Перегляд вихідного коду сторінки A Kind of Magic

{{Помилки перекладу|en|Data dependency}}
{{заголовок курсивом}}
{{Музичний альбом
| Назва      = A Kind of Magic
| Тип        = студійний альбом
| Виконавець = ''[[Queen]]
| Обкладинка = Queen_A_Kind_Of_Magic.png
| Колір      = 
| Випущено   = 3 червня 1986
| Записаний  = вересень 1985 – квітень 1986<br/>(''«Musicland Studios»'',<br/>[[Мюнхен]], [[Німеччина]];<br/>''«Mountain Studios»'',<br/>[[Монтре]], [[Швейцарія]];<br/>''«Townhouse Studios»'',<br/>[[Лондон]], [[Велика Британія]];<br/>оркестр, записаний на ''«Abbey Road Studios»'',<br/>[[Лондон]], [[Велика Британія]])<ref>[http://www.queenonline.com/en/the-band/discography/kind-magic/ A Kind Of Magic] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130222051951/http://www.queenonline.com/en/the-band/discography/kind-magic/ |date=22 лютого 2013 }} queenonline.com Процитовано 26 вересня 2014</ref><ref>[https://www.discogs.com/Queen-A-Kind-Of-Magic/release/3527729 Queen – A Kind Of Magic (1986, Gatefold, DMM, Vinyl)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180612211106/https://www.discogs.com/Queen-A-Kind-Of-Magic/release/3527729 |date=12 червня 2018 }} на Discogs {{ref-en}}</ref><ref>{{Cite web |url=http://www.queenvault.com/linernotes/akomlinernotes.html |title=Архівована копія |accessdate=3 липня 2018 |archive-date=3 липня 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180703104150/http://www.queenvault.com/linernotes/akomlinernotes.html }}</ref>
| Жанр       = [[рок-музика|рок]]
| Тривалість = 53:36 (''EMI'' CD)<br/>50:31 (''Hollywood'' CD)<br/>40:58 (LP і касети)
| Лейбл      = ''[[EMI]]'' <small>[[Велика Британія]]</small><br/>''[[Capitol Records|Capitol]]''<br/><small>[[Сполучені Штати Америки|США]]</small>
| Продюсер   = ''[[Queen]]''<br/>[[Райнгольд Мак]]<br/>[[Девід Річардс]]
| Країна     = 
| Огляди     = 
| Попередній = ''[[The Works]]''<br/>(1984)
| Рік        = 1986
| Наступний  = ''[[The Miracle]]''<br/>(1989)
| Інше       = {{Singles
| Name          = A Kind of Magic
| Type          = Студійний
| single 1      = ''[[One Vision]]''
| single 1 date = 4 листопада 1985
| single 2      = ''[[A Kind of Magic (пісня)|A Kind of Magic]]''
| single 2 date = 17 березня 1986
| single 3      = ''[[Princes of the Universe]]''
| single 3 date = квітень, 1986 (тільки США, Канада, Австралія, Японія)
| single 4      = ''[[One Year of Love]]''
| single 4 date = 4 червня 1986 (тільки Франція, Іспанія)
| single 5      = ''[[Friends Will Be Friends]]''
| single 5 date = 9 червня 1986 (тільки Європа)
| single 6      = ''[[Pain Is So Close to Pleasure]]''
| single 6 date = серпень, 1986 (тільки США, Німеччина, Нідерланди, Австралія)
| single 7      = ''[[Who Wants to Live Forever]]''
| single 7 date = 15 вересня 1986 (тільки Європа)
}}
}}
'''''«A Kind of Magic»''''' ({{lang-uk|«Якесь чарівництво»}})&nbsp;— дванадцятий [[студійний альбом]] [[Велика Британія|британського]] [[рок-гурт]]у ''«[[Queen]]»'', що вийшов 3 червня 1986 року на ''«[[EMI|EMI Records]]»'' у [[Велика Британія|Великій Британії]] і на ''«[[Capitol Records]]»'' в [[Сполучені Штати Америки|США]]. Це перший студійний альбом, записаний в [[цифровий формат|цифровому форматі]], він був оснований на [[саундтрек|саундтреці]] до фільму ''«[[Горець]]»'', першого у серії режисера [[Рассел Малкехі|Рассела Малкехі]]. ''«A Kind of Magic»'' був першим альбомом ''«Queen»'', який вийшов відтоді, як вони отримали визнання за свій виступ на концерті ''«[[Live Aid]]»'' 1985 року. Альбом став безпосереднім [[хіт]]ом у Великій Британії, він відразу став «номером один», було продано 100 000 копій в перший тиждень. Він залишався в британських [[чарт]]ах протягом 63 тижнів, його продажі склали близько шести мільйонів копій в усьому світі (600 000 тільки у Великій Британії).<ref>[http://www.chartstats.com/release.php?release=42961 A Kind Of Magic] {{Webarchive|url=https://archive.today/20120629125731/http://www.chartstats.com/release.php?release=42961 |date=29 червня 2012 }} Chart Stats. Процитовано 15 серпня 2011</ref> Альбом дав чотири хітових [[сингл]]и: заголовний трек альбому ''«[[A Kind of Magic (пісня)|A Kind of Magic]]»'', ''«[[One Vision]]»'', ''«[[Friends Will Be Friends]]»'', і ''«[[Who Wants to Live Forever]]»'', в якому грав оркестр під управлінням [[Майкл Кеймен|Майкла Кеймена]], тоді як останній трек ''«[[Pain Is So Close to Pleasure]]»'' — це тематична пісня для ''«Горця»''.<ref name="TheTimes">[http://www.queenarchives.com/index.php?title=Queen_-_06-21-1986_-_A_Kind_of_Magic_-_The_Times ''A Kind of Magic'' review] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180623165934/http://www.queenarchives.com/index.php?title=Queen_-_06-21-1986_-_A_Kind_of_Magic_-_The_Times |date=23 червня 2018 }}. ''[[The Times]]''. 21 червня 1986. Archived at queenarchives.com</ref><ref>Bartkowiak, Mathew J. (2010) [https://books.google.com/books?id=i5mKZT5D3TMC&pg=PA19&dq=princes+of+the+universe+highlander#v=onepage&q=princes%20of%20the%20universe%20highlander&f=false Sounds of the Future: Essays on Music in Science Fiction Film] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181104105750/https://books.google.com/books?id=i5mKZT5D3TMC&pg=PA19&dq=princes+of+the+universe+highlander#v=onepage&q=princes%20of%20the%20universe%20highlander&f=false |date=4 листопада 2018 }} p.19. Процитовано 15 серпня 2011</ref>

