Прозаїзм

Прозаїзм — термін позначення слів або словесних оборотів, які застосовуються у мові науковій та діловій, або повсякденній розмовній, але не допускаються стилістичним «каноном» в мові поезії, і «випадають» з поетичного контексту.

Це слово, взяте з побутової, ділової, наукової мови, але яке порушує загальний характер мови даного художнього твору і сприймається в його тексті як чужорідне. Сприйняття деяких слів у поетичному мовленні змінюється з плином часу, зі зміною загальнонаціональної мови, що охоплює нові слова для позначення нових понять і явищ життя, які відображає художня література. Тобто під прозаїзмами зазвичай йдеться про такі вирази в ладі поетичної мови, які взяті з мови розмовної або наукової.

Джерела

• [https://archive.org/stream/literaturoznavchat2#page/n277/mode/2up Прозаїзм] // Літературознавча енциклопедія : у 2 т. / авт.-уклад. Ю. І. Ковалів. — Київ : ВЦ «Академія», 2007. — Т. 2 : М — Я. — С. 278.
• Прозаїзми // Лексикон загального та порівняльного літературознавства / голова ред. А. Волков. — Чернівці : Золоті литаври, 2001. — С. 449. — 634 с.