Завадський Дмитро Анатолійович

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
(Перенаправлено з Дмитро Завадський)
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Дмитро Анатолійович Завадський
Zavad.jpg
Дмитро Завадський
Народився 15 серпня 1966(1966-08-15) (51 рік)
Громадянство Україна Україна
Національність українець
Проживання Київ
Діяльність актор
Відомий актор театру та кіно

Дмитро́ Анато́лійович Зава́дський (15 серпня 1966(19660815)) — український актор театру, кіно, дубляжу та озвучення.

З життя і творчості[ред. | ред. код]

Дмитро Завадський народився 15 серпня 1966 року.

Закінчив Драматичну студію І. Франка та інститут культури зі спеціальності «режисура»[1].

Працює у київському Театрі імені Франка.

Від 1996 року Дмитро працює над озвученням документальних, мультиплікаційних, художніх фільмів, телевізійним дубляжем, дубляжем для кінотеатрів, озвученням рекламних роликів. Озвучував такі відомі фільми, серіали та мультфільми, як «Аватар», «Парочка копів», «Команда А», «Малкольм у центрі уваги», «Покемон», «Бівис і Батхед», «Секс і Каліфорнія» тощо.

Ролі у театрі[ред. | ред. код]

  • «Зимовий вечір» М. Старицького — Яська
  • «Суєта» І. Карпенка-Карого — Петро
  • «Батько» Стрінберга — Пастор
  • «Двір Генріха ІІІ» Дюма — Генріх
  • «Приборкання норовливої» Шекспіра — Кравець
  • «Брате Чічіков» М.Гоголя — Селіфан
  • «Бал злодіїв» Ж.Ануя — Глашатай
  • «Едіт Піаф. Життя в кредит» Ю. Рибчинського і В. Васалатій — Жан
  • «Весілля Фігаро» — Грін Солейль
  • «Урус Шайтан» — Сильвестр
  • «Гімн демократичної молоді» — Ваня
  • «Бременські музиканти» — Розбійник
  • «Острів скарбів» — Бен Ганн
  • «Пригоди кота Леопольда» — Сіра миша
  • «Котигорошко» — Довгобород
  • «Диво в лісі» — Горішок
  • «Попелюшка» — Охоронець, солдат, Чарівник

Ролі у серіалах та кіно[ред. | ред. код]

  • «Круте дівчисько» (Укртелефільм, 1991—1995?; реж. Т. Чесноков) — Данилко
  • «Слово о полку Ігоревім» (Укртелефільм)
  • «Утесов» (2006; реж. Г. Николаенко) — роль командира полку
  • серіал «Останній кордон» (2008; реж. А. Копєйкін) — Дядя Боря
  • серіал «Поїзд Милосердя» (2010; реж. Б. Недіч) — працівник на станції(епізод)
  • серіал «Екстрасенси-детективи» (реж. В. Мельниченко) — слідчий Калягін
  • «Жучок» (2010—2012; реж. А. Пасікова) — Огіль, невідомий на Бобі
  • серіал «Страсти по Чапаю» (2011; реж. С. Щербін) — начальник штабу Стрельцов Іван
  • серіал «Пастка» (2012; реж. С. Каратаєв) — Петро (епізод)
  • «Солов'ї» /короткий метр/ (2012; реж. А. Рожен) — воєнний лікар Андрій
  • серіал «Жіночий лікар» /15 серія/2 сезон(2012; реж. А. Гойда) — Євгеній Боровик
  • серіал «Біла голубка Кордови» (2013; реж. В. Христофорович) — іспанець Хав'єр

Дублювання та озвучення українською[ред. | ред. код]

Кінофільми[ред. | ред. код]

  • 2018
    • Термінал — (дубляж, AAA-Sound)

Мультфільми[ред. | ред. код]

Телесеріали[ред. | ред. код]

Мультсеріали[ред. | ред. код]

Дмитро Завадський та Юрій Коваленко у газеті «Теленеделя». Стаття про озвучення мультсеріалу «Бівис і Батхед»

Аніме[ред. | ред. код]

  • 2011
    • Кров+ — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення, студія «СтарМайстер» на замовлення QTV)
  • 2010
    • Афросамурай — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення, студія «СтарМайстер» на замовлення QTV)
    • Диявол теж плаче — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення, студія «СтарМайстер» на замовлення QTV)
    • Нічні воїни: Мисливці на вампірів — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення, студія «СтарМайстер» на замовлення QTV)
    • Нічний воїн D — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення, студія «СтарМайстер» на замовлення QTV)
  • 2008
    • Мандрівний замок Хаула — Опудало, епізоди (дубляж, Студія 1+1)
    • Чобіти — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення, студія «СтарМайстер» на замовлення телеканалу Тоніс)
  • 2005: Покемон — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення, НТН)

Телепередачі[ред. | ред. код]

  • 2011
    • Мегаспоруди — диктор (закадрове озвучення, студія «Стармайстер» на замовлення телеканалу Сіті)
  • 2010
    • Жорстокі ігри — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення, студія 1+1)
    • Форт Буаярд (деякі випуски за 2003 рік) — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення, студія ТВ+ для ТЕТ)
    • Я не повинен був вижити (документальний серіал) — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення, студія 1+1)
    • ДОМ-2 (декілька серій) — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення, студія ТВ+ для ТЕТ)
    • Руйнівники міфів (6 сезон) — Адам Севідж, Грант Імахара (багатоголосе закадрове озвучення, Новий канал)
  • 2008: Хіт-парад дикої природи — всі чоловічі ролі (двоголосе закадрове озвучення студії «Стар-Майстер» на замовлення телеканалу Тоніс)
  • 2002—2006: КунстКамера — всі чоловічі ролі (закадрове озвучення, студія «Пілот» для Новий канал)

Дублювання та озвучення російською[ред. | ред. код]

Галерея[ред. | ред. код]

Примітки[ред. | ред. код]

Посилання[ред. | ред. код]