Хоча ''«Queen»'' випустили ще два альбоми з [[Фредді Мерк'юрі]] (виключаючи посмертні релізи), ''«A Kind of Magic»'' виявиться останнім альбомом гурту, що просувався з [[The Magic Tour|концертним туром]], через встановлення діагнозу [[Вірус імунодефіциту людини|ВІЛ]] у Мерк'юрі наступного року, який згодом викликав його смерть у 1991 році. Вперше у своїй кар'єрі гурт дозволив знімати себе, перебуваючи у студії звукозапису. Відеокліп ''«One Vision»'' показує учасників гурту під час різних етапів написання і запису пісні.

== ''«A Kind of Magic»'' і ''«Горець»'' ==
Альбом має статус неофіційного [[саундтрек]]у до фільму ''«[[Горець]]»'' 1986 року (до якого не виходив офіційний саундтрек). Назва, «A Kind of Magic» («Якесь чарівництво»), походить від однієї з фраз персонажу фільму Коннора Маклеода (зігра актор [[Кристофер Ламберт]]), яку він казав, щоб описати його безсмертя.<ref>{{Cite web |url=https://www.imdb.com/title/tt0091203/quotes |title=Highlander (1986) – Memorable quotes |accessdate=3 липня 2018 |archive-date=21 березня 2018 |archive-url=https://web.archive.org/web/20180321041501/http://www.imdb.com/title/tt0091203/quotes }}</ref> Шість з дев'яти пісень з альбому з'явилися у фільмі, хоча і в різних варіантах. Три пісні, які не з'явилися в ''«Горці»'', — це ''«[[Pain Is So Close to Pleasure]]»'', ''«[[Friends Will Be Friends]]»'' і ''«[[One Vision]]»'' (яка була представлена за рік до цього у фільмі ''«[[Залізний орел]]»''). І навпаки, запис ''«[[Theme from New York, New York]]»'', зроблений спеціально для сцени в ''«Горці»'', не з'явився у ''«A Kind of Magic»'', і, насправді, ніколи не виходив в альбомній формі на сьогодні. Згідно із заявою [[Браян Мей|Браяна Мея]] на DVD ''«[[Greatest Video Hits 2]]»'' (2003), принаймні, на той момент у нього був намір працювати над відповідним саундтреком до ''«Горця»'' в майбутньому. В одній зі сцен фільму фрагмент ''«[[Hammer to Fall]]»'' грає по радіо, пісні з раніше виданого альбому ''«[[The Works]]»''.

==Композиції==
===Сторона «А»===
'''''One Vision'''''
{{Main|One Vision}}
Після участі ''«Queen»'' на концерті ''«[[Live Aid]]»'', [[Фредді Мерк'юрі]] був в захваті від гурту і подзвонив їм, щоб піти в студію писати разом пісні, готовим продуктом цього стала ''«One Vision»''. Авторами пісні названо усіх чотирьох членів гурту, втім Роджер Тейлор стверджував в інтерв'ю австраліському телебаченню, що спочатку пісня була його, з серйозними словами про таких людей як [[Мартін Лютер Кінг]], але пожартував, що «той паскуда Фредді» замінив усі його слова, додавши «one shrimp, one prawn, one clam, one chicken» («один рачок, одна креветка, одне курча») і навіть всунув туди Джона Дікона. Браян Мей зіграв вступну [[синтезатор]]ну секцію за допомогою ''«Yamaha DX-7»''. Сесії були зняті, а потім вийшли на [[DVD]]-збірці ''«[[Greatest Video Hits 2]]»'' 2003 року. Пісня не з'явилася в ''«Горці»'', але була використана у фільмі ''«Залізний орел»'' 1986 року.

'''''A Kind of Magic'''''
{{Main|A Kind of Magic (пісня)}}
''«A Kind of Magic»'' написав [[Роджер Меддоуз-Тейлор|Тейлором]]. Він визнав, що записав деякі тексти пісень, які виявилися основою як для ''«One Vision»'', так і для ''«A Kind of Magic»'', що стало очевидним завдяки [[демо-запис]]у пісні, який вперше з'явився на бонус-[[міні-альбом|EP]] ''«[[Universal Music Group|Universal]]»'' 2011 року, у ньому змішуються деякі тексти пісень. Пізніше, без відома Тейлора, який був в [[Сполучені Штати Америки|США]] протягом декількох днів, Мерк'юрі взяв його, «відшліфував» лірику, додав бас-лінію, дещо з'єднав і переаранжував структуру. Попри це, нова, більш [[поп-музика|поп]]-орієнтовану версію, як і раніше зараховано Тейлору. Саме до створення цієї версії, представленої на альбомі й виданої у вигляді синглу, залучили додаткового музиканта з концертних виступів гурту [[Спайк Едні|Спайка Едні]], що грав деякі клавішні. Більш «важка» та «рокова» альтернативна версія, що теж дебютувала на бонусному [[міні-альбом|EP]] ''«Universal»'' 2011 року, звучала в кінці фільму ''«Горець»'', коли йшли кадри із іменами авторів кінострічки. 1988 року співачка [[Елейн Пейдж]] випустила [[кавер-версія|кавер-версію]] до пісні, яка увійшла до її альбому під назвою ''«The Queen Album»''. ''«The Kind of Magic»'' — це технічно перший справжній трек з назвою альбому в дискографії гурту, хоча пісня ''«[[Sheer Heart Attack (пісня)|Sheer Heart Attack]]»'', яка з'явилася у ''«[[News of the World (альбом)|News of the World]]»'', була написана для [[Sheer Heart Attack|альбому з такою ж назвою]], і пісні ''«[[Play the Game]]»'' і ''«More of That Jazz»'' були з варіаціями назви до їхніх відповідних альбомів.

