Вікіпедія:Перейменування статей/COVID-19 у Дніпропетровській області → Коронавірусна хвороба 2019 у Дніпропетровській області

COVID-19 у_Дніпропетровській_області → Коронавірусна хвороба 2019 у Дніпропетровській області

Невідповідність вимогам ВП:ЛАТ, наявність суміші розкладок в назві.--Юрко (обговорення) 12:34, 16 жовтня 2020 (UTC)

 Утримуюсь. Вже наче десь був підсумок адміністратора стосовно COVID-19 і піднятого питання користувачем @Salween:. Якщо я не помиляюся, то вирішили, що основна стаття повинна залишатися Коронавірусна хвороба 2019, це без питань, а в назвах похідних якраз може бути COVID-19, ну, а також в категоріях, шаблонах і т.д. Суміш розкладок у назвах статей існує у сотнях таких, якщо не тисячах, статей. Якщо перейменовувати, то тоді Вітамін C стане Вітаміном Ц, а Астероїди S-типу - Астероїдами С-типу, бо ж така сама ситуація, коли в назві статті суміш розкладок. І таких повно AIDA (місія), Коронавірус людини NL63 (Human coronavirus NL63), Вірус гепатиту D. Тож великої проблеми у статті COVID-19 у Дніпропетровській області не бачу, ще й тому, що COVID-19 офіційно рівноправний варіант, скорочена назва хвороби, але мене влаштовують обидва варіанти, тому утримався. П.С. До речі, унизу ще три аналогічні обговорення. Не розумію навіщо створювати на кожну область окреме обговорення? Достатньо ж одного. Вони однотипні. Підсумок до одного обговорення автоматично діє до всіх однотипних статей і розповсюджується на них. Не може бути такого, що підсумок до статті COVID-19 у Волинській області на ВП:ПС відрізнятиметься від підсумку до статті COVID-19 у Дніпропетровській області. --Flavius (обговорення) 06:26, 17 жовтня 2020 (UTC)

Так, був консенсус. Крім того, все це вже обговорювали. І те що назва відповідає вимогам ВП:ЛАТ. --Salween (обговорення) 06:38, 17 жовтня 2020 (UTC)

Так, абсолютно відповідає ВП:ЛАТ. Я лише коментував з позиції суміші розкладок у назві. Можете помістити сюди те обговорення?, бо я забувся у якій кнайпі це було і де був підсумок. --Flavius (обговорення) 06:40, 17 жовтня 2020 (UTC)

Будь ласка, підсумок та пояснення.--Salween (обговорення) 06:51, 17 жовтня 2020 (UTC)

Дякую. Flavius (обговорення) 10:12, 17 жовтня 2020 (UTC)

Оскаржений підсумок

Відповідно до підсумку Вікіпедія:Перейменування статей/COVID-19 у Вінницькій області → Коронавірусна хвороба 2019 у Вінницькій області--Flavius (обговорення) 17:14, 27 грудня 2020 (UTC)

ВП:ЛАТ є офіційним правилом, затвердженим спільнотою. ВП:ЛАТ передбачає скорочення на технічні терміни, добре, най би було "COVID-19", як то NTSC. Поряд з тим, ВП:ЛАТ говорить і про винятки: якщо є терміни, що усталились в кириличному написанні. Таким терміном є «Коронавірусна хвороба» - усталений термін в українській мові.--Юрко (обговорення) 17:28, 27 грудня 2020 (UTC)

Підсумок № 2: одночасно маємо чотири обговорення по Дніпропетровській, Волинській, Житомирській і Вінницькій областях. Щоб не розпорошувати час і сили, доцільно зосередитись на найстарішому обговоренні, в якому є найбільша активність (по Вінницькій області). А на цю сторінку підсумок буде поширюватися автоматично. --Roman333 (обговорення) 21:00, 29 грудня 2020 (UTC)