Донья (серіал, 2016)

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Донья
ісп. La Doña
Тип телесеріал
Телеканал(и) Telemundo
Дистриб'ютор(и) Telemundo Internacional
NBCUniversal International Distribution
Жанр драма
мелодрама
Тривалість серії 42 — 45 хв.
Компанія Telemundo Global Studios
Argos Comunicación
Керівник проєкту Ромуло Гальєгос
Сценарист Базіліо Альварес
Херардо Кадена
Іллай Ескіназі
Хосе Вінсент Спатаро
Юціл Мартінес
Режисер Карлос Вільєгас Росалес
Карлос Сантос
На основі Колумбія Колумбія
США США
Донья Барбара, 2008
Продюсери Ектор Сотело Бланкас
Виконавчий продюсер Маріана Іскандаріані
Кармен Сесілія Урбанеха
Габріела Валентан
У головних ролях Араселі Арамбула
Девід Чокарро
Данна Паола
Ребекка Джонс
Карлос Понсе
Давид Сепеда
Марісела Гонсалес
Музика на початку "La Doña"
Араселі Арамбула
Композитор Андрес Кастро
Едгар Баррера
Енріке Діас
Ален Хосе Гомес
Луїс Даніель Гонсалес
Карлос Гарсія
Країна-виробник США США
Місце зйомок Мехіко
Веракрус
Ріо-де-Жанейро
Мова оригіналу іспанська
Перша поява 29 листопада 2016 — 27 квітня 2020
Перший показ 29 листопада 201627 квітня 2020
Кількість сезонів 2
Кількість серій 199
Попередник Без грудей є рай
Послідовник Guerra de ídolosd
Посилання

Донья (ісп. La Doña) — американський телесеріал 2016 року в жанрі драми, мелодрами та створений компаніями Telemundo Global Studios, Argos Comunicación[1]. У головних ролях — Араселі Арамбула, Девід Чокарро, Данна Паола, Ребекка Джонс, Карлос Понсе, Давид Сепеда, Марісела Гонсалес[2][3][4].

Перша серія вийшла в ефір 29 січня 2016 року.

Серіал має 2 сезони. Завершився 199-м епізодом, який вийшов в ефір 27 квітня 2020 року.

Режисер серіалу — Карлос Вільєгас Росалес, Карлос Сантос, сценаристи — Базіліо Альварес, Херардо Кадена, Іллай Ескіназі, Хосе Вінсент Спатаро, Юціл Мартінес.

Серіал є адаптацією американо-колумбійського серіалу «Doña Bárbara» 2008 року[5][6].

Сюжет[ред. | ред. код]

Перший сезон[ред. | ред. код]

Альтаграсія — гарна, успішна жінка із жахливим минулим. Будучи підлітком, її зґвалтували, це зробили люди в масках. Після чого в неї народилася дочка. Дитина уособлювала пережитий нею кошмар і Альтаграсія відмовилася від дочки. Згодом Альтаграсія закрила свою душу від кохання та зачерствіла. Вона стала успішною діловою жінкою із суворою вдачею та кам'яним серцем, їй дали прізвисько «Донья». Через багато років Альтаграсія закохалася в адвоката Сауля. І водночас з'являється її дочка — Моніка. Обидві жінки закохуються в адвоката[7].

Другий сезон[ред. | ред. код]

Наприкінці попереднього сезону Альтаграсія Сандоваль вирішила піти на пенсію, щоб почати нове життя після того, як її дочка Моніка вийшла заміж за Сауля. Через два роки Моніка та Сауль все ще разом.

Сауль зникає. Турбуючись про безпеку своєї доньки, Донья приймає рішення повернутися до Мексики.

