Зеев (ім'я)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Зеев
זאב
Стать чоловіче ім'я
Значення вовк
Походження єврейське
Похідні імена Зеві, Зевік
Іншими мовами:
їд. װאָלףֿ (Вольф)
нім. Wolf (Вольф)
Пошук статей
у Вікіпедії
які починаються з імені
містять ім'я

Зее́в (Зев, Зеєв, Зефф, Зеф) (івр. זְאֵב‎) — єврейське чоловіче особове ім'я. В перекладі з івриту означає «вовк».

Серед ашкеназьких євреїв форма імені «Зеев» також зустрічається як анологія їдиського (‏װאָלףֿ) або німецького (Wolf) імені «Вольф», та іноді може слугувати заміною цього імені при рабінистичному або церемоніальному записі.

Походження[ред. | ред. код]

Ім'я Зеев вперше зустрічається в Танасі (Старому Завіті) в Книзі Суддів як ім'я одного з мідіянських князів, вбитих за розпорядженням Гедеона. Саме ім'я Зеев при цьому (часто у поєднанні: Беньямин Зеев) розповсюдилось як наслідок уподібнення сина патріарха Якова Веніямина (Беньямина) вовку[1]. Як сказано в Книзі Буття:

Веніямин хижий вовк: вранці їсть він ловитву, а на вечір розділює здобич.[2]

Оригінальний текст (івр.)
בִּנְיָמִין זְאֵב יִטְרָף בַּבֹּקֶר יֹאכַל עַד וְלָעֶרֶב יְחַלֵּק שָׁלָל

Відомі носії[ред. | ред. код]

Зеев[ред. | ред. код]

Зеєв[ред. | ред. код]

Див. також[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Collected Precedents of the S.C.A.: Jewish, Hebrew, Yiddish [Архівовано 2014-10-26 у Wayback Machine.]; Zev: Baby Name of the Day [Архівовано 2015-01-09 у Wayback Machine.](англ.)
  2. Буття 49:27.