Шаблон:Театральна вистава

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
{{i}} Документація шаблону[перегляд] [редагувати] [історія] [очистити кеш]

Заувага

[ред. код]

УВАГА: ЦЕ ШАБЛОН САМЕ ДЛЯ ВИСТАВ. ВИСТАВА ≠ П'ЄСА. Для ясності: в українській мові вистава, це драмовий твір поставлений на сцені. Тобто наприклад вистава "Тев'є Тевель" Київського театру імені Франка - це вистава, постанова драматичного твору на сцені театру режисером і в цій постанові грали живі актори. В той же час ця вистава була поставлена ЗА П'ЄСОЮ; ця п'єса - п'єса російського драматурга Григорія Горіна «Панахидна молитва» (рос. Поминальная молитва).

Ще раз: 1) п'єса - літературний прозовий твір, написаний автором на папері (чи віртуально на комп'ютері) і зазвичай виданий на папері/у ebook форматі в якомусь видавництві; для п'єси використовуйте {{видання}} 2) вистава - постанова на сцені живим режисером, живими акторами, у певному театрі; для вистави використовуйте {{Театральна вистава}}

Використання

[ред. код]

Аби використати цей шаблон, скопіюйте незаповнений шаблон-приклад нижче.

Пустий шаблон

[ред. код]
Англійською
   
{{Infobox play
| name       = 
| image      = 
| alt        = 
| caption    = 
| writer     = 
| chorus     = 
| characters = 
| mute       = 
| setting    = 
| premiere   = <!--
{{Start date|YYYY|MM|DD}} -->
| place      = 
| orig_lang  = 
| series     = 
| subject    = 
| genre      = 
| web        = 
}}
Українською
   
{{Театральна вистава
| назва           = 
| зображення      = 
| alt             = 
| опис зображення = 
| письменник      = 
| хор             = 
| герої           = 
| німий           = 
| розташування    = 
| прем'єра        = <!--
{{Start date|рік|місяць|день}} -->
| місце прем'єри  = 
| мова першотвору = 
| мова прем'єри   =
| перекладач      =
| серія           = 
| тема            = 
| жанр            = 
| веб             = 
}}

Параметри

[ред. код]
{{Театральна вистава
| назва           = назва вистави
| зображення      = найстаріша доступна світлина з вистави
| alt             = альтернативний текст для зображення
| опис зображення = опис зображення
| письменник      = автор або ж автори (включає списки за допомогою {{plainlist}})
| хор             = назва (грецького) хору-герою
| герої           = герой чи герої (включає списки за допомогою {{plainlist}})
| німий           = Список героїв що не говорять (включає списки за допомогою {{plainlist}})
| розташування    = місце й час де відбувається дія вистави
| прем'єра        = <!-- {{Start date|рік|місяць|день}} -->
| місце прем'єри  = театр та/або місто в якому відбулася перша прем'єра
| мова першотвору = мова написання першотвору (п'єси)
| мова прем'єри   = мова прем'єри вистави
| перекладач = перекладач українською, якщо таких декілька включіть усіх (включає списки за допомогою {{plainlist}})
| серія = якщо вистава частина серії, включіть список решти вистав (включає списки за допомогою {{plainlist}})
| тема = загальна тема вистави
| жанр = жанр вистави
| веб = офіційна URL адреса
}}   

Приклад

[ред. код]
Остапенко
"Вбивство Ілька"
- Драматург Виставович
Написана Драматург Виставович
Хор Верьовки
Герої
  • Степан
  • Кіндрат
  • Опанас
  • Свирид
  • Ілько
  • Омелян
  • Лесь
  • Тодось
Розташування Горішні Плавні, біля шинку
{{Театральна вистава
| назва           = Остапенко
| зображення      = Gérin Clytemnestre hésitant avant de frapper Agamemnon endormi Louvre 5185.jpg
| опис зображення = "Вбивство Ілька"<br/>- Драматург Виставович
| письменник = Драматург Виставович
| хор = [[Хор Верьовки|Верьовки]]
| герої = {{plainlist|
* Степан
* Кіндрат
* Опанас
* Свирид
* Ілько
* Омелян
* Лесь
* Тодось
}}
| розташування = Горішні Плавні, біля шинку

Див. також

[ред. код]