Дискографія Шакіри

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Шакіра

Шакіра підчас туру The Sun Comes Out World Tour у 2011 році
Релізи
Студійні альбоми 7
Концертні альбоми 3
Збірки 3
Мініальбоми 2
Сингли 43
Відеоальбоми 2
Музичні відео 34
Саундтреки 1

Дискографія Шакіри, колумбійської виконавиці в стилі латина, складається з шести студійних альбомів, чотирьох збірок і трьох концертних альбомів альбомів. Також Шакіра випустила 43 музичних сингли, два міні-альбоми і 43 відеокліпи.

Перший промо-альбом Шакіри Magia був записаний у 1990 році, коли їй було 13 років. У 1993 вона записала другий, успішніший диск «Peligro».

У січні 1994 року вийшов сингл «¿Dónde Estás Corazón?», який посів 5 місце в чарті Billboard Hot Latin Tracks. Слідом вийшов перший офіційний іспаномовний альбом «Pies Descalzos». Він посів перше місце у 8 різних країнах і був розкуплений у кількості 4 мільйонів копій. У США, альбом досяг 5 місця чарту Billboard Top Latin Albums, але в основному чарті Billboard 200 зайняв лише 180-е місце.

Другий іспаномовний студійний альбом «Donde Estan los Ladrones?» вийшов 28 вересня 1998 року. Він дебютував на 131-му місці в основному чарті США і розійшовся в кількості 7 мільйонів копій по всьому світу.

Перший англомовний альбом «Laundry Service» вийшов 13 листопада 2001 року. Він став найбільш продаваним альбомом 2002 року, розійшовся в кількості 13 мільйонів копій [1][2]. Він досяг 3 місця в США і 2 місця у Великій Британії в чарті UK Albums Chart і 1 місця в багатьох інших країнах. Сім треків стали міжнародними синглами: «Whenever, Wherever», «Underneath Your Clothes», «Objection (Tango)», «The One», «Poem To a Horse», «Te Dejo Madrid» і «Que Me Quedes Tú». Друга збірка «Grandes Éxitos», видана 5 листопада 2002 року, зайняла 1 місце в американському Hot Latin Tracks chart.

«Fijación Oral Vol. 1» вийшов 3 червня 2005 року і був проданий у кількості 4 мільйонів копій по всьому світу. Він дебютував на 4 місці в США і отримав статус двічі платинового. З альбому вийшло 5 синглів: «La Tortura», «No», «Día De Enero», «La Pared» і «Las de la Intuición». Другий англомовний альбом «Oral Fixation Vol. 2» вийшов 29 листопада 2005 року й був проданий у кількості 8 мільйонів копій по всьому світу. З альбомів було видано 3 сингли «Don't Bother», «Hips Don't Lie» і «Illegal». Збірка з двох альбомів Oral Fixation вийшла в грудні 2006 року під назвою «Oral Fixation Volumes 1 & 2».

Третій англомовний альбом Шакіри «She Wolf» вийшов в жовтні 2009 року, першим синглом стала «однойменна пісня». Другим синглом стала композиція «Did It Again». У США був виданий третій сингл «Give It Up to Me», а четвертим синглом стала «Gypsy».

У жовтні 2010 року вийшов новий студійний альбом «Sale el Sol».

Шакіра продала понад 50 мільйонів копій альбомів по всьому світу [2][3].

Альбоми[ред. | ред. код]

Студійні альбоми[ред. | ред. код]

Назва Деталі Найкращі позиції в чартах Статус Продажі
AUS
[4]
FRA
[5]
GER
[6]
ITA
[7]
NET
[8]
SPA
[9]
SWI
[10]
US
[11][12]
US
LATIN