Актори та ролі[ред. | ред. код]

Головні[ред. | ред. код]

Актор Роль
Араселі Арамбула Альтаграсія Сандовал Рамос «Донья» Альтаграсія Сандовал Рамос «Донья»
Пауліна Матос Альтаграсія (в молодості) Альтаграсія (в молодості)
Девід Чокарро Сауль Хосе Агірре Сауль Хосе Агірре
Данна Паола Моніка Еулалія Ернандес Моніка Еулалія Ернандес
Ребекка Джонс Єсенія Сандовал Єсенія Сандовал
Одісео Бічір Ласаро Ернандес Ласаро Ернандес
Габріела Роель Азусена Агірре Азусена Агірре
Андреа Марті Регіна Сандовал Рамос Регіна Сандовал Рамос
Естефанія Коппола Регіна (в молодості) Регіна (в молодості)
Карлос Торрес Феліпе Валенсуела Феліпе Валенсуела
Хуан Ріос Канту Рафаель Кабрал Рафаель Кабрал
Дієго Сольдано Даніель Лламас Даніель Лламас
Даніела Баскопе Валерія Пуертас де Паділья Валерія Пуертас де Паділья
Маурісіо Ісаак Хустіно Лопеса «Лопесіто» Хустіно Лопеса «Лопесіто»
Фатіма Моліна Лідія Корона Лідія Корона
Хосе Марія Галеано Брауліо Паділья / Ернесто Пальмар Брауліо Паділья / Ернесто Пальмар
Ванеса Рестрепо Хімена Урданета Хімена Урданета
Рафаель Санчес Наварро Хайме Агірре Хайме Агірре
Карлос Понсе Леон Контрерас Леон Контрерас
Давид Сепеда Хосе Луїс Наваррете Хосе Луїс Наваррете
Марісела Гонсалес Юніс Лара «Феліна» Юніс Лара «Феліна»
Кіка Едгар Ромелія Вега Ромелія Вега
Патрисія Реєс Спіндола Флоренсія Моліна Флоренсія Моліна
Алехандра Баррос Елеонора Рохас де Наваррете Елеонора Рохас де Наваррете
Паола Фернандес Ноелія Моліна Ноелія Моліна
Ерік дель Кастільйо Рікардо Відаль Рікардо Відаль

Постійні та спеціальні гості[ред. | ред. код]

Актор Роль
Хуан Карлос Ремоліна Мігель Пресіадо Мігель Пресіадо
Марія дель Кармен Фелікс Летісія Кабрал Летісія Кабрал
Мануель Блейерман полковник Алехандро Сеспедес полковник Алехандро Сеспедес
Майра Сьєрра Карен Веларде Карен Веларде
Естебан Соберанес Франциско Вега Франциско Вега
Сімона Вікторія Магдалена Санчес Магдалена Санчес
Гаво Фігейра Хорхе Мойя Хорхе Мойя
Роберто Кіхано Габіно Домінгес Габіно Домінгес
Клаудіо Рока Адольфо Мендоза Адольфо Мендоза
Ахілл Сервантес Матаморос Матаморос
Рене Гарсія Гільєрмо Контрераса Гільєрмо Контрераса
Маріо Моран Еміліано Кабрал Еміліано Кабрал
Мішель Ольвера Ізабела Сандовал Ізабела Сандовал
Паола Альбо Ізабела Сандовал Ізабела Сандовал
Лео Делуліо Дієго Паділья Пуертас Дієго Паділья Пуертас
Жизель Курі Маргарита Васкес Маргарита Васкес
Гонсало Гусман Маркос Бельтран Маркос Бельтран
Гілберто Барраза Хуана Пабло «Коньєхо» Хуана Пабло «Коньєхо»
Нені Лакайо Амалія Вега Амалія Вега
Клодет Майє делегат делегат
Альберто Павон Трюгве де Вера Трюгве де Вера
Ліон Баньїс Сезар Отеро Сезар Отеро
Барбара Мендес Елена Лопес Елена Лопес
Алехандро де ла Роса Рауль Ібарра Рауль Ібарра
Мауро Санчес-Наварро Мануель Борхес Мануель Борхес
Фідель Гарріага мол. Хуліан Паніагуа Хуліан Паніагуа
Джеральдін Зінат місіс Сандовал місіс Сандовал
Фабіан Пенья містер Сандовал містер Сандовал
Хосе Сефамі Альфонсо Кабрал Альфонсо Кабрал
Фернанда Борчес Фатіма Ескамілья де Контрерас Фатіма Ескамілья де Контрерас
Алекса Мартін Фернанда Сеспедес Фернанда Сеспедес
Альберто Казанова Маурісіо Пресіадо Маурісіо Пресіадо
Бернардо Флорес Луїс «Лучо» Наваррете Рохас Луїс «Лучо» Наваррете Рохас
Агустін Аргуелло Едуардо Перес Урресті Едуардо Перес Урресті
Дієго Ескалона Анхель Контрерас Ескамілья Анхель Контрерас Ескамілья
Куаутлі Хіменес Фернандо «Нандо» Валле Фернандо «Нандо» Валле
Рафаель Ернесто Себастьян Сеспедес Себастьян Сеспедес
Хуан Пабло де Сантьяго Пабло Валле Пабло Валле
Крістіан Рамос Сіско Сіско
Леандро Ліма Тьяго Тьяго
Франциско Рубіо Андрес Ролдан Андрес Ролдан
Матіас Новоа Амадо Касільяс «Блакитний орел» Амадо Касільяс «Блакитний орел»