'''''One Year of Love'''''
{{Main|One Year of Love}}
''«One Year of Love»'' — це пісня [[Джон Дікон|Дікона]]. В альбомній версії представлено його гру на синтезаторі ''«Yamaha DX7»'', [[струнний оркестр]] під керуванням Лінтона Нейффа і [[саксофон]]ну гру Стіва Грегорі. Дікон вирішив замінити компоненти гітари на саксофонне соло після обговорення з Меєм, який не з'являється у пісні. Вона вийшла як сингл тільки у [[Франція|Франції]] та [[Іспанія|Іспанії]] і з'являється під час барної сцени в ''«Горці»''. До пісні також вийшла кавер-версія Елейн Пейдж у 1986 році, а потім голландськї співачки Стіві Енн у 2006 році.

'''''Pain Is So Close to Pleasure'''''
{{Main|Pain Is So Close to Pleasure}}
Створення ''«Pain Is So Close to Pleasure»'' почалося від ідеї [[риф (музика)|рифу]] Мея. Потім Дікон і Мерк'юрі перетворили це в пісню в стилі «[[Motown|мотаун]]», з Діконом, граючим на [[ритм-гітара|ритм-гітарі]]. Трохи [[ремікс]]ована і перероблена версія вийшла як сингл у 1986 році, який досяг №26 в [[Нідерланди|голландських]] [[чарт]]ах. Назва пісні також з'являється як рядок в ''«One Year of Love»''. Це було одним з останніх разів, коли Мерк'юрі повністю заспівав пісню ''«Queen»'' у [[фальцет]]і.

'''''Friends Will Be Friends'''''
{{Main|Friends Will Be Friends}}
''«Friends Will Be Friends»'' склали Мерк'юрі і Дікон, з лірикою, написаною Мерк'юрі (що підтвердив Мей на своєму сайті).<ref>{{cite web |last=Brian May |title=Bri's Soapbox |work=brianmay.com |date=30 липня 2006 |url=http://www.brianmay.com/brian/brianssb/brianssb.html |accessdate=29 грудня 2008 |archive-date=25 червня 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080625045649/http://www.brianmay.com/brian/brianssb/brianssb.html }}</ref> Це одна з останніх [[рояль]]них [[балада|балад]] Мерк'юрі, і в деякому сенсі це музична схожість зі старим матеріалом ''«Queen»'', таким як ''«Play the Game»'' і ''«[[We Are the Champions]]»''. Це ще одна пісня, не представлена в ''«Горці»''. Пісня була відзначена як сучасне оновлення рок-гімнів ''«Queen»'' 1970-х років ''«We Are the Champions»'' і ''«We Will Rock You»'', вона досягла №14 у чарті Великої Британії. Під час ''«[[The Magic Tour]]»'' пісню виконували між ''«We Will Rock You»'' і ''«We Are The Champions»'', традиційними фінальними піснями концертних виступів ''«Queen»''.

===Сторона «Б»===
'''''Who Wants to Live Forever'''''
{{Main|Who Wants to Live Forever}}
''«Who Wants to Live Forever»'' склав Мей і її співають в альбомній версії як дует між ним і Мерк'юрі. Партії синтезатору виконував на ''«Yamaha DX-7»'' Мей, оркестр організував і керував ним [[Майкл Кеймен]]. Дікон не брав участі, Тейлор зіграв кілька партій [[драм-машина|драм-машини]] і надав [[бек-вокал]]. Виконання [[ударні інструменти#Перкусія|перкусії]] взяв на себе оркестр, також як і басу (у цьому випадку [[контрабас]]ом), попри те, що Тейлор і Дікон відповідно імітували гру партій цих інструментів у відео. Пісня являє собою чимось на кшталт «теми кохання» в ''«Горці»'', вводячи у фільм додатковий сюжет (у фільмі Мерк'юрі співає перший куплет на відміну від альбому, в якому початкові слова співає Мей)

'''''Gimme the Prize (Kurgan's Theme)'''''
{{Main|Gimme the Prize}}
''«Gimme the Prize»'' написав Мей. Ця пісня представлена у ''«Горці»'', вона також містить семпли різних рядків з фільму, насамперед ''«Мені є, що сказати: краще згоріти, ніж зникнути»'' і ''«Там може бути тільки один»'', у яких говорять актори [[Кленсі Браун]] (Курган) і [[Кристофер Ламберт]] (Коннор Маклеод) відповідно. Режисер [[Рассел Малкехі]] заявляв в коментарі до DVD, що це була його найменш улюблена з пісень гурту, які використовуються у фільмі, тому що він не любить [[важкий метал (музика)|хеві-метал]]. Мей також прокоментував (в японському журналі у 1986 році), що і Мерк'юрі, і Дікон ненавиділи цю пісню.

'''''Don't Lose Your Head'''''
{{Main|Don't Lose Your Head}}
''«Don't Lose Your Head»'' склав Тейлор і вона містить вокальне [[камео]] [[Джоан Арматрейдінг]]. Пісня бере свою назву від рядка розмови у ''«Горці»'', і грає протягом короткого часу, коли Курган викрадає Бренду. Потім пісня переходить в кавер-версію ''«Theme from New York, New York»'', виконується її невеликий відрізок. Пісня також була представлена в епізоді телесеріалу ''«[[Горець (телесеріал)|Горець]]»'' під назвою ''«Вільне падіння»''. [[інструментальна музика|Інструментальна]] версія треку під назвою ''«A Dozen Red Roses for My Darling»'' була представлена як [[Сторона А і сторона Б|Б-сторона]] синглу ''«A Kind of Magic»''.

