Джейн Остін у масовій культурі

Екранізація творів Джейн Остін

Рік	Жанр	Назва	За мотивом	Примітки
1938	фільм	Гордість і упередження	Гордість і упередження	(Велика Британія)
1940	фільм	Гордість і упередження	Гордість і упередження	(США)
1948	фільм	Емма	Емма
1952	телесеріал	Гордість і упередження	Гордість і упередження	(Велика Британія)
1958	телесеріал	Гордість і упередження	Гордість і упередження	(Велика Британія)
1960	телесеріал	Переконання	Переконання
1960	телесеріал	Емма	Емма
1967	телесеріал	Гордість і упередження	Гордість і упередження	(Велика Британія)
1971	телесеріал	Переконання	Переконання
1971	телесеріал	Розум і почуття	Чуття і чуттєвість
1972	телесеріал	Емма	Емма
1980	телесеріал	Гордість і упередження	Гордість і упередження	(Велика Британія, Австралія)
1981	телесеріал	Розум і почуття	Чуття і чуттєвість
1983	телесеріал	Менсфілд-парк	Менсфілд-парк
1987	фільм	Нортенґерське абатство	Нортенґерське абатство
1995	телесеріал	Гордість і упередження	Гордість і упередження	(Велика Британія)
1995	фільм	Переконання	Переконання
1995	фільм	Розум і почуття	Чуття і чуттєвість
1995	романтична комедія	Безголові	Емма	Clueless, (США). Альтернативна назва «Дурноголові» (вільна сучасна адаптація).
1996	фільм	Емма	Емма	фільм Дугласа Макграта
1996	телефільм	Емма	Емма	телефільм Діармайда Лоуренса
1999	фільм	Менсфілд-парк	Менсфілд-парк	Mansfield Park (1999 film)
2000	фільм	Розум і почуття	Чуття і чуттєвість	Kandukondain Kandukondain
2001	фільм	Щоденник Бріджит Джонс	Гордість і упередження	Роман є вільною версією «Гордості і упередження», а Елізабет Беннет і Фіцуільям Дарсі виступають прототипами для Бріджит Джонс і Марка Дарсі.
2003	фільм	Гордість і упередження: комедія останніх днів	Гордість і упередження	Pride & Prejudice: A Latter-Day Comedy (США), Сучасна адаптація роману, дія відбувається за наших часів.
2004	фільм	Наречена і упередження	Гордість і упередження	Bride and Prejudice, екранізація роману, адаптація в стилі Боллівуду (Індія, США)
2004	фільм	Бріджит Джонс: Межі розумного	Гордість і упередження
2005	фільм	Гордість і упередження	Гордість і упередження	(Велика Британія, Франція)
2006	фільм	Матеріальні дівчата	Чуття і чуттєвість
2007	фільм	Переконання	Переконання
2007	фільм	Менсфілд-парк	Менсфілд-парк	Mansfield Park (2007 film)
2007	фільм	Нортенґерське абатство	Нортенґерське абатство
2008	мінісеріал	Розум і почуття	Чуття і чуттєвість
2008	фільм	Ожила книга Джейн Остін	Гордість і упередження	Lost in Austen, екранізація роману (Велика Британія)
2009	телесеріал	Емма	Емма	Emma (2009 TV serial), (Велика Британія)
2010	фільм	Аїша	Емма	Aisha (2010 film)
2011	романтична комедія	Prada і почуття	Чуття і чуттєвість	(США)
2012	вебсеріал	Щоденники Ліззі Беннет	Гордість і упередження	Фільм Щоденники Ліззі Беннет (серіал 2012—2013). Вебсеріал «Щоденники Ліззі Беннет» або «Що буде, якщо відправити героїв „Гордості і Упередження“ в двадцять перше століття».
2014	телесеріал	Гордість і упередження	Гордість і упередження	телесеріал 2014 року (Південна Корея), альтернативною назвою є Omangwa Pyungyeon. Режисер Кім Чжин Мін.
2016	фільм	Кохання та дружба	Леді Сьюзен
2017	фільм	Містер Гордість і Міс Упередження	Гордість і упередження	Ao Jiao & Pian Jian це китайський романтичний комедійний фільм 2017 року, знятий Лі Хайш і Хуан Янвеем в головних ролях: Ділраба Ділмурат, Леон Чжан і угор Гао. Він вийшов у Китаї 20 квітня 2017 року.
2019	телесеріал	Сандітон	Сандітон
2020	фільм	Емма	Емма

Фільмографія про Джейн Остін

• Справжня Джейн Остін (The Real Jane Austen), 2002, Велика Британія, фільм. Режисер Ніккі Паттісон, в ролі Джейн — Джилліан Кірні.
• Міс Остін шкодує (Miss Austen Regrets), 2007, Велика Британія. Режисер Джеремі Ловерінг, в ролі Джейн — Олівія Вільямс.
• Джейн Остін, 2007, Велика Британія. Режисер Джуліан Джаррольд, в ролі Джейн — Енн Гетевей.
• Життя по Джейн Остін (The Jane Austen Book Club), 2007 — історія про людей, об'єднаних в клуб шанувальників письменниці Джейн Остін. США, драми, мелодрами. Режисер Робін Свікорд.
• Остінленд (Austenland), 2013, США. Комедія, мелодрама. Режисер Джеруша Хесс. У головній ролі — Кері Расселл . Молода жінка, захоплена романами Остін, вирушає до Англії, в тематичний парк Остінленд, щоб зануритися в атмосферу улюблених книг.

