Довідка:Citation Style 1

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
(Перенаправлено з Довідка:Citation style 1)
Перейти до навігації Перейти до пошуку
Стиль посилань 1: шаблони
{{Cite arXiv}} arXiv препринти
{{Cite AV media}} аудіовузальні медіа
{{Cite AV media notes}} та {{Cite album-notes}} аудіовізуальні лайнер нотатки
{{Cite bioRxiv}} bioRxiv препринти
{{Cite book}} книги
{{Cite CiteSeerX}} статті CiteSeerX
{{Cite conference}} документи конференцій
{{Cite encyclopedia}} редакційні зібрання
{{Cite episode}} радіотелепередачі
{{Cite interview}} інтерв'ю
{{Cite journal}} наукові праці
{{Cite magazine}} журнали, періодика
{{Cite mailing list}} публічні списки розсилання
{{Cite map}} мапи
{{Cite medRxiv}} препринти medRxiv
{{Cite news}} новинні статті
{{Cite newsgroup}} онлайнові новини
{{Cite podcast}} подкасти
{{Cite press release}} прес-релізи
{{Cite report}} доповіді
{{Cite serial}} аудіовізуальні серіали
{{Cite sign}} знаки, таблички
{{Cite speech}} промови
{{Cite SSRN}} cтатті SSRN
{{Cite tech report}} технічні звіти
{{Cite thesis}} дисертації
{{Cite web}} вебджерела, не охоплені вище
Див. також:

Стиль посилань 1 (СП1, Citation Style 1, CS1) — зібрання шаблонів посилань на джерела, які можна видозмінювати для створення різних стилів оформлення для різних джерел, на які є посилання в статтях. Включає низку шаблонів, які використовують Модуль:Citation/CS1.

Мета СП1 — забезпечити Вікіспільноту набором форматів за замовчуванням для посилання на джерела.

Використання СП1 або шаблонів не є обов’язковим. Дотримуйтеся ВП:ПД.

СП1 використовує елементи стилю CMOS[en] та АПА зі значними пристосуваннями.

Стиль[ред. | ред. код]

Існує декілька шаблонів, назви яких починаються зі слова cite. Окремі з них розробили незалежно від СП1, тому вони не відповідають стилю «Стиль посилань 1». Деякі шаблони також використовують один із загальних шаблонів як мета-шаблон для посилання на конкретне джерело.

Щоб бути сумісним із СП1, шаблон повинен:

  • Використовувати Модуль:Citation/CS1 або один із заснованих на ньому шаблонів.
  • Використовувати крапку як знак пунктуації для розділення полів і закінчення цитування.
  • Використовувати крапку з комою як знак пунктуації для відокремлення авторів і редакторів.
  • Виділяти назву довгих творів курсивом.
  • Брати заголовки коротких творів, таких як розділи, в лапки.

Як працюють шаблони[ред. | ред. код]

Назви та розділи[ред. | ред. код]

=" data-mw-fallback-anchor=".D0.9C.D0.BE.D0.B2.D0.BD.D1.96_.D0.BA.D0.BE.D0.B4.D0.B8_.7Cscript-.3Cparam.3E.3D" data-mw-thread-id="h-Мовні_коди_|script-<param>=-Назви_та_розділи">Мовні коди |script-<param>=[ред. | ред. код]

Мовними кодами, що підтримуються шаблонами cs1|2 для мов, які не використовують латинське письмо є:

  • ab: абхазька
  • am: амхарська
  • ar: арабська
  • be: білоруська
  • bg: болгарська
  • bn: бенгальська
  • bo: тибетська
  • bs: боснійська
  • dv: дивехі
  • dz: дзонг-ке
  • el: грецька
  • fa: перська
  • gu: гуджараті
  • he: іврит
  • hi: гінді
  • hy: вірменська
  • ja: японська
  • ka: грузинська
  • kk: казахська
  • km: кхмерська
  • kn: каннада
  • ko: корейська
  • ku: курдська
  • ky: киргизька
  • lo: лаоська
  • mk: македонська
  • ml: малаялам
  • mn: монгольська
  • mni: маніпурі
  • mr: маратхі
  • my: бірманська
  • ne: непальська
  • or: одія
  • ota: османська
  • pa: панджабі
  • ps: пушту
  • ru: російська
  • sd: синдхі
  • si: сингальська
  • sr: сербська
  • syc: сирійська класична
  • ta: тамільська
  • te: телугу
  • tg: таджицька
  • th: тайська
  • ti: тигринья
  • tt: татарська
  • ug: уйгурська
  • uk: українська
  • ur: урду
  • uz: узбецька
  • yi: їдиш
  • yue: кантонська
  • zh: китайська

Примітка: Незважаючи на те, що українська Вікіпедія використовує кириличне письмо, але її підтримку забезпечено цим параметром для сумісності із перекладами із іншомовних Вікіпедії, в першу чергу, з англійської Вікіпедії. Використовувати цей параметр для українських текстів, мабуть, не варто, але це твердження потребує подальшого обговорення і досягнення консесус вікіспільноти щодо цього питання.