Сезони[ред. | ред. код]

СезонЕпізодиОригінальний показ
Перший показОстанній показМережа
112029 листопада 20161 травня 2017Telemundo
27513 січня 202027 квітня 2020

Аудиторія[ред. | ред. код]

Сезон Розклад Серії Перший ефір Останній ефір Середня кількість

глядачів (мільйони)

Дата Глядачі

(мільйони)

Дата Глядачі

(мільйони)

1 21:00 — 22:00 120 29 листопада 2016 року 1,85 1 травня 2017 року 1,71 1,46
2 75 13 січня 2020 року 1,03[8] 27 квітня 2020 року 1,19[9] 0.98

Рейтинги серій[ред. | ред. код]

Сезон 1 (2016)[ред. | ред. код]

в сезоні

Оригінальна дата ефіру Аудиторія

(мільйони)

в сезоні

Оригінальна дата ефіру Аудиторія

(мільйони)

в сезоні

Оригінальна дата ефіру Аудиторія

(мільйони)

1 1 29 листопада 2016 1.85 41 41 24 січня 2017 1.56 81 81 21 березня 2017 1.39
2 2 30 листопада 2016 1.64 42 42 25 січня 2017 1.49 82 82 22 березня 2017 1.34
3 3 1 грудня 2016 1.72 43 43 26 січня 2017 1.45 83 83 23 березня 2017 1.44
4 4 2 грудня 2016 1.67 44 44 27 січня 2017 1.42 84 84 24 березня 2017 1.31
5 5 5 грудня 2016 1.70 45 45 30 січня 2017 1.54 85 85 27 березня 2017 1.27
6 6 6 грудня 2016 1.74 46 46 31 січня 2017 1.57 86 86 29 березня 2017 1.41
7 7 7 грудня 2016 1.65 47 47 1 лютого 2017 1.51 87 87 30 березня 2017 1.49
8 8 8 грудня 2016 - 48 48 2 лютого 2017 1.53 88 88 31 березня 2017 1.43
9 9 9 грудня 2016 - 49 49 3 лютого 2017 1.29 89 89 3 квітня 2017 1.58
10 10 12 грудня 2016 1.65 50 50 6 лютого 2017 1.54 90 90 4 квітня 2017 1.22
11 11 13 грудня 2016 - 51 51 7 лютого 2017 1.45 91 91 4 квітня 2017 1.51
12 12 14 грудня 2016 - 52 52 8 лютого 2017 1.42 92 92 5 квітня 2017 1.19
13 13 15 грудня 2016 - 53 53 9 лютого 2017 1.65 93 93 5 квітня 2017 1.51
14 14 16 грудня 2016 - 54 54 10 лютого 2017 1.44 94 94 6 квітня 2017 1.28
15 15 19 грудня 2016 - 55 55 13 лютого 2017 1.39 95 95 6 квітня 2017 1.57
16 16 20 грудня 2016 - 56 56 14 лютого 2017 1.34 96 96 7 квітня 2017 1.33
17 17 21 грудня 2016 - 57 57 15 лютого 2017 1.40 97 97 7 квітня 2017 1.45