[11][12]
UK
[13]
Pies Descalzos  —  — 71  —  — 25  — 180 5
Dónde Están los Ladrones?
  • Випущено: 29 вересня 1998
  • Лейбл: Sony Music Latin
  • Формати: CD, касета
 —  — 79  — 78 2 7 131 1
  • США: Платиновий[14]
Laundry Service 1 5 2 2 1 1 1 3  — 2
  • США: 3 × платиновий [14]
  • AUS: 5 × платиновий[18]
  • CAN: 5 × платиновий[19]
  • EU: 4 × платиновий [20]
  • UK: 2 × платиновий[21]
Fijación Oral Vol. 1
  • Випущено: 3 червня 2005
  • Лейбл: Epic
  • Формати: CD, цифрове завантаження
 — 6 1 18 7 1 2 4 1
  • США: 2 × платиновий[14]
  • США: 11 платиновий (Латинська Америка)[14]
  • Європа: платиновий [22]
  • Іспанія: 3 × платиновий[23]
Oral Fixation Vol. 2
  • Випущено: 28 листопада 2005
  • Лейбл: Epic
  • Формати: CD, цифрове завантаження
9 8 4 6 2 3 3 5  — 12
She Wolf
  • Випущено: 9 жовтня 2009
  • Лейбл: Epic
  • Формати: CD, цифрове завантаження
 — 7 3 1 5 2 1 15  — 4
  • Італія: Платиновий[30]
  • Іспанія: Платиновий[31]
  • США: 400,000[15]
  • Світ: 3,000,000[3]
Sale el Sol
  • Випущено: 15 жовтня 2010
  • Лейбл: Epic, Sony Music Latin
  • Формати: CD, цифрове завантаження
 — 1 6 1 10 1 2 7 1
  • Франція: 3 × платиновий[5]
  • Німеччина: Золотий[32]
  • Польща: 2 × платиновий[33]
  • Італія: Платиновий[34]
  • Іспанія: 2 × платиновий[35]
  • Швейцарія: Платиновий[36]
  • Світ: 4,000,000[37]
«—» означає, що альбом не потрапив до чартів, або не випущений у цьому регіоні.

Концертні альбоми[ред. | ред. код]

Назва Деталі Найкращі позиції в чартах Статус Продажі
AUS
[4]
FRA
[5]
GER
[6]
ITA
[7]
NET
[8]
SPA
[9]
SWI
[10]
US
[11][12]
US
LATIN

[11][12]
UK
[13]
MTV Unplugged
  • Випущено: 29 лютого 2000
  • Лейбл: Sony Music, Columbia
  • Формати: CD, DVD
 —  — 91  — 81  —  —  — 1
  • США: 4 × платиновий (Латинська Америка)[14]
Live & Off the Record
  • Випущено: 30 березня 2004
  • Лейбл: Epic
  • Формати: CD/DVD
 —  — 14  —  — 4 4 2 4
  • США: Золотий[14]
  • Світ: 3,000,000[17]
«—» означає, що альбом не потрапив до чартів, або не випущений у цьому регіоні.

Компіляції[ред. | ред. код]

Назва Деталі Найкращі позиції в чартах Статус Продажі
AUS
[4]
FRA
[5]
GER
[6]
ITA
[7]
NET
[8]
SPA
[9]
SWI
[10]
US
[11][12]
US
LATIN

[11][12]
UK
[13]
The Remixes
  • Випущено: 21 жовтня 1997
  • Лейбл: Sony Music, Columbia
  • Формати: CD, касета
 —  —  —  —  —  —  — 151 2
  • США: 2 × платиновий (Латинська Америка)[14]
  • Світ: 1,000,000[17]
Colección de Oro
  • Випущено: 25 січня 2002
  • Лейбл: Sony Music, Columbia
  • Формат: CD
 —  —  —  —  —  —  —  —  —
Grandes Éxitos
  • Випущено: 5 листопада 2002
  • Лейбл: Sony Music, Columbia
  • Формат: CD
 —  —  —  —  — 5 4 80 1
  • США: 2 × платиновий (Латинська Америка)[14]
  • Світ: 3,000,000[17]
Live from Paris
  • Випущено: 6 грудня 2011[39]
  • Лейбл: Epic
  • Формати: CD/DVD, DVD, Blu-ray
6 2 4 3 12 1 4 5 1 29
  • FR: Золотий (CD/DVD)[40]
  • FR: Платиновий (DVD)[40]
  • PL: Золотий[41]
  • Світ: 500,000[17]
«—» означає, що альбом не потрапив до чартів, або не випущений у цьому регіоні.

