Не такий як усі

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Версія від 04:50, 14 лютого 2022, створена TohaomgBot (обговорення | внесок) (Перекладено дати в примітках з англійської на українську)
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Перевірена версія цієї сторінки, затверджена 14 лютого 2022, заснована на цій версії.
Не такий як усі
Anders als die andern
Жанрдрама
РежисерРіхард Освальд
ПродюсерРіхард Освальд
СценаристМагнус Гіршфельд
Ріхард Освальд
У головних
ролях		Конрад Фейдт
Лео Коннард
Аніта Бербер●
Магнус Гіршфельд
Хельга Моландер[en]
Фріц Шульц[en]
ОператорМакс Фассбендер[en]
КінокомпаніяRichard Oswald-Film Berlin
Дистриб'юторNetflix
Тривалість50 хв.
Мованімецька
КраїнаВеймарська республіка Веймарська республіка
Рік1919
IMDbID 0009878
CMNS: Не такий як усі у Вікісховищі

«Не такий як усі» (нім. Anders als die Andern) — німецька драма 1919 року, знята режисером Ріхардом Освальдом у співавторстві з доктором Магнусом Гіршфельдом. Розглядається як перший у світі фільм про гомосексуальність.

Сюжет

Фільм розпочинається з того, що відомий скрипаль Пауль Кьорнер (Конрад Фейдт) читає уранці некрологи в газетах, які розповідають про нез'ясовні самогубства. Проте Пауль знає, що усі ці люди такі ж як і він — гомосексуали, вони наклали на себе руки через загрози бути засудженими за 175 параграфом.

Після цього у будинку Пауля з'являється молодик Курт Зіверс (Фріц Шульц[en]), який хоче стати учнем знаменитого виконавця. Курт симпатичний Паулю, і він приймає його прохання. Поступово вони стають друзями. Під час однієї з прогулянок містом Пауля впізнає його давній коханець Франц Боллек (Рейнхольд Шунцель[en]). Того ж дня він приходить до Пауля і починає його шантажувати, погрожуючи написати на них із Зіверсом донос. Злякавшись, Пауль спочатку погоджується і платить Францу гроші, але коли згодом здирництво стає зухвалішим, відмовляється. Франц проникає до будинку Пауля і краде цінні речі, за цим зайняттям його застають Пауль і Зіверс, що повернулися з прогулянки. Зіверс вплутується у бійку, під час якої Франц звинувачує Зіверса в тому, що той, — коханець Пауля. Зіверс, як гетеросексуал, глибоко шокований. Він нестримно втікає з будинку Пауля, а потім від'їжджає з міста.

Абсолютно пригнічений Пауль Кьорнер залишається сам у будинку і думає про прожиті роки. Він згадує про випадок у школі-інтернаті, коли учитель застав його і його друга Макса за поцілунком, про подальший скандал і виключення. Згадує про те, як було самотньо в студентські роки. Про те, як він намагався вилікуватися, звертався до психотерапевта-шарлатана, що лікував його гіпнозом, але незабаром зрозумів, що ніщо не допомагає. Доля звела його з доктором Магнусом Гіршфельдом, погляди якого істотно відрізнялися від думки, що існували у той час про гомосексуальність, як про хворобу. Доктор переконав Пауля жити у злагоді з собою. Він згадує своє знайомство з Францем Боллеком (Рейнольд Шунцель[en]) у гей-кав'ярню.

Кадр з фільму

Франц втілює в життя свою погрозу і пише донос. Відбувся суд, на якому виступають відомі люди на захист Пауля і проти 175 параграфа. Суд визнає і Пауля, і Франца винними. Франца — у здирництві з терміном позбавлення волі 3 роки, Пауля — за гомосексуальність, з символічним покаранням в один тиждень домашнього арешту. Проте судовий процес перетворюється на громадський скандал. Пауля починають цуратися друзі та знайомі, йому відмовляють у виступах, навіть його батьки говорять йому що в нього лише один гідний вихід. Пауль здійснює самогубство.

Повернувшись, Зіверс дізнається про смерть друга. Він винить себе у цьому і хоче вбити себе, проте Магнус Гіршфельд зупиняє його:

Ви повинні продовжувати жити, жити, щоб відмінити забобони, через які ця людина стала однією з незліченної низки жертв. Ви повинні відновити честь цієї людини і відновити справедливість для нього, й усіх тих, хто був до нього, й усіх тих, хто буде за ним. Правосуддя через знання!

— Магнус Гіршфельд, «Не такий як усі», 1919

В ролях

Інша інформація

  • В радянському прокаті фільм демонструвався під назвою «Закони кохання» (рос. «Законы любви»)[1].
  • Фільм був частково знищений нацистами в 1933 році, проте декілька його фрагментів було виявлено в 1990-х роках в трофейному архіві в Росії і відновлені. Ряд сцен відома тільки з рукопису сценарію[2].
  • У 1961 році у Великій Британії був знятий рімейк «Жертва»[2] з Дірком Богардом в головній ролі.

Примітки

  1. ↑ Звезды немого кино (рус.) . М.: «Искусство». 1968. с. 238.
  2. ↑ а б John Baxter (10 лютого 2009). Carnal Knowledge: Baxter's Concise Encyclopedia of Modern Sex. HarperCollins. с. 11—12. ISBN 978-0-06-087434-6. Процитовано 8 листопада 2014.

Посилання

Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Не_такий_як_усі&oldid=34625812