересня 2014
73 8 Реріті підкорює Мейнхеттен
Rarity Takes Manehattan
Дейв Польські 4 січня 2014 3 вересня 2014
74 9 Пінкі Епл Пай
Pinkie Apple Pie
Наташа Левінджер 11 січня 2014 4 вересня 2014
75 10 Між двох вогнів
Rainbow Falls
Корі Пауелл 18 січня 2014 5 вересня 2014
76 11 Гордість Пінкі
Pinkie Pride
Емі Кітінг Роджерс 1 лютого 2014 6 вересня 2014
77 12 Три — це натовп
Three's a Crowd
Меган МакКарті
та Ед Валентайн
25 січня 2014 7 вересня 2014
78 13 Простота
Simple Ways
Джош Хабер 8 лютого 2014 8 вересня 2014
79 14 Страх Флатершай
Filli Vanilli
Емі Кітінг Роджерс 15 лютого 2014 9 вересня 2014
80 15 Твайлайт час
Twilight Time
Дейв Польські 22 лютого 2014 10 вересня 2014
81 16 Нелегко бути брізі
It Ain't Easy Being Breezies
Наташа Левінджер 1 березня 2014 11 вересня 2014
82 17 Тотальний контроль
Somepony to Watch Over Me
Скотт Соннеборн 8 березня 2014 12 вересня 2014
83 18 Справедлива угода
Trade Ya
Скотт Соннеборн 19 квітня 2014 13 вересня 2014
84 19 Намисто друзів
Maud Pie
Ноель Бенвенуті 15 березня 2014 14 вересня 2014
85 20 Суперниця Світі Бель
For Whom the Sweetie Belle Toils
Дейв Польські 22 березня 2014 15 вересня 2014
86 21 Стрибок надії
Leap of Faith
Джош Хабер 29 березня 2014 16 вересня 2014
87 22 Іспит будь-якою ціною
Testing, Testing, 1, 2, 3
Емі Кітінг Роджерс 5 квітня 2014 17 вересня 2014
88 23 Прояв натхнення
Inspiration Manifestation
Меган МакКарті
та Корі Пауелл
26 квітня 2014 18 вересня 2014
89 24 Еквестрійські ігри
Equestria Games
Дейв Польські 3 травня 2014 19 вересня 2014
90 25 Королівство Твайлайт. Частина 1
Twilight's Kingdom — Part 1
Меган МакКарті 10 травня 2014 20 вересня 2014
91 26 Королівство Твайлайт. Частина 2
Twilight's Kingdom — Part 2
Меган МакКарті 10 травня 2014 21 вересня 2014

П'ятий сезон (2015)[ред.ред. код]

Режисери: Джейсон Тіссен, Джим Міллер і Денні Лу.

Загальний номер Номер в сезоні Назва Сценарист Дата прем'єри
в США
Дата прем'єри
в Україні
92 1 К'юті-мапа. Частина 1
The Cutie Map — Part 1
Меган МакКарті,
Скотт Соннеборн і М. А. Ларсон
4 квітня 2015 19 листопада 2015
93 2 К'юті-мапа. Частина 2
The Cutie Map — Part 2
Меган МакКарті,
Скотт Соннеборн і М. А. Ларсон
4 квітня 2015 20 листопада 2015
94 3 Замок, чарівний замок
Castle Sweet Castle
Джоанна Льюїс
і Крістін Сонко
11 квітня 2015 23 листопада 2015
95 4 Цвітіння і падіння
Bloom & Gloom
Джош Хабер 18 квітня 2015 24 листопада 2015
96 5 Дякую за спогади
Tanks for the Memories
Сінді Морроу 25 квітня 2015 25 листопада 2015
97 6 Розшукується в Епплузі
Appleoosa's Most Wanted
Дейв Польські 2 травня 2015 26 листопада 2015
98 7 Нові друзі - добре, а старі - ще краще
Make New Friends But Keep Discord
Наташа Левінджер 16 травня 2015 27 листопада 2015
99 8 Утрачений скарб Грифонстоуна
The Lost Treasure of Griffonstone
Емі Кітінг Роджерс 23 травня 2015 30 листопада 2015
100 9 Повсякденність
Slice of Life
М. А. Ларсон 13 червня 2015 1 грудня 2015
101 10 Принцеса Спайк
Princess Spike
Ніл Дуседо,
Джейсон Тіссен і Джим Міллер
20 червня 2015 2 грудня 2015
102 11 Вечірка не вдалася
Party Pooped
Нік Конфалоне,
Джейсон Тіссен і Джим Міллер
27 червня 2015 3 грудня 2015
103 12 Загладжування провини
Amending Fences
М. А. Ларсон 4 липня 2015 4 грудня 2015
104 13 Чи сняться принцесам чарівні вівці?
Do Princesses Dream of Magic Sheep?
Скотт Соннеборн 11 липня 2015 7 грудня 2015
105 14 Кантерлотський бутик
Canterlot Boutique
Емі Кітінг Роджерс 12 вересня 2015 8 грудня 2015
106 15 Майстер жахів
Scare Master
Наташа Левінджер 31 жовтня 2015 9 грудня 2015
107 16 Реріті розслідує
Rarity Investigates!
Джоанна Льюїс, Крістін Сонко,
Меган МакКарті та М. А. Ларсон
19 вересня 2015 10 грудня 2015
108 17 Мапа Мейнхеттена
Made in Manehattan
Ноель Бервенутті 26 вересня 2015 11 грудня 2015
109 18 Сестринське зібрання
Brotherhooves Social
Дейв Польські 3 жовтня 2015 14 грудня 2015
110 19 Шукачки к'юті-марок
Crusaders of the Lost Mark
Емі Кітінг Роджерс 10 жовтня 2015 15 грудня 2015
111 20 Пінкі Пай дещо знає
The One Where Pinkie Pie Knows
Г. М. Берроу 17 жовтня 2015 16 грудня 2015
112 21 Зіпсоване свято
Hearthbreakers
Нік Конфалоне 24 жовтня 2015 17 грудня 2015
113 22 Що ж це з Діскордом?
What About Discord?
Ніл Дуседо 7 листопада 2015 18 грудня 2015
114 23 Гуффілди та МакКолти
The Hooffields and McColts
Джоанна Льюїс
і Крістін Сонко
14 листопада 2015 21 грудня 2015
115 24 Головна гостя
The Mane Attraction
Емі Кітінг Роджерс 21 листопада 2015 22 грудня 2015
116 25 К'юті-перемаркування. Частина 1
The Cutie Re-Mark — Part 1
Джош Хабер 28 листопада 2015 23 грудня 2015
117 26 К'юті-перемаркування. Частина 2
The Cutie Re-Mark — Part 2
Джош Хабер 28 листопада 2015 24 грудня 2015