Збірки альбомів[ред. | ред. код]

Назва Деталі
Oral Fixation Volumes 1 & 2
  • Випущено: 5 грудня 2006
  • Лейбл: Epic
  • Формати: CD, цифрове завантаження

Міні-альбоми[ред. | ред. код]

Назва Деталі
The Pepsi E.P.
  • Випущено: 4 грудня 2003
  • Лейбл: Sony Music, Columbia
  • Формат: CD
Love in the Time of Cholera
  • Випущено: 25 лютого 2008
  • Лейбл: Columbia
  • Формат: цифрове завантаження

Промоальбоми[ред. | ред. код]

Назва Деталі
Magia
  • Випущено: 24 червня 1991
  • Лейбл: Sony Music Colombia
  • Формат: Cassette, LP
Peligro
  • Випущено: 25 березня 1993
  • Лейбл: Sony Music Colombia
  • Формат: CD, LP, касета

Сингли[ред. | ред. код]

Назва Рік Найкращі позиції в чартах Статус Альбом
AUS
[4]
CAN
[42]
FRA
[5]
GER
[6]
ITA
[7]
NET
[8]
SPA
[9]
UK
[13]
US
[11][12]
US
LATIN

[11][12]
«Estoy Aquí» 1995  —  —  —  —  —  —  —  —  — 2 Pies Descalzos
«¿Dónde Estás Corazón?» 1996  —  —  —  —  —  —  —  —  — 5
«Pies Descalzos, Sueños Blancos»  —  —  —  —  —  —  —  —  —
«Un Poco de Amor»  —  —  —  —  —  —  —  —  —
«Antología» 1997  —  —  —  —  —  —  —  —  — 15
«Se Quiere, Se Mata»  —  —  —  —  —  —  —  —  — 8
«Ciega, Sordomuda» 1998  —  —  —  —  —  —  —  —  — 1 Dónde Están los Ladrones?
«Tú»  —  —  —  —  —  —  —  —  — 1
«Inevitable»  —  —  —  —  —  —  —  —  — 3
«Ojos Así» 1999  —  — 15  —  — 27  —  —  — 22
«No Creo»  —  —  —  —  —  —  —  —  — 9
«Moscas en la Casa»  —  —  —  —  —  —  —  —  — 25
«Whenever, Wherever» 2001 1 4 1 1 1 1  — 2 6 1 Laundry Service
«Underneath Your Clothes» 2002 1 11 2 2 3  —  — 3 9
  • Австралія: 2 × платиновий[43]
  • Франція: Золотий[47]
  • Німеччина: Золотий[45]
«Te Dejo Madrid»  —  —  —  —  —  —  —  —  — 45
«Objection (Tango)» 2  — 10 19 6 4  — 17 55 16
  • Австралія: Платиновий[43]
  • Франція: Срібний[48]
«Que Me Quedes Tú»  —  —  —  —  —  —  —  —  — 1
«The One» 16  — 15 39 20 26  —  —  —
«La Tortura»
Алехандро Сансом)
2005  — 21 7 4 3 3 1  — 23 1
  • Німеччина: Золотий[45]
  • США: Платиновий[14]
Fijación Oral Vol. 1
«No»
Густаво Сераті)
 — 92  —  —  —  —  —  —  — 11
«Don't Bother» 30 9 24 7 8 4  — 9 42
  • США: Золотий[14]
Oral Fixation Vol. 2
«Día de Enero» 2006  —  —  —  —  —  —  —  —  — 29 Fijación Oral Vol. 1
«Hips Don't Lie»
Вайклефом Жаном)
1 2 1 1 1 1  — 1 1 1
  • Австралія: Платиновий[49]
  • Канада: 2x Platinum[50]
  • Франція: Золотий[51]
  • Німеччина: Платиновий[45]
  • Велика Британія: 2 × Платиновий[14]
Oral Fixation Vol. 2
«Illegal»  —  —  — 11 4 8  — 34  —
«La Pared» 2007  —  —  —  —  —  —  —  —  — Fijación Oral Vol. 1
«Las de la Intuición»  —  —  —  —  —  —  —  —  — 31
  • Іспанія: 5 × платиновий[52]
«She Wolf» 2009 18 5 4 2 3 22 2 4 11 1
  • Італія: Платиновий[53]
  • Іспанія: 2 × платиновий[54]
  • Велика Британія: Срібний[46]
  • США: Платиновий[14]
She Wolf
«Did It Again»  —  —  — 34 15  — 12 26  — 6
«Give It Up to Me»
Lil' Wayne)
 — 32  —  —  —  —  —  — 29
  • США: Золотий[14]
«Gypsy» 2010  — 80  — 7  —  — 3  — 65 6
  • Іспанія: Платиновий[55]
«Waka Waka (This Time for Africa)»
Freshlyground)
32 11 1 1 1 6 1 21 38 2
  • Австралія: Золотий[56]
  • Франція: Діамантовий[57]
  • Німеччина: 2 × платиновий[45]
  • Італія: 2 × платиновий[58]
  • Іспанія: 6 × платиновий[59]
  • США: Золотий[14]
Listen Up! The Official
2010 FIFA World Cup Album
«Loca»
El Cata / Діззі Раскал)
 — 36 2 6 1 15 1  — 32 1
  • Франція: Золотий[60]
  • Німеччина: Золотий[32]
  • Італія: Платиновий[61]
  • Іспанія: 2 × платиновий[62]
Sale el Sol
«Sale el Sol» 2011  —  — 33  —  —  — 8  —  — 10
«Rabiosa»
El Cata / Pitbull)
 —  — 10 26 9 91 2  — 114 18
  • Іспанія: Золотий[63]
«Antes de las Seis» 4 1
«Je l'aime à mourir» 34 1 18 Live from Paris
«Addicted to You» 2012 38 50 Sale el Sol
«—» означає, що альбом не потрапив до чартів, або не випущений у цьому регіоні.

