Обговорення:Оксофт

Гоґсгед

Можливо гоґсхед? --Дмитро Драганов 20:40, 21 лютого 2012 (UTC)

Оксефт - 1) мѣра для жидкихъ телъ, принимаемая въ Pocciи за 16,890 ведра , в Польше – 240 литров или 19,512 ведра; 2) бочка вышеповазанной мѣры – Словарь древнего актового языка Северо-Западного края и Царства Польского --ЮеАртеміс (обговорення) 12:00, 10 жовтня 2017 (UTC)

Nazwa wywodzona z niem. Oxhoft, a ta z ang. hogshead, oznaczającego „głowę świni” (hog – świnia, head – głowa), albo z holenderskiego Oxhoofd („wołowy łeb”).--ЮеАртеміс (обговорення) 12:31, 10 жовтня 2017 (UTC)

ЮеАртеміс, на гоґсгед джерело українською є, а от на оксефт жодного. Тому, будь ласка, не варто видаляти всупереч рішенню обговорення на перейменування те, що вам особисто не подобається.--Divega (обговорення) 13:02, 29 грудня 2020 (UTC)

Згадка в худліті - не АД. Це ж термінологія, як-не-як! Треба хоч коментар з описом. + ВП:МОВА.--ЮеАртеміс (обговорення) 13:05, 29 грудня 2020 (UTC)

ЮеАртеміс Наведене мною джерело є в інтернеті у кількох місцях. Повні адреси я не наводжу, бо їх легальність викликає у мене питання. Отже

rulit.me

"і знахідною цією виявились гоґсгед[11] з хлібом

...

11 Велика бочка місткістю на 227-240 л (прим. пер.)."

chtyvo.org.ua

"і знахідною цією виявились гоґсгед¹¹ з хлібом

¹¹ Велика бочка місткістю на 227-240 л (прим. пер.)."

Тобто там не просто слово, а саме "коментар з описом". Оскільки я не пропоную перейменування статті, то суперечності з пунктом 5 ВП:МОВА немає. Якщо у вас і далі є заперечення стосовно цього слова, прошу надати їх до 7 січня. Якщо заперечень не буде, то я сприйматиму це, як визнання достатності цього опису і відновлю слово у статті.--Divega (обговорення) 13:36, 30 грудня 2020 (UTC)

Взагалі-то ВП:МОВА не лише про назви статей.--ЮеАртеміс (обговорення) 08:49, 4 січня 2021 (UTC)

Це я знаю, бо написав про пункт 5. Я його тут процитую: "... Крім цього, у тексті статті рекомендується вказати всі можливі варіанти написання заголовка, однак при викладі решти матеріалу необхідно керуватись п.п. 1-4..." Оскільки зауважень немає, то я відновлюю гоґсгед відповідно до ВП:МОВА.--Divega (обговорення) 09:12, 7 січня 2021 (UTC)