18 18 22 грудня 2016 - 58 58 16 лютого 2017 1.50 98 98 10 квітня 2017 1.40
19 19 23 грудня 2016 1.01 59 59 17 лютого 2017 1.29 99 99 10 квітня 2017 1.61
20 20 26 грудня 2016 1.54 60 60 20 лютого 2017 1.50 100 100 11 квітня 2017 1.37
21 21 27 грудня 2016 1.58 61 61 21 лютого 2017 1.48 101 101 11 квітня 2017 1.51
22 22 28 грудня 2016 1.38 62 62 22 лютого 2017 1.55 102 102 12 квітня 2017 1.39
23 23 29 грудня 2016 1.43 63 63 23 лютого 2017 1.43 103 103 12 квітня 2017 1.63
24 24 30 грудня 2016 1.16 64 64 24 лютого 2017 1.64 104 104 13 квітня 2017 1.31
25 25 2 січня 2017 1.56 65 65 27 лютого 2017 1.48 105 105 13 квітня 2017 1.51
26 26 3 січня 2017 1.58 66 66 28 лютого 2017 1.38 106 106 14 квітня 2017 1.11
27 27 4 січня 2017 1.55 67 67 1 березня 2017 1.45 107 107 17 квітня 2017 1.22
28 28 5 січня 2017 1.58 68 68 2 березня 2017 1.63 108 108 17 квітня 2017 1.57
29 29 6 січня 2017 1.26 69 69 3 березня 2017 1.58 109 109 18 квітня 2017 1.38
30 30 9 січня 2017 1.52 70 70 6 березня 2017 1.60 110 110 18 квітня 2017 1.51
31 31 10 січня 2017 - 71 71 7 березня 2017 1.45 111 111 19 квітня 2017 1.34
32 32 11 січня 2017 1.72 72 72 8 березня 2017 1.45 112 112 19 квітня 2017 1.54
33 33 12 січня 2017 1.57 73 73 9 березня 2017 1.48 113 113 20 квітня 2017 1.26
34 34 13 січня 2017 1.40 74 74 10 березня 2017 1.34 114 114 20 квітня 2017 1.50
35 35 16 січня 2017 1.68 75 75 13 березня 2017 1.46 115 115 21 квітня 2017 1.19
36 36 17 січня 2017 1.60 76 76 14 березня 2017 1.50 116 116 21 квітня 2017 1.39
37 37 18 січня 2017 1.54 77 77 15 березня 2017 1.48 117 117 25 квітня 2017 1.36
38 38 19 січня 2017 1.38 78 78 16 березня 2017 1.51 118 118 26 квітня 2017 1.32
39 39 20 січня 2017 1.22 79 79 17 березня 2017 - 119 119 28 квітня 2017 1.23
40 40 23 січня 2017 1.62 80 80 20 березня 2017 1.44 120 120 1 травня 2017 1.71

Сезон 2 (2020)[ред. | ред. код]

в сезоні

Оригінальна дата ефіру Аудиторія

(мільйони)

в сезоні

Оригінальна дата ефіру Аудиторія

(мільйони)

в сезоні

Оригінальна дата ефіру Аудиторія

(мільйони)