З іншими виконавцями[ред. | ред. код]

Назва Рік Найкращі позиції в чартах Статус Альбом
AUS
[4]
CAN
[42]
FRA
[5]
GER
[6]
ITA
[7]
NET
[8]
SPA
[9]
UK
[13]
US
[11][12]
US
LATIN

[11][12]
«Te Lo Agradezco, Pero No»
(Алехандро Санс з Шакірою)
2007  —  —  —  —  —  —  —  —  — 1 El Tren de los Momentos
«Beautiful Liar»
(Бейонсе з Шакірою)
5 2 1 1 1 1  — 1 3 10
  • Австралія: Золотий[64]
  • Іспанія: 3 × платиновий[52]
  • Німеччина: Золотий[45]
  • США: Platinum[14]
B'Day (Deluxe Edition)
«Si Tú No Vuelves»
(Мігель Босе з Шакірою)
 —  —  — 20  —  —  —  —  — Papito
«Somos El Mundo 25 Por Haiti»
(зі співаками з Гаїті)
2010  —  —  —  —  —  —  —  —  — Благодійні сингли
«Ay Haiti»  —  —  —  —  —  — 1  —  —
  • Іспанія: Платиновий[55]
«Gracias a la Vida»
(зі співаками з Чилі)
 —  —  —  —  —  —  —  —  —
«—» означає, що альбом не потрапив до чартів, або не випущений у цьому регіоні.

Промосингли[ред. | ред. код]

Назва Рік Найкращі позиції в чартах Альбом
ROM
[65]
SPA
[9]
SWE
[66]
US
[67]
US
Латинська Америка

[68]
«Magia» 1990  —  —  —  — Magia
«Lejos de Tu Amor» 1991  —  —  —  —
«Esta Noche Voy Contigo»  —  —  —  —
«Peligro» 1993  —  —  —  — Peligro
«Brujería»  —  —  —  —
«Eres»  —  —  —  —
«Tú Serás la Historia de Mi Vida»  —  —  —  —
«Ask for More» 2003  —  —  —  — The Pepsi E.P.
«Pide Más»  —  —  —  —
«Hay Amores» 2007  —  —  —  — Love in the Time of Cholera
«Despedida»  —  —  —  —
«—» означає, що альбом не потрапив до чартів, або не випущений у цьому регіоні.

