Колотнеча в Сон Кюн Кван
| Колотнеча в Сон Кюн Кван | |
|---|---|
| 성균관 스캔들 | |
.jpg) | |
| Тип | телесеріал |
| Телеканал(и) | KBS2 |
| Дистриб'ютор(и) | Korean Broadcasting System |
| Жанр |
комедія романтична драма історична драма |
| Тривалість серії | 65-69 хв. |
| Тривалість | 60 хв. |
| Компанія |
Raemongraein[1] C-JeS Production[2] |
| Сценарист | Кім Тхе Хий |
| Режисер |
Кім Вон Сок Хван Ін Хьок |
| На основі | «Життя конфуціанських вчених (академіків) Сонгюнгвану» (письмениці Чон Ин Кволь) |
| У головних ролях |
Пак Мін Йон Пак Ю Чхон Сон Чжун Кі Ю А Ін |
| Країна-виробник | Південна Корея |
| Мова оригіналу | корейська |
| Перший показ | 30 серпня 2010 — 2 листопада 2010 |
| Кількість сезонів | 1 |
| Кількість серій | 20 |
| Попередник | «Обман: Повстання Гуміхо»[en] |
| Послідовник | «Одружись зі мною, Ме Рі» |
| Посилання | |
Колотнеча в Сон Кюн Кван (кор. 성균관 스캔들, інші назви — Скандал в Сонгюнгвані) — це південнокорейський серіал, який є адаптацією книги «Життя конфуціанських вчених Сонгюнгвану» письмениці Чон Ин Кволь[3]. Серіал розповідає про чотирьох друзів, що навчаються в Сонгюнгвані в добу пізнього Чосону[4]. Він показавувся на телеканалі KBS2 щопонеділка та щовівторка з 30 серпня 2010 по 2 листопада 2010. У головних ролях Пак Мін Йон[5], Пак Ю Чхон, Сон Чжун Кі та Ю А Ін[6].
Сюжет
У добу пізнього Чосону дівчина Кім Юн Хий, яка втратила батька і чий брат починає хворіти, вирішує замаскуватися в хлопця, щоб заробити трохи грошей[7]. З часом, розуміючи, де можна отримати хороші гроші, вона збирається поступити до академії Сонгюнгван. Завдяки заохочуванням Лі Сон Чун, Кім Юн Хий, приховуючись за особою свого брати, бере участь у тесті і потрапляпає до акадамії[8].
Акторський склад
Головні ролі
- Пак Мін Йон як Кім Ю Хий[5]
- Пак Ю Чхон як Лі Сон Чун[6]
- Сон Чжун Кі як Ку Йон Ха[6]
- Ю А Ін як Мун Че Сін[6]
Другорядні ролі
- Со Хьо Лім як Ха Хьон Ин[5]
- Ан Не Сан як Чон Як Йон
- Чон Тхе Су як Ха Ін Су
- Кім Мін Кьон як Чо, мати Ю Хий
- Лі Тхе Рі як Бок Су
- Кім Кап Су як Лі Чон Му
- Чо Сон Ха як король Чонджо
- Ю Дам як Сун Доль
- Лі Че Йон як Ха У Кьо
- Ім Юн Чон як Ен Ен
- Кім Ік Тхе як Чхе Дже-ґон[en]
- Чу А Сон як Нам Мьон
- Чан Се Хьон як Кім У Тхак
- Кім Ха Кьон як Чжве Сін Мук
- Кім Кван Кю як Хван
- Кім Мін Со як Чхо Сон
- Пак Чхоль Мін як Юн Хьон Ку
- Нам Мьон Рьоль як Кім Син Хон
Оригінальні звукові доріжки
| Sungkyunkwan Scandal (Original Soundtrack)[9] | |||
|---|---|---|---|
| # | Назва | Виконавець | Тривалість |
