Вероніка Кребс
| Вероніка Кребс | |
|---|---|
| Народилася | 1750 |
| Померла | 2 жовтня 1832 |
| Діяльність | письменниця |
| Галузь | Мемуарна літератураd[1] |
| Знання мов | польська[1] |
Вероніка Кребс (пол. Weronika Krebsowa, уроджена Младанович, пол. Mładanowicz ; близько 1750 — 2 жовтня 1832) — польська мемуаристка, авторка спогадів про Коліївщину.
Дочка Рафала Младановича, польського губернатора Умані. У вісімнадцять років була свідком взяття Умані 1768 року, в ході якої її батьки та старші діти родини Младановичів були вбиті, а Вероніку та її молодшого брата Павла врятував уманський сотник Іван Ґонта.
Згідно з записками Антонія Хжонщевського, надалі, після придушення Коліївщини, Вероніка Младанович була вивезена до Христинополя і служила у почті дружини Алоїза Фридриха фон Брюля[de], уродженої Потоцької, потім вийшла заміж за поручика Яна Кребса, який служив у Станіслава Щенсного Потоцького.[2]
Пізніше склала польською мовою записки про «уманську різанину» (пол. Opis autentyczny rzezi Humańskiej przez córkę gubernatora Humania, z Mładanowiczów zamężną Krebsową), посмертно надруковані в 1840 р. у Познані графом Тітусом Дзялинським у його серії видань польських історичних джерел, а потім, у скороченому вигляді, перевидані Генриком Мосцицьким. У російському перекладі та з передмовою публіциста І. М. Реви записки опубліковані у Києві окремим виданням у 1879 році. Крім того, Вероніці Кребс належали і записки про драматичний епізод із життя Станіслава Потоцького — викрадення та вбивство його першої дружини Гертруди за наказом його батька; ці записки були втрачені, але їх переказ Хжонщевським зберігся[2].
Примітки[ред. | ред. код]
- ↑ а б Czech National Authority Database
- ↑ а б Записки Хршонщевского (1770—1820) / Публ. и примеч. И. И. Ролле // Русский архив, 1874. — Кн. 1. — Вып. 4. — Стлб. 907.(рос.)
Посилання[ред. | ред. код]
- Wyjątek z Opisu autentycznego rzezi Humańskiej // Z dziejów Hajdamaczyzny — Cześć 1. — Warszawa, 1905. — S. 87-103.(пол.)