'''''Princes of the Universe'''''
{{Main|Princes of the Universe}}
''«Princes of the Universe»'' є лейтмотивом фільму, це єдина пісня альбому, автором якої вказано тільки Мерк'юрі. Це досить складний і «важкий» твір, який демонструє ''«Queen»'', що повернулися до свого коріння хард-року і хеві-металу. Пісня відтворюється в перших кадрах ''«Горця»''.<ref>Freestone, Peter (2001) [https://books.google.com/books?id=AH8zZsbmB98C&pg=PA96&dq=princes+of+the+universe+highlander#v=onepage&q=princes%20of%20the%20universe%20highlander&f=false Freddie Mercury: an intimate memoir by the man who knew him best] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210227012748/https://books.google.com/books?id=AH8zZsbmB98C&pg=PA96&dq=princes+of+the+universe+highlander#v=onepage&q=princes%20of%20the%20universe%20highlander&f=false |date=27 лютого 2021 }} p.96.Omnibus Press, процитовано 1 вересня 2011</ref> У відеокліпі до пісні використовуються кадри та декорації з фільму, а зображено епізод з Кристофером Ламбертом, який бореться з Мерк'юрі на даху студії ''«Silvercup»'', яка була місцем з фільму. Назва пісні походить від оригінальної робочої назви фільму.<ref name="Queen Online: Album Details: A Kind of Magic">{{cite web|url= http://www.queenonline.com/en/the-band/discography/kind-magic/#albumDetails|title= Album Details: A Kind of Magic|last1= Brooks|first1= Greg|last2= Taylor|first2= Gary|website= queenonline.com|accessdate= 14 січня 2017|archive-date= 22 лютого 2013|archive-url= https://web.archive.org/web/20130222051951/http://www.queenonline.com/en/the-band/discography/kind-magic/#albumDetails}}</ref>

== Сингли ==
*Першим синглом, який вийшов задовго до випуску альбому, стала пісня ''«One Vision»'', яка вийщла у Великій Британії 4 листопада 1985 року, це була перша пісня після дуже-«гучної», появи гурту на концерті ''«Live Aid»''. Пісня добре відзначилася у чартах, досягнувши №7 у Великій Британії і зайнявши першу десятку по всій Європі. Вона також з'явилася у фільмі ''«Залізний орел»''.
*''«A Kind of Magic»'', вийшла як сингл у Великій Британії 17 березня 1986 року, досягла № 3 у британському чарті. У той час як пісня скрізь добре відзначилась у чартах, в США вона досягла №42 і грала на радіо переважно в [[Нова Англія|Новій Англії]] (за аналогією з першим синглом гурту ''«[[Keep Yourself Alive]]»''). Рассел Малкехі, режисер ''«Горця»'', режесував супровідне відео пісні.
*''«Friends Will Be Friends»'', вийшла як сингл 9 червня 1986 року, досягла №14 у Великій Британії та потрапила до «топ-40» по всій Європі.
*''«Who Wants to Live Forever»'', вийшла як сингл 15 вересня 1986 року, досягла №24 у Великій Британії. У відео до пісні представлені Національний філармонічний оркестр разом з хором із 40-ка хлопчиків та дві тисячі свічок.
*''«Pain Is So Close to Pleasure»'', вийшла як сингл лише в США та в деяких країнах Європи.
*''«One Year of Love»'', вийшла як сингл лише у Франції та Іспанії.
*''«Princes of the Universe»'', ніколи не випускалася як сингл у Великій Британії. Проте, вона вийшла як сингл в Австралії, ставши «середнім» хітом, досягнувши №28 навесні 1986 року. В США пісня стала культовим фаворитом через її появу в ''«Горці»''. Вона також використовувалася як тематична музика для телесеріалу ''«Горець»'', який випускався після фільму у 1992—1998 роках. Музичне відео демонструвало Кристофера Ламберта та гурт на знімальному майданчику фільму і кадри з нього. Пісня також з'явилася у збірці ''«[[Greatest Hits III]]»''.<ref>[http://www.allmusic.com/album/r443580 Queen – Greatest Hits III] Allmusic. Процитовано 1 вересня 2011</ref> Вона вийшла як сингл в Нідерландах 28 лютого 2000 року.