| 1. | «Sungkyunkwan Scandal» | Акторський склад «Колотнеча в Сон Кюн Кван» | 0:52 |
| 2. | «Found You» | Пак Ю Чхон, XIA , Кім Че Чун | 3:22 |
| 3. | «Missing You» | Йонджон | 3:06 |
| 4. | «Too Love» | XIA | 3:42 |
| 5. | «A Parting For You, A Wanting For Me» | Кім Че Чун | 5:02 |
| 6. | «Scandal Of Youth» | Лі Мін Йон | 3:42 |
| 7. | «Sad To Say» | Тонук | 4:02 |
| 8. | «Meaning of Love» | Чон Сона | 3:55 |
| 9. | «Missing You — Acoustic Version» | Нара | 3:03 |
| 10. | «A Parting For You, A Wanting For Me — Voice Version» | K | 5:02 |
| 11. | «Milk Vetch» | Акторський склад «Колотнеча в Сон Кюн Кван» | 2:05 |
| 12. | «Trouble Maker» | Акторський склад «Колотнеча в Сон Кюн Кван» | 1:49 |
| 13. | «The Days Of Scholars» | Акторський склад «Колотнеча в Сон Кюн Кван» | 1:52 |
Рейтинги
Найнижчі рейтинги позначені синім кольором, а найвищі — червоним кольором.
| Номер # | Дата показу | Середнє значення кількості переглядів[10] | |||
|---|---|---|---|---|---|
| TNMS Ratings | AGB Nielsen[11] | ||||
| Загальнонаціональні | Сеул | Загальнонаціональні | Сеул | ||
| 1 | 30 серпня 2010 | 7,7 % | 8,6 % | 6,3 % | 8,7 % |
| 2 | 31 серпня 2010 | 7,2 % | 8,2 % | 6,3 % | 9 % |
| 3 | 6 вересня 2010 | 8 % | 8,1 % | 7,3 % | 9,3 % |
| 4 | 7 вересня 2010 | 7,6 % | 8 % | 7,5 % | 8,8 % |
| 5 | 13 вересня 2010 | 7,8 % | 8,1 % | 8 % | 9,5 % |
| 6 | 14 вересня 2010 | 8,0 % | 7,8 % | 8,4 % | |
| 7 | 20 вересня 2010 | 9,7 % | 9 % | 8,7 % | 9 % |
| 8 | 21 вересня 2010 | 8,2 % | 7,9 % | 9,5 % | |
| 9 | 27 вересня 2010 | 9,8 % | 9,2 % | 9,6 % | |
| 10 | 28 вересня 2010 | 10,1 % | 9,3 % | 10,2 % | 10,6 % |
| 11 | 4 жовтня 2010 | 9,2 % | 8,8 % | 10,4 % | 10,5 % |
| 12 | 5 жовтня 2010 | 9,9 % | 9,7 % | 10,7 % | 11,1 % |
| 13 | 11 жовтня 2010 | 11,2 % | 11,1 % | 12,8 % | 13,1 % |
| 14 | 12 жовтня 2010 | 10,3 % | 10,1 % | 10,9 % | |
| 15 | 18 жовтня 2010 | 13 % | 13,1 % | 14 % | |
| 16 | 19 жовтня 2010 | 13,7% | 14,3% | 15,1% | |
| 17 | 25 жовтня 2010 | 12,9 % | 13,1 % | 13,0 % | 13,9 % |
| 18 | 26 жовтня 2010 | 12 % | 11,9 % | 12,6 % | 13,4 % |
| 19 | 1 листопада 2010 | 12,5 % | 12,2 % | 11,8 % | 12,6 % |
| 20 | 2 листопада 2010 | 13,3 % | 13,2 % | 12,8 % | 13,4 % |
| Середнє | 10,1 % | - | 10,1 % | - | |
Нагороди та номінації
| Рік | Нагорода | Категорія | Отримувач | Результат | Примітки |
|---|---|---|---|---|---|
| 2010 | 24-та Премія KBS драма | Нагорода за високу майстерність (актори) | Кім Кап Су | Перемога | [12][13] |
| Краща акторка середньотривалої драми | Пак Мін Йон | Перемога | |||
