Консейсан Ліма
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
| Консейсан Ліма | |
|---|---|
 | |
| Народилася |
8 грудня 1961 (62 роки) Сантана, Сан-Томе і Принсіпі |
| Країна |
 Сан-Томе і Принсіпі[1] |
| Діяльність | поетка, журналістка, письменниця |
| Alma mater | Кінґс-коледж |
Консейсан Ліма, власне Марія да Консейсан ді Деуш Ліма (порт. Conceição Lima, Maria da Conceição de Deus Lima, 8 грудня 1961, Сантана) — поетеса республіки Сан-Томе і Принсіпі. Пише португальською мовою.
Біографія[ред. | ред. код]
Вивчала журналістику в Португалії, працювала у пресі, на радіо і телебаченні у себе на батьківщині. У 1993 заснувала незалежний тижневик Країна сьогодні (порт. O País HojeO País Hoje) і очолила його. Захистила дисертацію з португальської та бразильської словесності в Кінгс-коледжі. Живе в Лондоні, працює на Бі-бі-сі. Публікується у Португалії та інших країнах. Її вірші перекладено англійською, іспанською та ін. мовами.
Книги віршів[ред. | ред. код]
- O Útero da Casa, Lisboa, Editorial Caminho, 2004
- A Dolorosa Raiz do Micondó, Lisboa, Editorial Caminho, 2006
- O país de Akendenguê, Lisboa, Editorial Caminho, 2011
Літературознавство[ред. | ред. код]
- A dupla tradução do outro cultural em Luandino Vieira. Lisboa: Colibri, 2010
- Manual de теорія da tradução. Lisboa: Colibri, 2010
Посилання[ред. | ред. код]
- Біографія, фото, вибрані вірші в перекладі англійською мовою [Архівовано 1 липня 2014 у Wayback Machine.] (англ.)
Примітки[ред. | ред. код]
|
