Користувач:Богдан Панчук/Чернетка
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
Показ в Україні[ред. | ред. код]
В Україні прем’єра 32 сезону транслювалася на телеканалі НЛО TV з по 2021 року[1].
| № | Назва серії | Показ в Україні |
|---|---|---|
| 685 | Undercover Burns | 5 ня 2021 |
| 686 | I, Carumbus | 2021 |
| 687 | Now Museum, Now You Don't | 2021 |
| 688 | Treehouse of Horror XXXI | 2021 |
| 689 | The 7 Beer Itch | 2021 |
| 690 | Podcast News | 2021 |
| 691 | Three Dreams Denied | 2021 |
| 692 | The Road to Cincinnati | 2021 |
| 693 | Sorry Not Sorry | 2021 |
| 694 | A Springfield Summer Christmas for Christmas | 2021 |
| 695 | The Dad-Feelings Limited | 2021 |
| 696 | Diary Queen | 2021 |
| 697 | Wad Goals | 2021 |
| 698 | Yokel Hero | 2021 |
| 699 | Do PizzaBots Dream of Electric Guitars? | 2021 |
| 700 | Manger Things | 2021 |
| 701 | Uncut Femmes | 2021 |
| 702 | Burger Kings | 2021 |
| 703 | Panic on the Streets of Springfield | 2021 |
| 704 | Mom and Child Reunion | 2021 |
| 705 | The Man from G.R.A.M.P.A. | 2021 |
| 706 | The Last Barfighter | 2021 |
Для Епізоди мулт. 7[ред. | ред. код]
У цьому сезоні будуть представлені виступи гостей:
Також:
- під час операції по затримання кишенькових злодіїв за участю Гомера заарештовують невинного Жирного Тоні[2]
Майбутні серії без визначеної дати виходу[ред. | ред. код]
| Код серії | Оригінальна назва | Переклад українською | Режисер | Сценарист(и) | Джерело |
|---|---|---|---|---|---|
| QABF16 | «Treehouse of Horror XXXII» | «Будиночок жахів на дереві XXXII» | Метью Фонан | Джон Фрінк | [3][4] |
| QABF18 | «Bart’s in Jail!» | «Барт у в’язниці!» | Стівен Дін Мур | Нік Дахан | [5][6] |
| QABF19 | «The Wayz We Were» | «Такими ми були» | Метью Настюк | Джоел Коен | [7][8] |
| QABF20 | «Lisa’s Belly» | «Живіт Ліси» | Тімоті Бейлі | Джульєтта Кауфман | [9][10] |
| QABF21—QABF22 | «БA Serious Flanders» | «Серйозний Фландерс» | Деббі Махан (1 частина) Метью Фонан (2 частина) |
Сезар Мезаріегос | [11][12][13][14][15] |
| UABF01 | «Portrait of a Lackey on Fire» | «Портрет лакея у вогні» | Стівен Дін Мур | Роб і Джонні Лазебник | [16][17] |
| UABF02 | «Mothers and Other Stranges» | «Рідні й інші незнайомці» | Роб Олівер | Ел Джін | [18][17] |
| UABF03 | «A Made Maggie» | «Зроблена Меґґі» | Тімоті Бейлі | Елізабет Кірнан Аверік | [19][20] |
| UABF04 | «Pixelated and Afraid» | «Піксельні та налякані» | Кріс Клементс | Джон Фрінк | [21] |
| UABF05 | «The Longest Marge» | «Найдовша Мардж» | н/д | Браян Келлі | [22][23] |
| UABF06 | «Boyz N the Highlands» | «Хлопці з нагір’я» | н/д | Ден Веббер | [24] |
| UABF07 | «YOU WON’T BELIEVE WHAT THIS EPISODE IS ABOUT — ACT THREE WILL SHOCK YOU!» | «ВИ НЕ ПОВІРИТЕ, ПРО ЩО ЦЯ СЕРІЯ — ТРЕТІЙ АКТ ВАС ШОКУЄ!» | н/д | Крістін Нангл | [25][26] |
| № серії (загалом) | № серії (у сезоні) | Код серії | Назва | Дата показу в США | Режисер(и) | Сценарист(и) | К-сть глядачів |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 619 | 1 | WABF17 | The Serfsons Сьорфсони |