==Тур==
{{main|The Magic Tour}}

== Відгуки критиків ==
{{Album ratings
|rev1 = [[Allmusic]]
|rev1score = {{Rating|3|5}}<ref name="Allmusic">{{cite web|url={{Allmusic|class=album|id=a-kind-of-magic-r2263795|tab=review|pure_url=yes}} |title=Queen A Kind of Magic review |accessdate=19 листопада 2010 |last=Prato |first=Greg |work=[[Allmusic]] |publisher=[[Rovi Corporation]] |archiveurl=https://web.archive.org/web/20101110031252/http://www.allmusic.com/album/a-kind-of-magic-r687303/review |archivedate=10 листопада 2010 |deadurl=yes}}</ref>
|rev2 = ''[[Chicago Tribune]]''
|rev2Score = {{Rating|1|4}}<ref>{{cite news|last=Kot|first=Greg|authorlink=Greg Kot|date=19 квітня 1992|url=http://articles.chicagotribune.com/1992-04-19/entertainment/9202040743_1_star-queen-ii-flash-gordon|title=An 18-record, 80 Million-copy Odyssey|newspaper=[[Chicago Tribune]]|accessdate=19 квітня 2016|archive-date=4 травня 2016|archive-url=https://web.archive.org/web/20160504224542/http://articles.chicagotribune.com/1992-04-19/entertainment/9202040743_1_star-queen-ii-flash-gordon}}</ref>
|rev3 = ''[[Encyclopedia of Popular Music]]''
|rev3Score = {{Rating|3|5}}<ref>{{cite book|last=Larkin|first=Colin|authorlink=Colin Larkin (writer)|year=2011|title=[[Encyclopedia of Popular Music]]|publisher=[[Omnibus Press]]|isbn=0857125958|edition=5th<!--|page=2006-->|page=2248}}</ref>
|rev4 = ''[[Kerrang!]]''
|rev4score = {{Rating|3|5}}<ref name="kerrang" >{{cite book |last1=Henderson |first1=Paul |title=[[Kerrang!]] |chapter=Queen 'A Kind of Magic' |volume=123 |publisher=United Magazines ltd. |date=26 червня 1986 |location=London, UK |pages=12}}</ref>
|rev5 = ''[[The Rolling Stone Album Guide]]''
|rev5score = {{Rating|2|5}}<ref>{{cite web |url=https://www.rollingstone.com/music/artists/queen/albumguide |title=Queen: Album Guide |publisher=''Rolling Stone'' |accessdate=11 червня 2012 |archive-date=27 квітня 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120427175109/https://www.rollingstone.com/music/artists/queen/albumguide }}</ref>
}}
Критична реакція на ''«A Kind of Magic»'' була змішаною. ''«[[Rolling Stone]]»'' назвав альбом «важкою пластмасою» і зробив висновок: ''«Цей гурт міг би вставити у свій рок трішки помпи. Його члени ніколи не виростуть до статечних старих урядовців»''.<ref name="rolling" >{{cite web |url=https://www.rollingstone.com/music/albumreviews/a-kind-of-magic-19861009 |title=Queen – A Kind Of Magic |accessdate=13 вересня 2011 |last=Coleman |first=Mark |date=9 жовтня 1986 |work=Rolling Stone |archive-date=11 лютого 2013 |archive-url=https://www.webcitation.org/6ELoO1Xrk?url=http://www.rollingstone.com/music/albumreviews/a-kind-of-magic-19861009 }}</ref> ''«[[Таймс|The Times]]»'' описали альбом як один з ''«найбільш вражаюче-успішних релізів цього року»'', але поставили під сумнів його привабливість, запитавши: ''«чому це не поширюється на тих з нас, хто отримує записи для огляду?»''.<ref name="TheTimes" /> ''«[[People|People Weekly]]»'' написав: ''«Навряд чи в цьому альбомі знайдеться хоча б якесь вираження особистості, не кажучи вже про глибоке... Цей гурт може приголомшувати. Цього разу вони тільки бундючаться»''.<ref name="people" >[http://www.queenarchives.com/index.php?title=Queen_-_08-25-1986_-_A_Kind_of_Magic_-_People_Weekly ''A Kind of Magic'' review] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20181004043748/http://www.queenarchives.com/index.php?title=Queen_-_08-25-1986_-_A_Kind_of_Magic_-_People_Weekly |date=2018-10-04 }}. ''[[People Weekly]]''. 25 серпня 1986. Archived at queenarchives.com</ref> Пол Гендерсон із ''«[[Kerrang!]]»'' задавався питанням ''«наскільки цей альбом справжній „Queen“, а наскільки він є результатом обмежень/музичних нав'язувань, накладених на них тією обставиною, що вони пишуть для кіно»'', і зробив висновок, що ''«лише гурт величини „Queen“ (...) міг видати альбом настільки різних пісень, не розчарувавши значну частку своїх фанів»''.<ref name="kerrang" />

У ретроспективному огляді ''«[[AllMusic]]»'' писалося: ''«Можливо, це було не так цілісно, як деякі з їхніх інших альбомів, але „A Kind of Magic“ був їх найкращою роботою за деякий час»''.<ref name ="Allmusic" /> Біограф ''«Queen»'', Марк Блейк, писав: ''«Неясне походження альбому призвело до дещо неоднозначних відчуттів від прослуховування... тільки титульно скорочена і „Who Wants to Live Forever“ були піснями, які пережили б природний термін придатності альбому. Як і всі записи „Queen“ з часів „[[Jazz (альбом Queen)|Jazz]]“, альбом A Kind of Magic був "середнім" альбомом, вміло заряджений двома або трьома потенційними синглами-хітами»''.<ref>{{cite book |last=Blake |first=Mark |title=Is This the Real Life?: The Untold Story of Queen |date=2011 |publisher=Aurum Press |isbn=978-1845137137 |url=https://books.google.co.uk/books?id=2jvLAgAAQBAJ&pg=PT275&lpg=PT275&dq=mark+blake+is+this+the+real+life+meanwhile+america+slipped+further+away&source=bl&ots=1NYGe4lPHV&sig=W15FzPADrcZhaKhca2fw0yTAauE&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiShdCF2cjfAhWGXRUIHUT6AJYQ6AEwB3oECAcQAQ#v=onepage&q=mark%20blake%20is%20this%20the%20real%20life%20meanwhile%20america%20slipped%20further%20away&f=false |accessdate=30 грудня 2018 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20181231043044/https://books.google.co.uk/books?id=2jvLAgAAQBAJ&pg=PT275&lpg=PT275&dq=mark+blake+is+this+the+real+life+meanwhile+america+slipped+further+away&source=bl&ots=1NYGe4lPHV&sig=W15FzPADrcZhaKhca2fw0yTAauE&hl=en&sa=X&ved=2ahUKEwiShdCF2cjfAhWGXRUIHUT6AJYQ6AEwB3oECAcQAQ#v=onepage&q=mark%20blake%20is%20this%20the%20real%20life%20meanwhile%20america%20slipped%20further%20away&f=false |archivedate=31 грудня 2018 |deadurl=yes}}</ref>

''«[[Книга рекордів Гіннеса]]»'' 1994 року видання дала ''«A Kind of Magic»'' №171 серед найкращих рок- і поп-альбомів всіх часів у списку ''«Топ-1000 альбомів всіх часів»''.<ref name="Guinness">[http://www.rocklistmusic.co.uk/larkin1000_94.htm Guinness: All-time top 1000 albums] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191118191517/http://www.rocklistmusic.co.uk/larkin1000_94.htm |date=18 листопада 2019 }}. 1994. Archived at rocklistmusic.co.uk</ref> В 2006 року національне опитування ''«[[BBC]]»'' показало, що альбом визнаний 42-м найкращим альбомом всіх часів.<ref>[http://www.rocklistmusic.co.uk/uk_radio.htm Top 100 Albums] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070206100639/http://www.rocklistmusic.co.uk/uk_radio.htm |date=2007-02-06 }}. [[BBC Radio 2]]. 28 серпня 2006. Archived at rocklistmusic.co.uk</ref> У 2007 році ''«[[Classic Rock]]»'' дав ''«A Kind of Magic»'' 28-е місце серед найкращих саундтрекових альбомів всіх часів.<ref name="ClassicRock">[http://www.rocklistmusic.co.uk/steveparker/classicrock.htm 49 Best Soundtrack Albums] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130320105839/http://www.rocklistmusic.co.uk/steveparker/classicrock.htm |date=2013-03-20 }}. ''[[Classic Rock (magazine)|Classic Rock]]''. Жовтень 2007. Archived at rocklistmusic.co.uk</ref>