Інші пісні в чартах[ред. | ред. код]

Назва Рік Найкращі позиції в чартах Альбом
ROM
[65]
SPA
[9]
SWE
[66]
US
[67]
US
LATIN

[68]
«Quiero» 1997  —  —  —  — 18 Pies Descalzos
«Obtener un sí» 2005  —  —  —  — 48 Fijación Oral Vol. 1
«Día Especial» 2006  —  —  —  — 26
«I'll Stand by You»
The Roots)
2010  —  — 53  — Hope for Haiti Now
«Good Stuff» 60 49  —  — She Wolf
«Men In This Town» 2010  —  —  —  — She Wolf
«—» означає, що альбом не потрапив до чартів, або не випущений у цьому регіоні.

Див. також[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

  1. а б в г д Shakira's Official Site - Biography. Shakira.com. Процитовано 2009-10-19.  (англ.)
  2. а б в г Reporte de BMI.com BMI.com (англ.)
  3. а б Shakira to Release Special U.S. Edition of Her Hit Album She Wolf. New York: Prnewswire.com. Архів оригіналу за 2009-11-28. Процитовано 2009-11-19.  (англ.)
  4. а б в г д Shakira discography in Australian-charts. Australian Charts. ARIA Charts Hung Medien. Архів оригіналу за 2010-09-23. Процитовано 2009-10-07.  (англ.)
  5. а б в г д е Shakira's discography in frenchcharts. Lescharts (french). Syndicat National de l'Édition Phonographique Hung Medien. Архів оригіналу за 2010-11-01. Процитовано 2010-10-03.  (англ.)
  6. а б в г д Shakira Diskografie in german charts
  7. а б в г д Shakira's discography in italiancharts. Italian charts. Federation of the Italian Music Industry Hung Medien. Архів оригіналу за 2011-12-12. Процитовано 2009-10-07.  (англ.)
  8. а б в г д Shakira's discography in dutch charts. Dutch Charts. MegaCharts Hung Medien. Архів оригіналу за 2012-05-15. Процитовано 2009-10-07.  (англ.)
  9. а б в г д е ж Shakira discography - Spain Charts. Spanish Charts. Hung Medien. Архів оригіналу за 2010-11-29. Процитовано 2009-12-05.  (англ.)
  10. а б в Shakira's discography in Hitparade.ch. Swiss Music Charts. Архів оригіналу за 2009-08-02. Процитовано 2009-10-20.  (англ.)
  11. а б в г д е ж и к л Shakira Chart History. Billboard charts. Процитовано 2009-09-23. 
  12. а б в г д е ж и к л Shakira's albums Chart in Billboard 200. allmusic. Процитовано 2009-10-13. 
  13. а б в г д UK Charts > Shakira. Official Charts Company. Архів оригіналу за 2011-02-17. Процитовано 2010-10-25.  (англ.)
  14. а б в г д е ж и к л м н п р с т у American Certifications Gold & Platinum: "Shakira" Database. RIAA. Архів оригіналу за 2015-09-24. Процитовано 2008-12-16.  (англ.)
  15. а б в г д е Ask Billboard: Lil Wayne Infects The Hot 100. Billboard. 2010-10-08. Процитовано 2010-10-16.  (англ.)
  16. Shakira - Pies Descalzos – Sony Music Entertainment Austria GmbH (German). Sony Music Austria. 2001-05-07. Архів оригіналу за 2013-07-13. Процитовано 2011-04-20.  (англ.)
  17. а б в г д е Shakira Tickets, Wembley Arena: Ticket4-you.com. Ticket4-you.com. Архів оригіналу за 2012-06-04. Процитовано 2008-05-08. 
  18. Accreditations 2002 Albums: "Laundry Service" Platinum ×9. Australian Recording Industry Association. Архів оригіналу за 2008-07-20. Процитовано 2008-12-16. 
  19. Gold & Platinum Certification – June 2003. Canadian Recording Industry Association. Архів оригіналу за 2012-06-04. Процитовано 2008-12-16.  (англ.)