| Краща пара | Пак Ю Чхон та Пак Мін Йон | Перемога | |||
| Нагорода за популярність | Сон Чжун Кі | Перемога | |||
| Кращий новий актор | Пак Ю Чхон | Перемога | |||
| Нагорода Netizen | Пак Ю Чхон | Перемога | |||
| Пак Мін Йон | Перемога | ||||
| 2011 | 47-ма Премія Пексан | Найкращий акторський дебют (чоловіки) | Пак Ю Чхон | Перемога | [14] |
| Найкращий режисерський дебют | Кім Вон Сок | Перемога | |||
| Премія за популярність (чоловіки) | Пак Ю Чхон | Перемога | |||
| 2012 | New York Television Festival[en] | мінісеріал (бронза) | Колотнеча в Сон Кюн Кван | Перемога | [15][16][17] |
Примітки
- ↑ Портфоліо компанії Raemongraein. Raemongraein. Процитовано 23 лютого 2019.(кор.)
- ↑ Портфоліо компанії C-JeS Production. C-JeS Production. Процитовано 23 лютого 2019.
- ↑ Лі Хьон Кьон (27.05.2010). 정다영, '성균관 스캔들' 출연 불발…"여주인공 물색 중". MBN. Процитовано 23 лютого 2019.(кор.)
- ↑ Колотнеча в Сон Кюн Кван. The Movie Database. Процитовано 23 лютого 2019.
- ↑ а б в javabeans (26.07.2010). Со Хьо Лім приєдналася до акторського складу серіалу «Колотнечі в Сон Кюн Кван». Soompi. Процитовано 24 лютого 2019.(англ.)
- ↑ а б в г javabeans (26.05.2010). Ю А Ін у «Колотнечі в Сон Кюн Кван». Soompi. Процитовано 24 лютого 2019.(англ.)
- ↑ Sungkyunkwan Scandal. IMDb. Процитовано 24 лютого 2019.
- ↑ Sungkyunkwan Scandal. viki. Процитовано 24 лютого 2019.
- ↑ Sungkyunkwan Scandal (Original Soundtrack). Spotify. Процитовано 24 лютого 2019.
- ↑ Sungkyunkwan Scandal. Korean Drama. Процитовано 25 лютого 2019.(англ.)
- ↑ Щоденні рейтинги національних телеканалів. AGB Nielsen. Процитовано 25 лютого 2019.(кор.)
- ↑ melkimx (04.01.2011). Оголошено переможців Премії KBS драма. Soompi. Процитовано 26 лютого 2019.(англ.)
- ↑ kodra (04.01.2011). Переможці 2010 'KBS Drama Awards'. YesAsia.ru. Процитовано 26 лютого 2019.(рос.)
- ↑ Пероможці 47-мої Baeksang Arts Awards; T.O.P. + Пак Ю Чхон виграли нагороди. allkpop. 26.05.2011. Процитовано 26 лютого 2019.(англ.)
- ↑ «Колотнеча в Сон Кюн Кван» бронзову нагороду на «New York Television Festival 2012». KpopStarz. 18.04.2012. Процитовано 26 лютого 2019.(англ.)
- ↑ Syahida Kamarudin (23.04.2012). «Колотнеча в Сон Кюн Кван» бронзову нагороду. Yahoo!. Процитовано 26 лютого 2019.(англ.)
- ↑ «Колотнеча в Сон Кюн Кван» бронзову нагороду на «New York Television Festival». Korea.net. 18.04.2012. Процитовано 26 лютого 2019.(англ.)
Посилання
- «Скандал в Сонгюнгвані» на KBS World
- «Скандал в Сонгюнгвані» на HanCinema.net