Еллен Нійт

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Версія від 09:16, 27 квітня 2021, створена Mcoffsky (обговорення | внесок) (Дубль з карткою)
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Еллен Нійт
ест. Ellen Niit
Народилася 13 липня 1928(1928-07-13)[2][3][1]
Таллінн, Естонія[2]
Померла 30 травня 2016(2016-05-30)[1] (87 років)
Таллінн, Естонія
Поховання Цвинтар Рахумяеd
Країна  Естонія
Діяльність перекладачка, письменниця, поетеса
Alma mater Тартуський університет
Знання мов естонська
Роки активності з 1954
Magnum opus Q43749609?
У шлюбі з Heldur Niitd[4] і Яан Кросс[4]
Діти (4) Toomas Niitd, Eerik-Niiles Krossd, Märten Krossd і Maarja Unduskd
Нагороди
IMDb ID 1874013

Еллен Пеетеровна Нійт (ест. Ellen Niit, уроджена Еллен Хіоб, нар. 13 липня 1928(19280713)[5][6] , Таллін - пом. 30 травня 2016[6], Таллін) — естонська письменниця і перекладачка. Заслужена письменниця Естонської РСР (1977).

Біографія

Закінчила Тартуський університет, факультет естонської мови і літератури (1952), вчилася в аспірантурі на відділенні естонської дитячої літератури (1952—1956).

З 1956 по 1961 рік — консультант з поезії в Талліннській спілці письменників, а з 1961 по 1963 рік редактор естонського телебачення.

Лауреат Літературної премії Естонської РСР імені Юхана Смуула (1971, 1978).

Кандидат філологічних наук (1985)[7]

Переклала понад 120 віршів Шандора Петефі[8].

У першому шлюбі (1949—1958) заміжня за Хелдуром Нійтом. З 1958 року в шлюбі з письменником Яаном Кроссом (1920—2007). Четверо дітей.

Похована на цвинтарі Рахумяе.

Творчість

Поезія
  • Kuidas leiti nääripuu (Finding the Christmas Tree), Eesti Riiklik Kirjastus 1954; Mixi kirjastus 2000; Tammerraamat 2013
  • Rongisõit (The Train Ride), Eesti Riiklik Kirjastus 1957; Tammerraamat, 2013
  • Karud saavad aru (The Bears Will Understand), Eesti Raamat 1967, 1971, 1972; Eesti Päevaleht 2010
  • Lahtiste uste päev (Open Door Day), Eesti Raamat 1970
  • Suur maalritöö (Colouring the World), Eesti Raamat 1971, 1985; Elmatar 2008; Tammerraamat 2015; A Film Eesti & Tammerraamat 2014
  • Midrimaa (Wonderland), Eesti Raamat 1974
  • Krõlli-raamat (The Book of Krõll), Eesti Raamat 1979
  • Oma olemine, turteltulemine (One's Own Beings and Comings), Eesti Raamat 1979
  • Filmikrõll (Nippet), Perioodika 1980
  • Suur suislepapuu (A Huge Apple Tree), Eesti Raamat 1983
  • Meil maal (At Our Farm), Eesti Raamat 1985
  • Tere, tere, lambatall! (Hello There, Little Lamb!), 1993
  • Kuidas Krõll tahtis põrandat pesta (How Krõll Tried to Mop the Floor), 1993
  • Krõlli pannkoogitegu (Krõll Makes Pancakes), Elmatar 1995
  • Ühel viivul vikervalgel (At a Rainbow-Light Moment), Tiritamm 1999
  • Kaelasall päkapikule (A Scarf for a Dwarf), Huma 2000
  • Veel ja veel. Krõlliga maal ja veel (More and More. On Land and Water with Krõll), Elmatar 2002
  • Taeva võti: luulet lastele 1954–2008 (The Key of Heaven), Tammerraamat 2012
  • Mänguvesi (Playing With Water), Tammerraamat 2013
Проза
  • Pille-Riini lood (Pille-Riin's Stories), Eesti Riiklik Kirjastus 1963; Eesti Raamat 1971; Tiritam, 2003; TEA Kirjastus 2008, 2013; Tammerraamat 2013
  • Jutt jänesepojast, kes ei tahtnud magama jääda (The Story of the Bunny Who Didn't Want to Fall Asleep), Eesti Raamat 1967, 1970; Tiritamm 2007; Tammerraamat 2018
  • Triinu ja Taavi jutud (Stories about Triinu and Taavi), Eesti Raamat 1970
  • Triinu ja Taavi uued ja vanad lood (Triinu's and Taavi's New and Old Tales), Eesti Raamat 1977; TEA Kirjastus 2007, 2013, Tammerraamat 2017
  • Ott kosmoses (Ott's Adventures in Space), Perioodika 1979
  • Jänesepoja õhtu koos isaga (The Little Bunny's Night with Father), Perioodika 1982
  • Onu Ööbiku ööpäev (Mr. Nightingale's Twenty-Four Hours), Tiritamm 1998
  • Onu Ööbik Öösorri tänavast (Mr. Nightingale from Nightjar Street), Tammerraamat 2017

Бібліографія

Умілий маляр [9]

Література

  • Нийт, Эллен Пээтеровна // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М. : Советская энциклопедия, 1962—1978.

Примітки

Посилання

Еллен Нійт