== Список пісень ==
{{Track listing
| headline = Сторона «А»
| extra_column    = Вокал
| title1          = ''[[One Vision]]
| writer1         = <small>Фредді Мерк'юрі, Браян Мей, Роджер Тейлор, Джон Дікон
| length1         = 5:10
| extra1          = <small>Фредді Мерк'юрі
| title2          = ''[[A Kind of Magic (пісня)|A Kind of Magic]]
| writer2         = <small>Роджер Тейлор
| length2         = 4:24
| extra2          = <small>Фредді Мерк'юрі
| title3          = ''[[One Year of Love]]
| writer3         = <small>Джон Дікон
| length3         = 4:26
| extra3          = <small>Фредді Мерк'юрі
| title4          = ''[[Pain Is So Close to Pleasure]]
| writer4         = <small>Фредді Мерк'юрі, Джон Дікон
| length4         = 4:21
| extra4          = <small>Фредді Мерк'юрі
| title5          = ''[[Friends Will Be Friends]]
| writer5         = <small>Фредді Мерк'юрі, Джон Дікон
| length5         = 4:07
| extra5          = <small>Фредді Мерк'юрі
}}

{{Track listing
| headline = Сторона «Б»
| extra_column    = Вокал
| title6          = ''[[Who Wants to Live Forever]]
| writer6         = <small>Браян Мей
| length6         = 5:15
| extra6          = <small>Фредді Мерк'юрі, Браян Мей
| title7          = ''[[Gimme the Prize (Kurgan's Theme)]]
| writer7         = <small>Браян Мей
| length7         = 4:34
| extra7          = <small>Фредді Мерк'юрі
| title8          = ''[[Don't Lose Your Head]] 
| writer8         = <small>Роджер Тейлор
| length8         = 4:38
| extra8          = <small>Фредді Мерк'юрі
| title9          = ''[[Princes of the Universe]]
| writer9         = <small>Фредді Мерк'юрі
| length9         = 3:32
| extra9          = <small>Фредді Мерк'юрі
}}

{{Track listing
| collapsed       = yes
| headline        = <small>1986 «EMI» CD бонус-треки
| title10         = ''A Kind of 'A Kind of Magic' ''
| writer10        = <small>Роджер Тейлор
| length10        = 3:38
| title11         = ''Friends Will Be Friends Will Be Friends...''
| writer11        = <small>Фредді Мерк'юрі, Джон Дікон
| length11        = 5:58
| title12         = ''Forever''
| note12          = версія пісні ''«Who Wants to Live Forever»'' на піаніно
| writer12        = <small>Браян Мей
| length12        = 3:20
}}

{{Track listing
| collapsed       = yes
| headline        = <small>1991 «Hollywood Records» CD бонус-треки
| title10         = ''Forever''
| length10        = 3:20
| title11         = ''One Vision''
| note11          = розширена версія
| length11        = 6:23
}}

{{Track listing
| collapsed       = yes
| headline        = <small>2011 бонус EP
| title1          = ''A Kind of Magic''
| note1           = версія з фільму ''«Горець»'' 
| length1         = 4:22
| title2          = ''One Vision''
| note2           = сингл-версія
| length2         = 4:00
| title3          = ''Pain Is So Close to Pleasure''
| note3           = сингл-ремікс
| length3         = 3:57
| title4          = ''Forever''
| note4           = версія на піаніно
| length4         = 3:20
| title5          = ''A Kind of Vision''
| note5           = демо, серпень 1985
| length5         = 3:23
| title6          = ''One Vision''
| note6           = виступ на ''Wembley Stadium'', 11 липня 1986
| length6         = 5:12
| title7          = ''Friends Will Be Friends Will Be Friends''
| length7         = 5:59
}}

{{Track listing
| collapsed       = yes
| headline        = <small>2011 iTunes делюкс-видання бонус-відео
| title8          = ''One Vision''
| note8           = розширене промо-відео, 1985
| title9          = ''Princes of the Universe''
| note9           = промо-відео, 1986
| title10         = ''A Kind of Magic''
| note10          = виступ на ''Wembley Stadium'', Лондон, 11 липня 1986
}}

== Кліпи до альбому ==
# ''«[[One Vision]]»''&nbsp;— знято в 1985 році австрійцями Руді Долезалом і Хансом Роззахером в мюнхенській студії звукозапису ''«Musicland Studios»''. Оператори просто знімали процес написання, оформлення і запису пісні, а потім змонтували кліп ''«One Vision»''. Повна версія цього знімання вийшла на DVD ''«[[Greatest Video Hits 2]]»''. Існує також подовжена версія ''«One Vision Extended»'' і варіант зі вставками кадрів з фільму ''«[[Залізний орел]]»''.
# ''«[[A Kind of Magic (пісня)|A Kind of Magic]]»''&nbsp;— постановка [[Рассел Малкехі|Рассела Малкехі]], кліп перетворився на фільм. Фредді у вигляді примари приходить в будівлю занедбаного театру, де колись він був зіркою. Тепер там живуть бездомні: Джон, Браян і Роджер. Він на час перетворює їх на справжніх музикантів, а приміщення&nbsp;— в концертний зал. Згодом він іде, і все повертається на свої місця. Використано прийоми комп'ютерної графіки.
# ''«[[Friends Will Be Friends]]»''&nbsp;— повернення до класичного кліпу зразка 1970-х, коли вся дія відбувалася на сцені. ''«Friends Will Be Friends»''&nbsp;— імітація концертного виступу в невеликому залі. В зніманні задіяли 800 членів фан-клубу ''«Queen»''.
# ''«[[Who Wants to Live Forever]]»''&nbsp;— кліп за участю оркестру. Музиканти виступають у невластивому їм дусі: Фредді в смокінгу, Джон Дікон грає на контрабасі, Роджер сидить за оркестровою установкою, а Браян починає пісню на органі. Постановку Девіда Маллета виконали у будівлі тютюнового складу, оформленого під зал філармонії.
# ''«[[Princes of the Universe]]»''&nbsp;— кліп Рассела Малкехі, відзнятий в США. У відеоряд включені кадри з фільму ''«[[Горець]]»'', для якого і писалася пісня. У вступі зіграв [[Кристофер Ламберт]], виконавець головної ролі в самому фільмі. В ''«Princes of the Universe»'' Браян Мей грає не на звичній ''«[[Red Special]]»''.

