Пригоди каноніра Доласа, або Як я розв'язав Другу світову війну
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
.svg){kind=small}
«Пригоди каноніра Доласа, або Як я розв'язав Другу світову війну» (пол. Jak rozpętałem drugą wojnę światową) — польський художній фільм Тадеуша Хмелевського 1970 року.
Фільм розділений на три частини:
- Część I: Ucieczka (Частина I: Втеча)
- Część II: Za bronią (Частина II: За армією)
- Część III: Wśród swoich (Частина III: Серед друзів)
Сюжет[ред. | ред. код]
1 вересня 1939 року. Польський солдат Франтішек Долас, проспав свою станцію, прокидається вночі в поїзді на польсько-німецькому кордоні. З його пострілу в німецького офіцера, якого Долас прийняв за диверсанта, в результаті комічних збігів, починається не тільки Друга світова війна, але і ланцюг неймовірних пригод в німецькому таборі для військовополонених, Австрії, Югославії, у французькому Іноземному легіоні в Африці, в Польщі, на суші, в морі та в повітрі.
В ролях[ред. | ред. код]
- Маріан Коциняк — Франтішек Долас («Гжегож Бженчишчикевич»)
- Виргилиуш Гринь — Юзек Криска
- Станіслав Мильський — генерал
- Яніна Бороньска-Лонгва — Ельжбета
- Івана Єндрика — Тереса
- Ян Свідерський — капітан Літа
- Хенрік Лапиньський — Владислав Вахоцький
- Бохдан Еймонт — офіцер у таборі військовополонених
- Леонард Петрашак — льотчик в таборі військовополонених
- Януш Зеєвський — фельдфебель у таборі військовополонених
- Еміль Каревич — офіцер гестапо
- Зигмунт Зінтель — отець Себастьян
- Казімєж Фабісяк — отець Домінік, настоятель монастиря
- Томаш Заливський — югославський офіцер
- Людвік Бенуа — югославський шинкар
- Ельжбета Старостецька — співачка в таверні
- Здіслав Кузьняр — Димо Стоядинович, югославський капітан
- Юзеф Лодиньський — кочегар на югославському кораблі
- Войцех Загурський — турок, що вербує матросів на німецький корабель
- Анджей Красицький — французький капітан
- Вацлав Ковальський — сержант Кедрос
- Казімєж Рудзький — капітан Ральф Пікок
- Лех Ордон — сержант Хопкінс
- Малгожата Притуляк — Мірелля
- Вітольд Калуський — італійський капітан
- Христина Борович — господиня італійського борделю
- Ганна Гембицька — танцівниця в борделі
- Петро Фрончевський — італійський солдат
- Здзіслав Маклякевич — італійський солдат
- Єжи Душинський — італійський солдат
- Збігнєв Кочанович — голова німецького суду
- Людвік Касендра — чернець Флориян
- Александер Фогель — Юзвяк
- Мирослав Шонерт — німецький поліцейський
- Тадеуш Сомоги — перекладач
- Еугеніуш Камінський — гестапівець Алфред
- Анджей Гавроньський — Гельмут
- Адам Ципріан — Гульке
- Адольф Хроницький — польський капітан на польсько-німецькому кордоні
- Збігнєв Лесень — бранець у таборі
- Тадеуш Теодорчик — вартовий у таборі
- Войцех Бжозович — партизан
Знімальна група[ред. | ред. код]
- Режисер: Тадеуш Хмелевський
- Оператор: Єжи Ставицький
- Композитор: Єжи Матушкевич
Зйомки проходили в Сочі, Сухумі, Ялті, Гурзуфі, Баку, околицях Лодзі і в Посвентні-на-Пилиці.
Факти[ред. | ред. код]
- У 2001 році фільм був реставрований і колоризований.
- «Гжегож Бженчишчикевич з Хжоншчижевошчице» (пол. Grzegorz Brzęczyszczykiewicz, Chrząszczyrzewoszczyce) — вигадане польське ім'я стало відомим завдяки фільму. Потрапивши в полон, Долас назвався цим хитромудрим іменем, щоб познущатися над реєструючим полонених гестапівцем: записати такі анкетні дані за правилами німецької орфографії майже неможливо.[5] Цю сцену додав в сценарій режисер фільму Тадеуш Хмелевський, а вона запозичена з роману Казімєжа Сейда «Імператорські королівські дезертири» (пол. C.K. Dezerterzy. 1937). У романі поляк Стефан Каня представляється австрійському офіцеру як «Щепан Бженчишчевський з Мщоновечча, гміна Гжмищославіце, Тщиногжехотниковського повіту».[6]
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ а б http://www.imdb.com/title/tt0065908/
- ↑ http://www.themoviedb.org/movie/75011-how-i-unleashed-world-war-ii-part-i-the-escape
- ↑ а б http://stopklatka.pl/film/jak-rozpetalem-ii-wojne-swiatowa
- ↑ http://www.imfdb.org/wiki/How_I_Unleashed_World_War_II
- ↑ Гжегож Бженчишчикевич на YouTube
- ↑ Kazimierz Sejda. C.K. Dezerterzy. Wydawnictwo MON, 1987.
Посилання[ред. | ред. код]
- Пригоди каноніра Доласа, або Як я розв'язав Другу світову війну на сайті IMDb (англ.)
|
