Звір господаря Бельома
| Автор | Гі де Мопассан |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | фр. La Bête à Maît' Belhomme |
| Країна | Франція |
| Мова | французька |
| Жанр | новела |
| Місце | Париж |
| Укр. видавництво | Дніпро |
| Видавництво | газета «Gil Blas» |
| Видано | 22 вересня 1885 |
| Перекладач(і) | Лідія Івченкова |
| Тип носія | на папері |
| Попередній твір | Добродій Паран |
| Наступний твір | Продається |
«Звір госпо́даря Бельо́ма»[1][2] (фр. La Bête à Maît' Belhomme) — новела французького письменника Гі де Мопассана, видана в 1885 році. Твір розповідає про вушний біль пана Бельома і щасливе одужання, до якого долучились його знайомі. В основу сюжету покладені реальні медичні випадки, що описують проникнення до середнього вуха комах через зовнішній вушний отвір.
Історія[ред. | ред. код]
Вперше ця новела побачила світ у газеті «Gil Blas» 22 вересня 1885 року. Наступного року Гі де Мопассан включив її до збірки «Туан». Український переклад твору належить перу Лідії Івченкової. В її перекладі новелу друкували у видавництві «Дніпро» двічі: у восьмитомному зібранні творів Гі де Мопассана (1969—1972)[1] і двотомному виданні вибраних творів письменника (1990)[2].
Сюжет[ред. | ред. код]
У диліжансі зібралася пістрява компанія краян: священник, вчитель, пара селюків з дружинами та знесилений господар Бельом. Останній їде наодинці до шептуна, який мав би позбавити його від дошкульного болю у вусі, оскільки лікарям-шкуродерам цей ощадний добродій не довіряє. Так як дорогою напади болю частішають, вся компанія долучається до лікування господаря Бельома. Застосувавши по черзі декілька способів, подорожні зрештою видобувають з вуха нещасливця блоху. Після несподіваного одужання пан Бельом повертається додому[2].