== Учасники запису ==
'''''Queen'''''
*[[Фредді Мерк'юрі]] – головний вокал {{small|(всі треки)}}, бек-вокал {{small|(1-6, 9)}}, клавішні {{small|(2, 4, 5, 9)}}, семплер {{small|(1, 4, 5)}}
*[[Браян Мей]] – електрогітара {{small|(всі, крім 3)}}, бек-вокал {{small|(5, 6, 9)}}, синтезатор {{small|(1, 6)}}, семплер {{small|(1)}}, головний вокал {{small|(6)}}
*[[Роджер Меддоуз-Тейлор|Роджер Тейлор]] – ударні {{small|(всі, крім 3)}}, бек-вокал {{small|(2, 5, 6, 9)}}, драм-машина {{small|(2, 6, 8)}}, синтезатор {{small|(2)}}
*[[Джон Дікон]] – бас-гітара {{small|(всі, крім 6)}}, електрогітара {{small|(4, 5, 8)}}, синтезатор {{small|(3, 4)}}, семплер {{small|(3, 4)}}, драм-машина {{small|(3, 4)}}

'''Додатковий персонал'''
*[[Спайк Едні]] – клавішні {{small|(5, 8)}}
*[[Джоан Арматрейдінг]] – випадковий вокал {{small|(8)}}
*Стів Грегорі – саксофон-альт {{small|(3)}}
*Лінтон Нейфф – аранжування і диригування струнною секцією {{small|(3)}} 
*Національний філармонічний оркестр – аранжування під керівництвом [[Майкл Кеймен|Майкла Кеймена]] і Браяна Мея, диригування Кеймена {{small|(6)}}
*Роджер Чейссон – оформлення обкладинки

==Чарти і сертифікації==
{{col-begin}}
{{col-2}}

===Тижневі чарти===
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center;"
!Чарт (1986)
!Позиція
|-
|align="left"|Австралія ([[Kent Music Report]])<ref name="auchart">{{cite book |title=[[Kent Music Report|Australian Chart Book 1970–1992]] |last=Kent |first=David |authorlink=David Kent (historian) |publisher=Australian Chart Book |location=St Ives, N.S.W. |year=1993 |isbn=0-646-11917-6}}</ref>
|12
|-
|align="left"|Австрія (Австрійський чарт альбомів)<ref>Steffen Hung. [http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Queen&titel=A+Kind+Of+Magic&cat=a "Queen – A Kind of Magic"]  {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20101109212946/http://austriancharts.at/showitem.asp?interpret=Queen&titel=A%20Kind%20Of%20Magic&cat=a |date=9 листопада 2010}}. austriancharts.com. 1 вересня 2011</ref>
|3
|-
|align="left"|Канада ([[RPM (журнал)|RPM]])<ref>[http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-110.01-e.php?PHPSESSID=53gtrvbfj0gk7r9b4sd40dtvu0&q1=Queen+Kind+Magic&q2=Top+Albums%2FCDs&interval=30 Queen – A Kind of Magic] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121023102316/http://www.collectionscanada.gc.ca/rpm/028020-110.01-e.php?PHPSESSID=53gtrvbfj0gk7r9b4sd40dtvu0&q1=Queen+Kind+Magic&q2=Top+Albums%2FCDs&interval=30 |date=23 жовтня 2012}} Library and Archives Canada. 1 вересня 2011</ref>
|50
|-
|align="left"|Нідерланди ([[MegaCharts]])<ref>Steffen Hung. [http://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Queen&titel=A+Kind+Of+Magic&cat=a "Queen – A Night At The Opera"]  {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110916230930/http://dutchcharts.nl/showitem.asp?interpret=Queen&titel=A%20Kind%20Of%20Magic&cat=a |date=16 вересня 2011}}. dutchcharts.com. 1 вересня 2011</ref>
|2
|-
|align="left"|Франція ([[Французька національна профспілка виробників фонограм|SNEP]])<ref>[http://www.infodisc.fr/Album_Q.php A Kind of Magic] {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20140330133056/http://www.infodisc.fr/Album_Q.php |date=30 березня 2014}} infodisc. 1 вересня 2011</ref>
|6
|-
|align="left"|Італія (Італійський чарт альбомів)<ref name="itayearend">{{cite web |url=http://www.hitparadeitalia.it/hp_yenda/lpe1986.htm |title=Hit Parade Italia – Gli album più venduti del 1986 |language=Italian |publisher=hitparadeitalia.it |accessdate=3 жовтня 2011 |archive-date=11 березня 2008 |archive-url=https://web.archive.org/web/20080311193038/http://www.hitparadeitalia.it/hp_yenda/lpe1986.htm }}</ref>
|13
|-
|align="left"|Японія ([[Oricon]])<ref name="Jachart">{{cite web |url=http://www7a.biglobe.ne.jp/~yamag/album/al_queen.html|archive-url=https://archive.today/20110814073917/http://www7a.biglobe.ne.jp/~yamag/album/al_queen.html|archive-date=2011-08-14 |title=Yamachan Land (Archives of the Japanese record charts) – Albums Chart Daijiten – Queen |language=Japanese |date=30 грудня 2007 |accessdate=14 вересня 2011}}</ref>
|25
|-
|align="left"|Нова Зеландія ([[Official New Zealand Music Chart]])<ref>Steffen Hung. [http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Queen&titel=A+Kind+Of+Magic&cat=a "Queen – A Kind of Magic"]  {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121102175231/http://charts.org.nz/showitem.asp?interpret=Queen&titel=A%20Kind%20Of%20Magic&cat=a |date=2 листопада 2012}}. newzealandcharts.com. 1 вересня 2011</ref>
|align="center"|9
|-
|align="left"|Норвегія ([[VG-lista]])<ref>Steffen Hung. [http://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Queen&titel=A+Kind+Of+Magic&cat=a "Queen – A Kind of Magic"]  {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100117142142/http://norwegiancharts.com/showitem.asp?interpret=Queen&titel=A%20Kind%20Of%20Magic&cat=a |date=17 січня 2010}}. norwegiancharts.com. 1 вересня 2011</ref>
|5
|-
|align="left"|Швеція ([[Sverigetopplistan]])<ref>Steffen Hung. [http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Queen&titel=A+Kind+Of+Magic&cat=a "Queen – A Kind of Magic"]  {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121026094153/http://swedishcharts.com/showitem.asp?interpret=Queen&titel=A%20Kind%20Of%20Magic&cat=a |date=26 жовтня 2012}}. swedishcharts.com. 1 вересня 2011</ref>
|9
|-
|align="left"|Швейцарія (Швейцарський чарт альбомів)<ref>[http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Queen&titel=A+Kind+Of+Magic&cat=a Queen – A Kind Of Magic]  {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20111226053654/http://hitparade.ch/showitem.asp?interpret=Queen&titel=A%20Kind%20Of%20Magic&cat=a |date=26 грудня 2011}} HitParade. 1 вересня 2011</ref>
|4
|-
|align="left"|Велика Британія ([[UK Albums Chart]])<ref>[http://www.chartstats.com/release.php?release=42961 A Kind Of Magic] {{Webarchive|url=https://archive.today/20120629125731/http://www.chartstats.com/release.php?release=42961 |date=29 червня 2012 }} Chart Stats. 1 вересня 2011</ref>
|1
|-
|align="left"|США ([[Billboard 200]])<ref>[{{BillboardURLbyName|artist=queen|chart=Billboard 200}} Queen] Billboard. 1 вересня 2011</ref>
|46
|-
|align="left"|Німеччина ([[Media Control Charts]])<ref>Steffen Hung. [http://www.officialcharts.de/album.asp?artist=Queen&title=A+Kind+Of+Magic&cat=a&country=de "Queen – A Kind of Magic"] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20140814012305/http://www.officialcharts.de/album.asp?artist=Queen&title=A+Kind+Of+Magic&cat=a&country=de |date=14 серпня 2014 }}. germancharts.com. 1 вересня 2011</ref>
|4
|}
{{col-2}}

