Обговорення:Нефьодов Олександр Миколайович
Найсвіжіший коментар: Mcoffsky у темі «Нефьодов чи Нефедов» 2 роки тому
 | Ця стаття містить текст, перекладений зі статті «Нефёдов, Александр Николаевич» російської Вікіпедії. |  |
| Ця стаття є частиною Проєкту:Український футбол (рівень: невідомий) | ||
|---|---|---|
|
Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з Футбол в Україні. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні. | |
| ??? | Цю статтю ще ніхто не оцінив за шкалою оцінок статей Проєкту:Український футбол. | |
Чим допомогти: Вікіпедія:Проєкт:Український футбол/Завдання
| ||
 |
Статтю «Нефьодов Олександр Миколайович» створено в рамках тижня Вінниччини 2017 (21 серпня — 3 вересня 2017 року) |
 |
Нефьодов чи Нефедов
[ред. код]Mcoffsky, Ви розумієте що протирічите українським джерелам? Той же footballfacts.ru i allplayers.in.ua записують прізвище як Нефедов. Тобто Нефьодов українською є вигадкою Вікіпедії, що порушує її стандарти і «стовпи». Aleksandr Grigoryev (обговорення) 15:22, 26 вересня 2021 (UTC)
- @Aleksandr Grigoryev: 1. В коментарі я зазначив, що варто почати з перейменування. 2. Якби всі джерела однозначно давали Нефедов, то й перейменувати, і внести відповідні зміни можна легко. А так (див. п. 3), лише через обговорення тут, а краще на ВП:ПС 3. Ось це джерело каже, що таки Нефьодов. 4. А footballfacts.ru точно українське джерело? --Mcoffsky (обговорення) 15:32, 26 вересня 2021 (UTC)
- Mcoffsky, footballfacts.ru однозначно мірно-русске, але містить українську транскрипцію, allplayers.in.ua виглядає як українське джерело. Більше того існують інші джерела які вказують на прізвище як Нефедов тут і отуткаво (на мірно-русском). Aleksandr Grigoryev (обговорення) 15:43, 26 вересня 2021 (UTC)
- Футболіст можливо і має справжнє прізвище, як Нефьодов, але у футбольній статистиці він охрещений як Нефедов, ба навіть у мірно-русскіх як Нєфєдов. Можливо Нефедов краще було б залишити як у більшості джерел? Aleksandr Grigoryev (обговорення) 15:51, 26 вересня 2021 (UTC)
- Ми же Губенка краще знаємо як Остап Вишня, то чого тут город городити? Aleksandr Grigoryev (обговорення) 15:56, 26 вересня 2021 (UTC)
- Крім того, що значить якби всі джерела? Нефьодов виглядає як вигаданим прізвищем, а не Нефедов. Тут і дискутувати в принципі немає про що. Aleksandr Grigoryev (обговорення) 16:33, 26 вересня 2021 (UTC)
- Все виглядає так, як про це пишуть джерела. Та й до чого всі ці правила щодо перейменування вигадувати? Це була іронія, якщо що. Я насправді не відстоюю, що Нефьодов - це єдиний правильний варіант, але я взяв перше ліпше посилання, а там - саме Нефьодов. То кому мені вірити? З цим і потрібно розбиратись на ВП:ПС, щоб ні до Вас, ні до мене не було питань, чого це ми, мовляв, самовільно вирішили статтю (читай людину) перейменувати? --Mcoffsky (обговорення) 16:51, 26 вересня 2021 (UTC)