1 жовтня 2017 | Роб Олівер | Брайян Келлі | 3.25 |
| 620 | 2 | WABF22 | Springfield Splendor Спрингфілдська велич |
8 жовтня 2017 | Меттью Фонан | Тім Лонг і Міранда Томпсон | 5.25 |
| 621 | 3 | WABF16 | Whistler's Father Батько свистуна |
15 жовтня 2017 | Меттью Фонан | Том Гамміль і Макс Просс | 2.91 |
| 622 | 4 | WABF18 | Treehouse of Horror XXVIII Будинок жахів XXVIII |
22 жовтня 2017 | Тімоті Бейлі | Джон Фрінк | 3.66 |
| 623 | 5 | WABF19 | Grampy Can Ya Hear Me Дідусь може почути мене |
5 листопада 2017 | Боб Андерсон | Білл Оденкірк | 2.86 |
| 624 | 6 | WABF20 | The Old Blue Mayor She Ain't What She Used to Be Старий синій мер не така, якою вона була раніше |
12 листопада 2017 | Меттью Настюк | Том Гамміль і Макс Просс | 4.75 |
| 625 | 7 | WABF21 | Singin' In The Lane Співаючи на доріжці |
19 листопада 2017 | Майкл Полчіно | Райан Кох | 2.67 |
| 626 | 8 | XABF01 | Mr. Lisa's Opus Опус Ліси |
3 грудня 2017 | Стівен Дін Мур | Ел Джін | 4.28 |
| 627 | 9 | XABF02 | Gone Boy Загублений |
10 грудня 2017 | Роб Олівер | Джон Фрінк | 6.06 |
| 628 | 10 | XABF03 | Haw-Haw Land Ха-Ха Ленд |
7 січня 2018 | Боб Андерсон | Тім Лонг і Міранда Томпсон | 6.95 |
| 629 | 11 | XABF04 | Frink Gets Testy Фрінк тестує |
14 січня 2018 | Кріс Клементс | Ден Веббер | 8.04 |
| 630 | 12 | XABF05 | Homer Is Where the Art Isn't Гомер — там, де немає мистецтва |
18 березня 2018 | Тімоті Бейлі | Кевін Куран | 2.10 |
| 631 | 13 | XABF06 | 3 Scenes Plus a Tag from a Marriage 3 сцени плюс тег з подружнього життя |
25 березня 2018 | Меттью Настюк | Том Гамміль і Макс Просс | 2.15 |
| 632 | 14 | XABF08 | Fears of a Clown Страхи клоуна |
1 квітня 2018 | Стівен Дін Мур | Майкл Прайс | 2.06 |
| 633 | 15 | XABF07 | No Good Read Goes Unpunished Жодне гарне читання не залишається безкарним |
8 квітня 2018 | Марк Кіркланд | Джеф Вестбрук | 2.15 |
| 634 | 16 | XABF10 | King Leer Король Злісний Погляд |
15 квітня 2018 | Кріс Клементс | Даніель Фурлонг і Зак Познер | 2.26 |
| 635 | 17 | XABF11 | Lisa Gets the Blues Ліса грає блюз |
22 квітня 2018 | Боб Андерсон | Девід Сільверман і Брайан Келлі | 2.19 |
| 636 | 18 | XABF09 | Forgive and Regret Пробач і пожалкуй |
29 квітня 2018 | Роб Олівер | Білл Оденкірк | 2.47 |
| 637 | 19 | XABF12 | Left Behind Залишений |
6 травня 2018 | Ленс Крамер | Сюжет: Ел Джін Сценарій: Джоел Коен, Джон Фрінк |
2.15 |
| 638 | 20 | XABF13 | Throw Grampa from the Dane Скинь дідуся з датчанина |
13 травня 2018 | Майкл Полчіно | Роб Лазебник | 2.14 |
| 639 | 21 | XABF14 | Flanders' Ladder Драбина Фландерса |
20 травня 2018 | Ленс Крамер | Дж. Стюарт Бернс | 2.10 |
- ↑ Matt Selman on Twitter: "Kostas is an old man and that was his second debt from 40 years ago when he wrote it in the book so it would be inaccurate to use modern spelling… https://t.co/R2dntbSws7". web.archive.org. 20 листопада 2021. Процитовано 21 листопада 2021.
