Вікіпедія:Перейменування статей/Навколишнє природне середовище → Довкілля
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
Пропоную змінити теперішній заголовок через те, що він занадто громіздкий як на таке популярне поняття та при цьому має стисліший синонім. До того ж, у Вікіпедії досить поширеніші заголовки з «довкіллям», наприклад: моніторинг довкілля, оцінка впливу на довкілля, хімія довкілля, забруднення довкілля, охорона довкілля тощо. Результати пошуку в ґуґлі за запитами "навколишнє" "середовище" та "довкілля" дають приблизно однаково високу кількість посилань. Гадаю, це буде слушно. Також пропоную «Природне довкілля», якщо вже безпосередньо цю тему заявлено в назві статті. («довкілля», на відміну від «середовища» (enviroment) і так є «natural», тому прикметник усе ж буде зайвим) --Sir-nik (обговорення) 19:52, 14 листопада 2013 (UTC)
За цілком згодний. довкілля — змістовний і влучний термін. --Ґалаха (обговорення) 10:29, 19 листопада 2013 (UTC)
Питаннячко: як "довкілля" співвідноситься з власне "природою", якщо, як ви кажете «довкілля», на відміну від «середовища» (enviroment) і так є «natural». Подивіться який окрик є у статті "Охорона довкілля": не плутати ОД з "Охорона природи". Це більше ніж наукова дисципліна, перш за все - екологія, з якою її найчастіше розуміють чи плутають! Може перш ніж перейменовувати, почитати класиків - Одумів наших вітчизняних - що там куди входить а що ні. Бо в статтях плутанина колосальна. І спрощення - не завжди покращення. Є назви і обсяг певних дисциплін, є наукові школи, є різні академії зі своїми академіками. Добре б це врахувати спершу, а не потім. Mykola Swarnyk (обговорення) 18:21, 3 грудня 2013 (UTC)- Рішення: перейменувати за результатами обговорення--Deineka (обговорення) 08:11, 8 грудня 2013 (UTC)
