Обговорення:Афера концерну Volkswagen з маніпуляцією вихлопом
Назва статті
[ред. код]Назва цієї статті є «робочою». Пропозиція більш скороченої, лаконічно назви статті вітається.
До бажаючих перейменувати статтю: будь ласка, додавайте свої пропозіції сюди, на СО
Назви на кшалт: «Cправа Фольксвагена», «Афера Фольксвагена» або «Скандал Фальксвагена» (див. інтервікі, напр. Pl-Wiki, Ru-Wiki) — є неповними та не зовсім вірними. Чому:
- «Справа VW» — не зовсім змістовно, неясно яка справа, «кримінальна» чи «справа всього життя»?
- «Афера VW» без уточнення яка саме — гучних афер у концерну за останній час було декілька
- «Скандал VW» — є тільки одним з наслідків події.--85.176.132.133 06:17, 27 вересня 2015 (UTC)
Оскільки німецький Abgasskandal для нас не дуже підходить, то пропоную взяти коротшу, але не менш точну назву «Дизельгейт».--vityok (обговорення) 11:31, 10 листопада 2015 (UTC) P.S. дякую за ваш внесок у Вікіпедію!
- Дякую і Вам - за вашу дружню оцінку мого внеску.
// На жаль справа вже перекинулася і на бензинові двигуни. При чому дорожчі моделі, з V6.--85.176.130.181 11:56, 10 листопада 2015 (UTC)
- Ну тоді "Вихлопгейт" (-; --vityok (обговорення) 10:01, 11 листопада 2015 (UTC)
- Давайте скоротим слово "маніпуляція". Фразу "концерну Volkswagen" можна теж скоротити до "Фольксвагена" («Афера Фольксвагена з вихлопом» - якось так). А "Вихлопгейт" вказати як другу назви і дати перепосилання. Інакше, як на мене, «Вихлопгейт» звучить занадто алегорично, художньо, але безадресно.--Wanderer (обговорення) 11:09, 11 листопада 2015 (UTC)
- Можна і так, хоча здається, що скандал починає перекидатись і на інші концерни.--vityok (обговорення) 12:53, 11 листопада 2015 (UTC)
- Мабуть я щось пропустив. Не підскажете де, які? --85.176.132.120 15:22, 11 листопада 2015 (UTC)
- Десь краєм ока бачив. Але поки що так, винен лише один - Фольцваген.--vityok (обговорення) 16:00, 11 листопада 2015 (UTC)
- Мабуть я щось пропустив. Не підскажете де, які? --85.176.132.120 15:22, 11 листопада 2015 (UTC)
- Можна і так, хоча здається, що скандал починає перекидатись і на інші концерни.--vityok (обговорення) 12:53, 11 листопада 2015 (UTC)
- Давайте скоротим слово "маніпуляція". Фразу "концерну Volkswagen" можна теж скоротити до "Фольксвагена" («Афера Фольксвагена з вихлопом» - якось так). А "Вихлопгейт" вказати як другу назви і дати перепосилання. Інакше, як на мене, «Вихлопгейт» звучить занадто алегорично, художньо, але безадресно.--Wanderer (обговорення) 11:09, 11 листопада 2015 (UTC)
- Ну тоді "Вихлопгейт" (-; --vityok (обговорення) 10:01, 11 листопада 2015 (UTC)
Ну от, хоча концерн той самий, але скандал починає перекидатись на інші доньки: Порше та Ауді [1][2].--vityok (обговорення) 10:59, 24 листопада 2015 (UTC)
Не знаю чи доречно сюди зараз ще щось писати, але для загальної картини — зробив перенаправлення на цю статтю з «дизельний скандал». Хоч і цей конфлікт стосується не тільки дизеля, однак ця назва у ЗМІ популярна. Тож для зручності не перейменував, але хоч зробив перенаправлення. — 𝓓𝓲𝓶𝓪𝓼𝓢𝓸𝓵𝓸 обг 10:27, 19 січня 2021 (UTC)
Джерела
[ред. код]Неавторитетні джерела або джерела не з предмету - прохання не додавати.--85.176.132.133 06:19, 27 вересня 2015 (UTC)