Обговорення:Ліндсі Стерлінг
Найсвіжіший коментар: Piramidion у темі «Переклад прізвища українською» 9 років тому
| Ця стаття є частиною Проєкту:Музика (рівень: невідомий) | ||
|---|---|---|
|
Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з музикою. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні. | |
| ??? | Цю статтю ще ніхто не оцінив за шкалою оцінок статей Проєкту:Музика. | |
Чим допомогти:
| ||
 | Ця стаття містить текст, перекладений зі статті «Lindsey Stirling» англійської Вікіпедії. |  |
Переклад прізвища українською[ред. код]
Чому Стерлінг, а не Стірлінг або ж, скажімо, Старлінг? Є хоч які-небудь українські джерела? --Olvin (обговорення) 23:08, 23 листопада 2014 (UTC)
- Вимовляється як Стерлінг, не інакше. Стірлінг — це проста транслітерація. Чи, точніше, переклад з російської. Пройдіться по інших статтях, які в оригіналі записуються як «Stirling». Stirling і Sterling вимовляються однаково. [1][2]-- Piramid ion 23:42, 23 листопада 2014 (UTC)