121 1 13 січня 2020 1.03[8] 150 26 18 лютого 2020 0.91 175 51 24 березня 2020 1.13
122 2 14 січня 2020 0.94 151 27 19 лютого 2020 0.89 176 52 25 березня 2020 1.20
123 3 15 січня 2020 0.87 152 28 20 лютого 2020 1.01 177 53 26 березня 2020 1.13
124 4 16 січня 2020 0.89 153 29 21 лютого 2020 0.91 178 54 27 березня 2020 1.09
125 5 17 січня 2020 0.87 154 30 24 лютого 2020 0.98 179 55 30 березня 2020 1.05[10]
126 6 20 січня 2020 1.02 155 31 25 лютого 2020 1.04 180 56 31 березня 2020 1.08
127 7 21 січня 2020 0.93 156 32 26 лютого 2020 0.88 181 57 1 квітня 2020 1.02
128 8 22 січня 2020 0.94 157 33 27 лютого 2020 1.03 182 58 2 квітня 2020 1.10
129 9 23 січня 2020 1.04 158 34 28 лютого 2020 1.03 183 59 3 квітня 2020 0.95
130 10 24 січня 2020 0.97 159 35 2 березня 2020 1.04[11] 184 60 6 квітня 2020 1.04
131 11 27 січня 2020 1.08 160 36 3 березня 2020 1.02 185 61 7 квітня 2020 0.9
132 12 28 січня 2020 0.99[12] 161 37 4 березня 2020 1.02 186 62 8 квітня 2020 1.10
133 13 29 січня 2020 1.07 162 38 5 березня 2020 0.88 187 63 9 квітня 2020 0.95
134 14 30 січня 2020 1.06 163 39 6 березня 2020 1.00 188 64 10 квітня 2020 0.96
135 15 31 січня 2020 1.00 164 40 9 березня 2020 1.04 189 65 13 квітня 2020 1.02[13]
136–137 16 3 лютого 2020 1.00 165 41 10 березня 2020 1.05 190 66 14 квітня 2020 1.07
138–139 17 5 лютого 2020 0.94 166 42 11 березня 2020 1.05 191 67 15 квітня 2020 0.99
140–141 18 6 лютого 2020 0.88 167 43 12 березня 2020 1.01 192 68 16 квітня 2020 1.03
142–143 19 7 лютого 2020 0.73 168 44 13 березня 2020 0.95 193 69 17 квітня 2020 1.05
144 20 10 лютого 2020 0.96 169 45 16 березня 2020 1.04[14] 194 70 20 квітня 2020 1.03
145 21 11 лютого 2020 1.01 170 46 17 березня 2020 1.12 195 71 21 квітня 2020 0.97
146 22 12 лютого 2020 0.93[15] 171 47 18 березня 2020 1.04 196 72 22 квітня 2020 1.18
147 23 13 лютого 2020 0.94 172 48 19 березня 2020 1.10 197 73 23 квітня 2020 1.13
148 24 14 лютого 2020 0.75 173 49 20 березня 2020 1.00 198 74 24 квітня 2020 1.05[16]
149 25 17 лютого 2020 0.93 174 50 23 березня 2020 1.25 199 75 27 квітня 2020 1.19[9]

Донья, спеціальний випуск[ред. | ред. код]

Оригінальна дата ефіру Аудиторія

(мільйони)

Оригінальна дата ефіру Аудиторія

(мільйони)

1 23 грудня 2019 0.76[17] 8 3 січня 2020 0.60
2 25 грудня 2019 0.59 9 6 січня 2020 0.68
3 26 грудня 2019 0.75 10 7 січня 2020 0.78
4 27 грудня 2019 0.63 11 8 січня 2020 0.81
5 30 грудня 2019 0.71 12 9 січня 2020 0.71
6 1 січня 2020 0.54 13 10 січня 2020 0.74[18]
7 2 січня 2020 0.78

Інші версії[ред. | ред. код]

Рік Країна Українська назва Оригінальна назва Кількість В головних ролях Компанія Канал
сезонів серій
2008 Колумбія Колумбія США США Донья Барбара Doña Bárbara 1 191 Едіт Гонсалес, Крістіан Меєр, Генезіс Родрігес, Кеті Барбері, Арап Бетке Brendan Fitzgerald, Marlon Quintero Telemundo

Нагороди та номінації[ред. | ред. код]

Рік Нагорода Категорія Номінанти Результат
2017 Premios Tu Mundo[19][20] Найкращий серіал Донья Перемога
Головна героїня Араселі Арамбула Перемога
Головний герой Девід Чокарро Номінація
Злодій Хосе Марія Галеано Перемога
Улюблений актор Одісео Бічір Номінація
Улюблена акторка Данна Паола Номінація
Ідеальна пара Араселі Арамбула, Девід Чокарро Перемога
Улюблений актор Девід Чокарро Номінація

Примітки[ред. | ред. код]

