Герман Бідер

Герман Бідер
нім. Hermann Bieder
Народився	21 жовтня 1941(1941-10-21) (83 роки) Markersdorf-Haindorfd, Санкт-Пельтен, Нижня Австрія, Австрія
Країна	Австрія
Діяльність	науковець
Alma mater	Віденський університет
Заклад	Зальцбурзький університет
Вчене звання	професор
Науковий ступінь	доктор філологічних наук
Членство	International Association of Belarusiansd

Ге́рман Бі́дер (нім. Hermann Bieder; *21 жовтня 1941, Маркерсдорф, Пілах, Австрія) — австрійський мовознавець. Доктор філологічних наук (1986), професор (1987).

Життєпис

Навчався у Віденському університеті: російсько-перекладацька студія (1961—1965), студія слов'янської філології та східно-європейської історії (1963—1970). Від 1971 працював в Інституті славістики Зальцбурзького університету.

Наукова діяльність

Автор праць з україністики, полоністики, білорусистики, богемістики та русистики. Досліджує соціолінгвістичні проблеми східнослов'янських мов; історію східнослов'янського письма, мовні контакти німецької та слов'янської мов. Учасник 3-го Міжнародного конгресу українознавців у Харкові.

Праці

• Die Sufixattraktion deutscher Lehnwörter (Substantiven) in den slavischen Sprachen // Die Welt der Slaven. München. 1988. Jb. 33, № 1;
• Die sprachenpolitische Situation in der Ukraine // Sprachenpolitik in Mittel- und Osteuropa. Wien, 1995;
• Die ruthenische (ukrainische) Sprache in der Habsburgermonarchie 1772—1918 // 3-й Міжнар. конгрес україністів. Мовознавство. Х., 1996;
• Український переклад — Українська мова в Габсбурзькій монархії (1772—1918 рр.) // Мовознавство. 1997. № 1;
• Problemy norm współczesnego ukraińskiego języka literackiego // Literatury i języki Słowian Wschodnich. Opole, 1997. T. 11.

Література

• І. П. Мегела Енциклопедія сучасної України. — Т. 2. — Київ, 2003., стор. 743
• О. О. Тараненко. Бідер Герман // Українська мова : енциклопедія / НАН України, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні, Інститут української мови ; ред. В. М. Русанівський [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія, 2000. — ISBN 966-7492-07-9.