- ↑ 'Better Call Saul' star Bob Odenkirk to play lawyer on 'The Simpsons': First look. EW.com (англ.). Процитовано 16 липня 2019.
- ↑ @AlJean (24 червня 2020). .@TheSimpsons Today’s zoom read... Season 33! (Твіт). Процитовано 12 січня 2021 — через Твіттер. {{Cite tweet}}: Розбіжність дати в параметрах |date= / |number= (довідка)
- ↑ @AlJean (10 вересня 2020). Matt Faughnan (Твіт). Процитовано 12 січня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @AlJean (8 жовтня 2020). Bart’s in Jail! By Nick Dahan (Твіт). Процитовано 12 січня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @AlJean (8 жовтня 2020). I believe Steve Moore (Твіт). Процитовано 12 січня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @AlJean (22 жовтня 2020). .@TheSimpsons Zoom read today! (Твіт) (англ.). Процитовано 12 січня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @AlJean (22 жовтня 2020). I believe the great Matthew Nastuk (Твіт) (англ.). Процитовано 12 січня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @AlJean (12 листопада 2020). Lisa’s Belly by Juliet Kaufman (Твіт) (англ.). Процитовано 12 січня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @AlJean (12 листопада 2020). I believe the brilliant Tim Bailey (Твіт) (англ.). Процитовано 12 січня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @AlJean (7 грудня 2020). .@TheSimpsons show qabf21 “a serious Flanders” excellent script @CesarWeGetIt showrunner @mattselman (Твіт) (англ.). Процитовано 12 січня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @mikepriceinla (7 березня 2021). I’m not 100% sure of that. Let’s ask the writer, Mr. @CesarWeGetIt (Твіт) (англ.). Процитовано 8 березня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @CesarWeGetIt (7 березня 2021). That is the title, for now. 2 parter! (Твіт) (англ.). Процитовано 8 березня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @AlJean (7 грудня 2020). I believe Debbie Mahan (Твіт) (англ.). Процитовано 12 січня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @CesarWeGetIt (7 березня 2021). Matthew Faughnan (Твіт) (англ.). Процитовано 8 березня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @AlJean (7 квітня 2021). @Boy203Justin @TheSimpsons Portrait of a Lackey on Fire by @Rlazebnik and @jlazebnik (Твіт) (англ.). Процитовано 8 квітня 2021 — через Твіттер.
- ↑ а б @AlJean (8 квітня 2021). @TheSimpsons UABF01 director Steve Moore UABF02 director @Rob_Oliver_ (Твіт) (англ.). Процитовано 9 квітня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @AlJean (8 квітня 2021). @TheSimpsons Today’s read UABF02 (Твіт) (англ.). Процитовано 8 квітня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @AlJean (16 квітня 2021). @TheSimpsons Excellent read today (Твіт) (англ.). Процитовано 16 квітня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @AlJean (16 квітня 2021). the great Tim Bailey (Твіт) (англ.). Процитовано 16 квітня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @CarolynOmine (24 квітня 2021). Hello. The episode is: "Pixelated And Afraid," written by John Frink and directed by Chris Clements (Твіт) (англ.). Процитовано 24 квітня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @CarolynOmine (2 травня 2021). That episode is called, “The Longest Marge” (Твіт) (англ.). Процитовано 2 травня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @CarolynOmine (2 травня 2021). Brian Kelley, @dcguzzler wrote it. I’m not sure who is directing. I just know it’s very funny (Твіт) (англ.). Процитовано 2 травня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @mikepriceinla (14 травня 2021). Yes. The title is "Boyz N The Highlands", written by Dan Vebber (Твіт) (англ.). Процитовано 15 травня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @CarolynOnine (4 червня 2021). A very funny script written by the brilliant @nanglish entitled: "YOU WON’T BELIEVE WHAT THIS EPISODE IS ABOUT -- ACT THREE WILL SHOCK YOU!" (Твіт) (англ.). Процитовано 5 червня 2021 — через Твіттер.
- ↑ @CarolynOnine (4 червня 2021). Everything in caps is the title. (That long sentence that begins: "You won't believe...") The comedy begins on the title page! (Твіт) (англ.). Процитовано 5 червня 2021 — через Твіттер.