Видання українською мовою

• Остін Джейн. Гордість і упередженість = Pride and Prejudice / пер. з англ. В. Горбатко. — Харків : Фоліо, 2005. — 349 p. — ISBN 9660328966.
• Остін Джейн. Гордість і упередженість = Pride and Prejudice / пер. з англ. В. Горбатко. — Харків : Фоліо, 2005. — 350 p. — ISBN 9660328974.
• Остін Джейн. Емма = Emma / пер. з англ. В. Горбатко. — Харків : Фоліо, 2005. — 446 p. — ISBN 9660327633.
• Остін Джейн. Чуття і чутливість = Sense and Sensibility / пер. з англ. В. Горбатко. — Харків : Фоліо, 2005. — 319 p.
• Остін Джейн. Чуття і чутливість = Sense and Sensibility / пер. з англ. В. Горбатко. — Харків : Фоліо, 2005. — 319 p. — ISBN 9660329687.
• Остін Джейн. Чуття і чутливість = Sense and Sensibility / пер. з англ. В. Горбатко. — Харків : Фоліо, 2005. — 319 p. — ISBN 9660329695.
• Остін Джейн. Менсфілд-парк = Mansfield Park / пер. з англ. Д. Радієнко. — Харків : Фоліо, 2008. — 380 p. — ISBN 9789660345898.
• Остін Джейн. Доводи розсудку = Persuasion / пер. з англ. Т.О. Шевченко. — Харків : Фоліо, 2009. — 317 p. — ISBN 9789660347007.
• Остін Джейн. Нортенґерське абатство = Northanger Abbey / пер. з англ. Т.О. Шевченко. — Харків : Фоліо, 2009. — 254 p. — ISBN 9789660347014.
• Остін Джейн. Гідність і гонор = Pride and Prejudice / пер. з англ. Тетяна Некряч. — Київ : КМ-Букс, 2011. — 368 p. — ISBN 9786175380000.
• Остін Джейн. Доводи розсудку = Persuasion / пер. з англ. Т.О. Шевченко. — Харків : Фоліо, 2013. — 320 p. — ISBN 9789660365667.
• Остін Джейн. Доводи розсудку = Persuasion / пер. з англ. Т.О. Шевченко. — Харків : Факт, 2013. — 317 p. — ISBN 9789666377541.
• Остін Джейн. Емма = Emma / пер. з англ. В. Горбатко. — Харків : Фоліо, 2013. — 447 p. — ISBN 9789660365476.
• Остін Джейн. Емма = Emma / пер. з англ. В. Горбатко. — Харків : Факт, 2013. — 446 p. — ISBN 9789666377558.
• Остін Джейн. Гідність і гонор = Pride and Prejudice. — Київ : Велмайт, 2014. — 416 p. — ISBN 9786177025275.
• Остін Джейн. Гордість та упередження = Pride and Prejudice / пер. з англ. Ганна Лелів. — Київ : Знання, 2015. — 382 p. — ISBN 9786170702524.
• Остін Джейн. Гордість та упередження = Pride and Prejudice / пер. з англ. Ганна Лелів. — Київ : Знання, 2015. — 384 p. — ISBN 9786170702517.
• Остін Джейн. Нортенгерське абатство = Northanger Abbey / пер. з англ. В. Бута. — Київ : Велмайт, 2015. — 352 p. — ISBN 9786177025657.
• Остін Джейн. Гідність і гонор = Pride and Prejudice / пер. з англ. Тетяна Некряч Вік Підліткам. — Київ : КМ-Букс, 2017. — 416 p. — ISBN 9786177409273.
• Остін Джейн. Гідність і гонор = Pride and Prejudice / пер. з англ. Тетяна Некряч. — Київ : КМ-Букс, 2018. — 416 p. — ISBN 9786177498208.
• Остін Джейн. Гордість і упередженість = Pride and Prejudice / пер. з англ. В. Горбатко. — Харків : Фоліо, 2018. — 349 p. — ISBN 9789660380301.
• Остін Джейн. Гордість та упередження = Pride and Prejudice / пер. з англ. Ганна Лелів. — Київ : Знання, 2018. — 335 p. — ISBN 9786170706140.
• Остін Джейн. Менсфілд-парк = Mansfield Park / пер. з англ. Д. Радієнко. — Харків : Фоліо, 2018. — digital p. — ISBN 9789660368705.
• Остін Джейн. Менсфілд-парк = Mansfield Park / пер. з англ. Д. Радієнко. — Харків : Фоліо, 2018. — 573 p. — ISBN 9789660380271.
• Остін Джейн. Нортенґерське абатство = Northanger Abbey / пер. з англ. Т.О. Шевченко. — Харків : Фоліо, 2018. — 254 p. — ISBN 9789660380295.
• Остін Джейн. Чуття і чутливість = Sense and Sensibility / пер. з англ. В. Горбатко. — Харків : Фоліо, 2018. — 318 p. — ISBN 9789660380318.
• Остін Джейн. Чуття і чуттєвість = Sense and Sensibility / пер. з англ. Галина Пехник. — Київ : Знання, 2018. — 431 p. — ISBN 9786170705662.
• Остін Джейн. Переконання = Persuasion. — Київ : Знання, 2019. — 303 p. — ISBN 9786170707116.