Список титулів Кім Чен Іра
У Північній Кореї прийнято вживати певні титули перед ім'ям Кім Чен Іра (керівника країни з 1994 року, голови ДКО КНДР та генерального секретаря ЦК ТПК). Ім'я вождя при цьому виділяється особливим шрифтом — більшим чи жирним. Виглядає це так: «Великий керівник товариш Кім Чен Ір вказував <...>»[1].
Титули розробляються в ЦК ТПК і вони варіюються у залежності від політичної ситуації.
Аналогічна ситуація існувала і в роки правління Кім Ір Сена, батька Кім Чен Іра, який очолював КНДР у 1948—1994 роках.
Деякі вчені робили спроби зібрати повний список титулів лідерів КНДР[2][3][4]. Нижче наведено список титулів Кім Чен Іра.
 Корейською
|
 Українською
|
Примітки |
|---|---|---|
| Перший титул Кіма. Вживався з 1973 року після таємного призначення Кім Чен Іра наступником батька до офіційного оголошення про це, для того, щоб дати зрозуміти високопоставленим читачам партійної преси про кого йде мова, не називаючи Кіма на ім'я[3]. | ||
| Титул вживається з 1970-х років[3]. | ||
| Найуживаніший титул Кіма за життя батька[3]. | ||
| Використовується з середини 1970-х років[3]. | ||
| Використовується з червня 1975 року[3]. | ||
| Використовується з середини 1980-х років в урочистих випадках[3][4]. | ||
| Вперше згадується у середині 1980-х до офіційного вступу на посаду[3]. | ||
| Найвживаніший титул Кіма після смерті батька. Став використовуватися після офіційного призначення Кім Чен Іра наступником[3]. | ||
| Використовується з лютого 1986 року[3]. | ||
| Використовується з середини 1980-х років[3]. | ||
| Використовується після вступу Кім Чен Іра на посаду Верховного головнокомандувача КНА 21 грудня 1991 року[3]. | ||
| В основному використовується після смерті Кім Ір Сена[3]. Кім Чен Іра вперше назвали Вождем у 1985 році[4]. | ||
| Використовується після смерті Кім Ір Сена. Один з найуживаніших титулів[3]. | ||
| Використовується після смерті Кім Ір Сена[3]. | ||
| За життя Кім Ір Сена використовувався тільки по відношенню до нього [3]. | ||
| Використовується з 1997 року після закінчення трирічної жалоби за Кім Ір Сеном[3]. | ||
| Використовується з 1999 року після прийняття у 1998 році нової Конституції КНДР[3]. | ||
| Використовується з 2000 року[3]. | ||
- ↑ 55 лет развития внешней торговли. Зовнішня торгівля. березень 2005 року. Архів оригіналу за 22 червня 2013. Процитовано 15 квітня 2010. [Архівовано 2005-05-11 у Wayback Machine.]
- ↑ 김봉기 и др. 영원히 우리와 함께 계신다 (Він завжди перебуває з нами). — 서울 : 판문점트레블센타, 2008. — С. 289-291. — (조선민주주의인민공화국 바로읽기 시리즈) — ISBN 978-89-952665-4-0.
- ↑ а б в г д е ж и к л м н п р с т у ф х 전영선. 다시 고쳐 쓴 북한의 사회와 문화 (Північнокорейське суспільство і культура: нове видання). — 서울 : 역락, 2006. — С. 46-51. — ISBN 89-5556-491-0.
- ↑ а б в Ланьков, Андрей. Тысяча имен бога. Архів оригіналу за 22 червня 2013. Процитовано 15 квітня 2010.
- 김봉기 и др. 영원히 우리와 함께 계신다 (Він завжди перебуває з нами). — 서울 : 판문점트레블센타, 2008. — 599 с. — (조선민주주의인민공화국 바로읽기 시리즈) — ISBN 978-89-952665-4-0.
- 전영선. 다시 고쳐 쓴 북한의 사회와 문화 (Північнокорейське суспільство і культура: нове видання). — 서울 : 역락, 2006. — 413 с. — ISBN 89-5556-491-0.
 | Ця сторінка належить до вибраних списків української Вікіпедії. |