  20. "Laundry Service" 4 millions sold. International Federation of the Phonographic Industry. Архів оригіналу за 2013-12-24. Процитовано 2008-12-16.  (англ.)
  21. http://www.bpi.co.uk/certifiedawards/search.aspx (англ.)
  22. а б "Fijación Oral Vol. 1" & "Oral Fixation Vol. 2", 4 millions sold. International Federation of the Phonographic Industry. Архів оригіналу за 2013-10-16. Процитовано 2008-12-16. 
  23. TOP 100 ALBUMES SEMANA 22: del 26.05.08 al 01.06.08 (spanish). Promusicae. Архів оригіналу за 2012-01-11. Процитовано 2010-06-03. 
  24. а б 06 Oral Fixation tour Shakira heats Spain. Elmundo. Архів оригіналу за 2010-11-17. Процитовано 2010-06-03. 
  25. Kimpel, Dan (2007-07-30). Shakira’s Songs Are the Heart of Her Success. Broadcast Music Incorporated. Архів оригіналу за 2008-03-24. Процитовано 2008-04-06. 
  26. Accreditations 2006 Albums: "Oral Fixation Vol. 2" Gold. Australian Recording Industry Association. Архів оригіналу за 2011-05-15. Процитовано 2008-12-16.  (англ.)
  27. Gold & Platinum Certification – July 2006. Canadian Recording Industry Association. Архів оригіналу за 2012-06-04. Процитовано 2008-12-16.  (англ.)
  28. TOP 100 ALBUMES SEMANA 14: del 31.03.08 al 06.04.08 (spanish). Promusicae. Архів оригіналу за 2013-10-04. Процитовано 2010-06-03.  (ісп.)
  29. "Oral Fixation Vol. 2" Platinum. BPI. Процитовано 2008-12-16.  (англ.)
  30. FIMI certifications (PDF). FIMI. Архів оригіналу за 2013-07-12. Процитовано 2010-09-11.  (італ.)
  31. TOP 100 ALBUMES (PDF) (spanish). Promusicae. Архів оригіналу за 2011-07-26. Процитовано 2010-04-14.  (ісп.)
  32. а б Bundesverband Musikindustrie: Gold-/Platin-Datenbank - BETA (нім.)
  33. Poland certification. Zpav. Архів оригіналу за 2013-07-13. Процитовано 2010-12-02.  (пол.)
  34. FIMI certifications-week 51 (italian). FIMI. Архів оригіналу за 2013-07-13. Процитовано 2011-01-14.  (італ.)
  35. Promusicae - Spain Album Chart 2011 - Week 15. Promusicae. Архів оригіналу за 2012-05-25. Процитовано 2011-04-30.  (ісп.)
  36. The Official Swiss Charts and Music Community. Hung Medien. Архів оригіналу за 2010-11-21. Процитовано 2010-11-17. 
  37. Shakira reviendra à Bercy le 14 juin (French). Chartsinfrance. Процитовано 2011-01-10.  (англ.)
  38. Discography, MTV Unplugged. Shakira.com. Архів оригіналу за 2012-06-04. Процитовано 2009-11-19.  (англ.)
  39. Shakira: En Vivo Desde Paris [Blu-ray]: Shakira, Nick Wickham: Movies & TV. Amazon.com. Архів оригіналу за 2013-07-13. Процитовано 2012-01-07. 
  40. а б Shakira : « La France m’a adoptée » (French). LeParisien. Процитовано 2012-01-30. 
  41. Beyonce i Shakira ozłocone w Polsce - Onet Muzyka. Muzyka.onet.pl. 2011-12-05. Архів оригіналу за 2012-03-21. Процитовано 2012-01-07. 
  42. а б Billboard Chart Positions — Singles. Allmusic. Процитовано 2009-11-17.  (англ.)
  43. а б в ARIA Charts - Accreditations - 2002 Singles. ARIA. Архів оригіналу за 2009-09-12. Процитовано 2009-11-14.  (англ.)
  44. 2002 French certifications. Disqueenfrance. SNEP. Архів оригіналу за 2012-06-04. Процитовано 2009-11-16.  (фр.)
