Сайко Тарас
 | Тема цієї статті може не відповідати загальним критеріям значущості Вікіпедії. (липень 2021) |
| Сайко Тарас | |
|---|---|
| біл. Тарас Сайка | |
| Народився |
1906 Lipskd, Пінський повіт, Мінська губернія, Російська імперія |
| Помер |
26 вересня 1973 США |
| Національність | білорус |
| Діяльність | учасник білоруської діаспори у США, пастор, меценат |
| Alma mater | Forum Wiedenestd |
Сайко Тарас (біл. Тарас Сайка; нар. 1906, Липськ, тепер Ганцевицький район — 26 вересня 1973) — протестантський пастор, релігійно-культурний та громадський діяч білоруської діаспори в США, учасник білоруського християнського руху XX століття, меценат.
Біографія[ред. | ред. код]
Народився в селянській родині білоруських православних. Початкову освіту здобув удома. Служив у польській армії. Після служби повернувся до Липська. Він прийняв святе хрещення. За матеріальної підтримки місії «Свет на Востоке» він побудував молитовний дім у Липську. З другої половини 1930-х років очолював місцеву баптистську церкву в Липську. Під час Другої світової війни його відправили на біблейські курси до духовної семінарії у Відні (Німеччина).
З 1950 року у Сполучених штатах Америки. Він жив і працював у Міннеаполісі, штат Міннесота. Ініціатор перекладу Біблії білоруською мовою.[1] З питань перекладу він багато листувався з білоруськими світськими та релігійними діячами в еміграції Яном Петровським, Яном Рапецьким, Яном Станкевичем. Один з організаторів та координаторів Білоруського біблійного комітету з перекладу Біблії. Діяч білоруського протестантського руху в США.[2] Брав участь у конгресі представників білоруських євангельських християн у Канаді (8—9 вересня 1973).
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ Тарас Сайка і пераклад Бібліі на беларускую мову. store.arche.by (біл.). Архів оригіналу за 2 березня 2023. Процитовано 2 березня 2023.
- ↑ Сайка Тарас · Slounik.org. slounik.org (біл.). Процитовано 2 березня 2023.
Джерела[ред. | ред. код]
- Пятроўскі Я. Тарас Сайка. — Гейнсвіл, 1995.
- Пятроўскі Я. Тарас Сайка - ініцыятар і галоўны фінансавы ахвярадаўца на рэч перакладу і друку Бібліі на літоўскай мове. Gainesville, Florida : Яна і Аліцыі Пятроўскіх Беларускі харытатыўна-адукацыйны фонд, праваўмоцнены, 1995. - 103 с.
- Весьнік беларускага эвангельска-баптысцкага брацтва ў ЗША і Канадзе № 2, 1974;
- Кіпель В.