Шостий сезон (2016)[ред.ред. код]

Режисери: Денні Лу та Тім Стабі.

Загальний номер Номер в сезоні Назва Сценарист Дата прем'єри
в США
Дата прем'єри
в Україні
118 1 The Crystalling — Part 1 Джош Хабер 26 березня 2016 TBA
119 2 The Crystalling — Part 2 Джош Хабер 26 березня 2016 TBA
120 3 The Gift of the Maud Pie Джош Хабер, Майкл
П. Фокс і Вілл Фокс
2 квітня 2016 TBA
121 4 On Your Marks Дейв Польські
і Джош Хабер
9 квітня 2016 TBA
122 5 Gauntlet of Fire Джоанна Льюїс
і Крістін Сонко
16 квітня 2016 TBA
123 6 No Second Prances Нік Конфалоне 30 квітня 2016 TBA
124 7 Newbie Dash Дейв Польські
і Дейв Репп
7 травня 2016 TBA
125 8 A Hearth's Warming Tail Майкл Воґел 14 травня 2016 TBA
126 9 The Saddle Row Review Нік Конфалоне 21 травня 2016 TBA
127 10 Applejack's "Day" Off Ніл Дуседо, Майкл
П. Фокс і Вілл Фокс
28 травня 2016 TBA
128 11 Flutter Brutter Меган МакКарті
та Дейв Репп
4 червня 2016 TBA
129 12 Spice Up Your Life Майкл Воґел 11 червня 2016 TBA
130 13 Stranger Than Fan Fiction Джош Хабер і
Майкл Воґел
30 липня 2016 TBA
131 14 The Cart Before the Ponies Ед Валентайн
і Майкл Воґел
6 серпня 2016 TBA
132 15 28 Pranks Later Ф.М. Де Марко
та Меган МакКарті
13 серпня 2016 TBA
133 16 The Times They Are a Changeling Майкл Воґел, Кевін
Барк і Кріс Ваєт
20 серпня 2016 TBA
134 17 Dungeons and Discords Нік Конфалоне 27 серпня 2016 TBA
135 18 Buckball Season Дженніфер Скеллі 3 вересня 2016 TBA
136 19 The Fault in Our Cutie Marks TBA 10 вересня 2016 TBA
137 20 Viva Las Pegasus TBA 17 вересня 2016 TBA
138 21 Every Little Thing She Does TBA 24 вересня 2016 TBA
139 22 Pony Point of View TBA 1 жовтня 2016 TBA

Примітки[ред.ред. код]

  1. 26 Episodes in Season 4 Confirmed. Equestria Daily. 2013-02-05. Архів оригіналу за 2013-07-21. Процитовано 2013-02-05. 
  2. Hillary Busis (2013-07-25). 'My Little Pony: Friendship Is Magic' Season 4 premieres on...'. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 2013-08-27. Процитовано 2013-07-25. 
  3. Q&A with Hasbro's Stephen Davis. Worldscreen. 2014-01-10. Процитовано 2014-01-10. 
  4. Seikaly, Andrea (2014-05-07). ‘My Little Pony Friendship is Magic’ to Return for Fifth Season. Variety. Процитовано 2014-05-07. 
  5. My Little Pony: Friendship Is Magic Gallops Into Action With All-New Adventures Beginning April 4. PRNewswire. 2015-03-05. Процитовано 2015-03-05. 
  6. https://vk.com/wall-48678483_12957 Офіційна сторінка телеканалу ПлюсПлюс на VK.com — анонс 5 сезону «Дружба — це диво»
  7. Discovery Family Channel Leaps Into 2015-2016 Upfront Season. Discovery Family Channel. 2015-03-31. Процитовано 2015-03-31. 
  8. Miller, Jim (2015-09-19). '26 episodes in Season 6. Twitter. Процитовано 2015-09-19.