===Чарти на кінець року===
{| class="wikitable sortable" style="text-align:center;"
!Чарт (1986)
!Позиція
|-
|align="left"|Австралія ([[Kent Music Report]])<ref name="auchart" />
|68
|-
|align="left"|Австрія (Австрійський чарт альбомів)<ref name="atyearend">{{cite web |url=http://austriancharts.at/1986_album.asp |title=Austriancharts.st – Jahreshitparade 1984 |publisher=Hung Medien |accessdate=1 серпня 2010 |archive-date=9 листопада 2010 |archive-url=https://web.archive.org/web/20101109091446/http://austriancharts.at/1986_album.asp }}</ref>
|16
|-
|align="left"|Італія (Італійський чарт альбомів)<ref name="itayearend"/>
|62
|-
|align="left"|Швейцарія (Швейцарський чарт альбомів)<ref>{{cite web |url=http://hitparade.ch/year.asp?key=1986 |title=Hitparade.ch – Schweizer Jahreshitparade 1986 |publisher=Hung Medien |accessdate=17 жовтня 2011 |archive-date=23 березня 2012 |archive-url=https://web.archive.org/web/20120323145851/http://hitparade.ch/year.asp?key=1986 }}</ref> 
|18
|-
|align="left"|Велика Британія ([[UK Albums Chart]])<ref name="UKYearend">{{cite web|url=http://chartheaven.9.forumer.com/a/complete-uk-yearend-album-charts_post21.html |title=Complete UK Year-End Album Charts |accessdate=3 жовтня 2011 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120111074744/http://chartheaven.9.forumer.com/a/complete-uk-yearend-album-charts_post21.html |archivedate=11 січня 2012}}</ref>
|8
|-
|}
{{col-end}}

=== Сертифікації ===
{| class="wikitable sortable"
!Країна!!Сертифікація!!Продано
|-
|Австрія ([[Міжнародна федерація виробників фонограм|IFPI]])||Платина||50,000*
|-
|Франція ([[Французька національна профспілка виробників фонограм|SNEP]])||Золото||206,000
|-
|Німеччина ([[Bundesverband Musikindustrie|BVMI]])||3хЗолото||750,000^
|-
|Польща ([[Польський союз виробників фонограм|ZPAV]])<br/><small>перевидання лейблу Agora SA 2008 року</small>||6×Платина||120,000*
|-
|Іспанія ([[Productores de Música de España|PROMUSICAE]])||Платина||100,000^
|-
|Швейцарія ([[Міжнародна федерація виробників фонограм|IFPI]])||2хПлатина||100,000^
|-
|Велика Британія ([[Британська асоціація виробників фонограм|BPI]])||2хПлатина||600,000^
|-
|США ([[Американська асоціація компаній звукозапису|RIAA]])||Золото||500,000^
|-
|colspan=3|<small>* Дані про продажі, засновані тільки на сертифікації
|-
|colspan=3|<small>^ Дані про постачання, засновані тільки на сертифікації
|}

== Джерела ==
{{reflist|2}}

== Посилання ==
* [http://www.allmusic.com/album/a-kind-of-magic-r687303 Альбом ''«A Kind of Magic»'' на сайті ''allmusic.com''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110924005740/http://allmusic.com/album/a-kind-of-magic-r687303 |date=24 вересня 2011 }}{{ref-en}}
* [http://www.discogs.com/Queen-A-Kind-Of-Magic/master/16143 Альбом ''«A Kind of Magic»'' на сайті ''discogs.com''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150909223326/http://www.discogs.com/Queen-A-Kind-Of-Magic/master/16143 |date=9 вересня 2015 }}{{ref-en}}

{{Нормативний контроль}}
{{A Kind of Magic}}
{{Queen}}

{{DEFAULTSORT:Kind of Magic}}
[[Категорія:Студійні альбоми Queen]]
[[Категорія:Альбоми британських виконавців]]
[[Категорія:Альбоми Parlophone]]