  45. а б в г д е Gold/Platinum Database [Gold/Platinum Database] (нім.). Bundesverband Musikindustrie. Процитовано 2009-11-16.  (англ.)
  46. а б BPI - Certified Awards Search. British Phonographic Industry. Архів оригіналу за 2013-01-15. Процитовано 2009-11-14.  (англ.)
  47. 2002 French certifications Singles -Gold. Disqueenfrance. SNEP. Архів оригіналу за 2012-06-04. Процитовано 2009-11-16.  (фр.)
  48. 2003 French certifications Singles - Silver. Disqueenfrance. SNEP. Архів оригіналу за 2012-06-04. Процитовано 2010-02-01.  (фр.)
  49. ARIA Charts - Accreditations - 2006 Singles. ARIA. Архів оригіналу за 2007-03-14. Процитовано 2009-11-15.  (англ.)
  50. Gold and Platinum Certifications 2006. Canadian Recording Industry Association. Архів оригіналу за 2012-02-11. Процитовано 2009-11-15.  (англ.)
  51. 2006 French certifications Singles Gold. Disqueenfrance. SNEP. Архів оригіналу за 2012-06-04. Процитовано 2009-11-16. 
  52. а б Canciones top 20 anual - 2007 (PDF) (spanish). Архів оригіналу за 2012-03-15. Процитовано 2010-05-09.  (ісп.)
  53. http://www.fimi.it/temp/cert_Nielsen_week34.pdf Архівовано 22 липень 2011 у Wayback Machine. (італ.)
  54. Promusicae SEMANA 41- del 05.10.2009 al 11.10.2009 (PDF) (spanish). Процитовано 2009-11-15.  (ісп.)
  55. а б Promusicae SEMANA 25:del 05.07.2010 al 11.07.2010(In Spanish) (PDF). Архів оригіналу за 27.07.2011. Процитовано 2010-11-02.  (ісп.)
  56. ARIA Charts - Accreditations - 2010 Singles. ARIA.com.au. Australian Recording Industry Association. Архів оригіналу за 2010-12-05. Процитовано 2010-11-06. 
  57. Bilan du marché du disque en France : ventes, chiffres et évolution (French). SNEP. Архів оригіналу за 2011-01-26. Процитовано 2011-01-26.  (фр.)
  58. CERTIFICAZIONI DOWNLOAD FIMI (PDF) (Italian and English). Week 34- Ending: 29/08/2010. Архів оригіналу за 2013-07-13. Процитовано 2010-09-11.  (англ.) (італ.)
  59. Promusicae SEMANA 37:del 13.09.2010 al 19.09.2010(In Spanish) (PDF). Архів оригіналу за 27.07.2011. Процитовано 2010-11-02.  (ісп.)
  60. The Official Swedish Charts and Music Community. Hung Medien. Архів оригіналу за 2013-01-13. Процитовано 2011-01-28.  (фр.)
  61. CERTIFICAZIONI DOWNLOAD FIMI (PDF) (Italian and English). Week 47. Архів оригіналу за 2013-07-13. Процитовано 2010-12-13.  (італ.)
  62. Promusicae SEMANA 43: del 25.10.2010 al 31.10.2010 (In Spanish) (PDF). Процитовано 2010-11-03.  (ісп.)
  63. Top 50 Canciones (Spanish). PROMUSICAE. Week 23, 2011. Процитовано 2011-06-17.  (ісп.)
  64. ARIA Charts - Accreditations - 2007 Singles. ARIA. Архів оригіналу за 2007-08-31. Процитовано 2009-11-15.  (англ.)
  65. а б Romania Airplay Top 100 - 25/07/2010. Charly1300.com. 2010-07-25. Архів оригіналу за 2010-12-14. Процитовано 2011-02-21.  (англ.)
  66. а б Shakira's - on Swedish Chart. Swedishcharts. Архів оригіналу за 2016-06-26. Процитовано 2010-03-28.  (англ.)
  67. а б Bubbling Under and other charts. Billboard (Nielsen Business Media, Inc) 122 (44). 2010-11-06. ISSN 0006-2510.  (англ.)
  68. а б Shakira's - on Billboard Latin Pop Songs. Billboard. Процитовано 2010-03-28.  (англ.)