  1. Aracely Arámbula será la nueva Doña Bárbara – Farandula.com. web.archive.org. 8 лютого 2017. Архів оригіналу за 8 лютого 2017. Процитовано 31 серпня 2022.
  2. Diciembre 09, Por Moisés González; 2019. La doña 2: tráiler y fecha de estreno con Aracely Arámbula. People en Español (ісп.). Процитовано 31 серпня 2022.
  3. Agosto 22, Por Moisés González; 2019. ¿Quiénes participarán en la segunda temporada de La doña?. People en Español (ісп.). Процитовано 31 серпня 2022.
  4. Agosto 06, Por Carole Joseph; 2019. David Zepeda deja Televisa: ¿a qué cadena se va?. People en Español (ісп.). Процитовано 31 серпня 2022.
  5. "Doña Bárbara" regresa como "La Doña" en una serie contra violencia de género. www.efe.com (ісп.). Процитовано 31 серпня 2022.
  6. La telenovela La doña de Argos se estrena por Telemundo. PRODU.COM (ісп.). 4 листопада 2016. Процитовано 31 серпня 2022.
  7. Донья. themoviedb. Процитовано 30 серпня 2022.
  8. а б Pucci, Douglas (15 січня 2020). Monday Final Ratings: Slight Year-Over-Year Growth for College Football Playoff National Championship Across ESPN Platforms. Programming Insider (амер.). Процитовано 31 серпня 2022.
  9. а б Pucci, Douglas (1 травня 2020). Monday Final Ratings: ‘Como Tú No Hay 2’ Series Debut on Univision Tops 10 p.m. Hour Among Adults 18-49 and 18-34. Programming Insider (амер.). Процитовано 31 серпня 2022.
  10. Pucci, Douglas (3 квітня 2020). Monday Final Ratings: ‘The Good Doctor’ on ABC Hits Season-Highs in Total Viewers and Demos with Third Season Finale. Programming Insider (амер.). Процитовано 31 серпня 2022.
  11. Pucci, Douglas (3 березня 2020). Monday Final Ratings: Food Network’s ‘Kids Baking Championship’ Rises from Recent Weeks with Season Finale. Programming Insider (амер.). Процитовано 31 серпня 2022.
  12. Pucci, Douglas (29 січня 2020). Tuesday Final Ratings: USA Network Premiere of ‘The Biggest Loser’ On-Par with Start of ‘Temptation Island’ 2019 Revival in Total Viewers. Programming Insider (амер.). Процитовано 31 серпня 2022.
  13. Pucci, Douglas (15 квітня 2020). Monday Final Ratings: ‘Songland’ Season Two Premiere on NBC Achieves its Most-Watched Telecast Since Series Premiere from May 2019. Programming Insider (амер.). Процитовано 31 серпня 2022.
  14. Pucci, Douglas (19 березня 2020). Monday Final Ratings: CBS Sitcoms ‘The Neighborhood’ and ‘Bob Hearts Abishola’ Each Hit Season-to-Date Highs in Total Viewers. Programming Insider (амер.). Процитовано 31 серпня 2022.
  15. Pucci, Douglas (20 лютого 2020). Monday Final Ratings: ‘America’s Got Talent: The Champions’ on NBC, with Season Finale, Rises to Most-Watched Telecast Since Season Premiere. Programming Insider (амер.). Процитовано 31 серпня 2022.
  16. Pucci, Douglas (28 квітня 2020). Friday Final Ratings: Second and Third Rounds of NFL Draft Set Record Day Two Viewership. Programming Insider (амер.). Процитовано 31 серпня 2022.
  17. Pucci, Douglas (25 грудня 2019). Monday Final Ratings: ‘The Price is Right’ with Guest Star Seth Rogen on CBS Tops All Entertainment Telecasts Among Total Viewers, Adults 18-49 and 25-54 in Prime Time. Programming Insider (амер.). Процитовано 31 серпня 2022.
  18. Pucci, Douglas (14 січня 2020). Friday Final Ratings: ‘Lincoln Rhyme: Hunt For The Bone Collector’ Debut Achieves Season-High for NBC in Total Viewers within the Time Slot. Programming Insider (амер.). Процитовано 31 серпня 2022.
  19. LaOpinionLA, Por: Redacción laopinionla Twitter laopinionla (19 липня 2017). Lista completa de nominados a Premios Tu Mundo 2017. La Opinión (ісп.). Процитовано 31 серпня 2022.
  20. LaOpinionLA, Por: Redacción laopinionla Twitter laopinionla (25 серпня 2017). Lista de todos los ganadores de Premios Tu Mundo 2017. La Opinión (ісп.). Процитовано 31 серпня 2022.

Посилання[ред. | ред. код]