Ідентифікатори[ред. | ред. код]

Ідентифікатори, що нижче перелічені, створюють посилання та приймають лише одне значення. Використання кількох значень або іншого тексту пошкодить посилання та/або зробить ідентифікатор недійсним. Загалом, параметри повинні включати лише змінювальну частину ідентифікатора, наприклад |rfc=822 або |pmc=345678.

  • arxiv: ідентифікатор ArXiv; наприклад: |arxiv=hep-th/9205027 (до квітня 2007), |arxiv=0706.0001 (квітень 2007 — грудень 2014) або |arxiv=1501.00001 (після січня 2015). Не включайте зайві розширення файлів такі як «.pdf» або «.html». Псевдоніми: ARXIV, eprint.
  • asin: Amazon Standard Identification Number; якщо перший символ значення параметра asin є цифрою, то використайте параметр isbn. Тому що це посилання надає перевагу одному конкретному постачальнику, включайте його лише, якщо відсутній звичайний ідентифікатор. Наприклад, |asin=B00005N5PF. Псевдоніми: ASIN.
    • ASIN-TLD: домени верхнього рівня ASIN для сайтів Amazon інших, ніж US; коректні значення: ae, au, br, ca, cn, de, es, fr, in, it, jp, mx, nl, pl, sa, se, sg, tr, uk. Псевдоніми: asin-tld.
  • bibcode: Bibcode; використовується у ряді астрономічних систем даних; приклад: 1924MNRAS..84..308E. Псевдоніми: BIBCODE.
  • biorxiv: ідентифікатор bioRxiv у вигляді всього DOI (наприклад, 10.1101/078733 для http://biorxiv.org/content/early/2016/10/01/078733 або https://doi.org/10.1101/078733; 10.1101/2020.07.24.220400 для https://doi.org/10.1101/2020.07.24.220400). Псевдоніми: відсутні.
  • citeseerx: ідентифікатор CiteSeerX є рядком цифер та крапок, що можна знайти в CiteSeerX URL (наприклад, 10.1.1.176.341 для http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.176.341). Псевдоніми: відсутні.
  • doi: Digital object identifier; приклад: 10.1038/news070508-7; перевіряється чи починається з 10.; якщо ні, то показується помилка і сторінка додається у Категорія:Сторінки з помилками DOI. Псевдоніми: DOI.
    • Підтримує розмітку accept-this-as-written, щоб вказати, що DOI є дійсний, але використовує нестандартний формат, дивіться нижче.
    • doi-broken-date: Дата, коли DOI став зламаним/неактивним на сайті https://doi.org; використовуйте формат 00 місяця 2100 (наприклад, 4 травня 2013). Псевдоніми: doi_inactivedate, doi_brokendate, DoiBroken, поламана-дата-doi.
  • eissn: International Standard Serial Number для серійного видавництва електронних медіа; вісім символів можуть бути розділені на дві групи по чотири через використання дефісу, але не тире чи пробілу; наприклад, |eissn=1557-2986. Псевдоніми: EISSN.
    • Підтримує розмітку accept-this-as-written, щоб вказати, що eISSN є дійсний, але використовує нестандартний формат, дивіться нижче.
  • hdl: ідентифікатор Handle System для цифрових об'єктів та інших ресурсів в Інтернеті; наприклад, |hdl=20.1000/100. Псевдоніми: HDL.
  • isbn: International Standard Book Number, наприклад, 978-0-8126-9593-9. Риски у ISBN необов'язкові, але бажано їх ставити. Використовуйте ISBN, що насправді надруковано у виданні чи книзі. Використовуйте 13-значний ISBN — що починається з 978 або 979 —, коли можливо. Якщо лише 10-значний ISBN надруковано у виданні чи книзі, використовуйте його. ISBN можна знати на сторінці з інформацією від видавця — зазвичай, на сторінці позаду сторінці з назвою — або під бар-кодом у вигляді номера, що починається з 978 або 979 (бар-коди, що починаються з будь-якого іншого числа, не є ISBN). Для джерел зі старішою 9-значною SBN-системою, використовуйте sbn. Не перетворюйте 10-значний ISBN в 13-значний простим додаванням префіксу 978; остання цифра є обрахованою контрольною цифрою, а просте внесення змін до числа зробить ISBN недійсним. Цей параметр повинен містити лише ISBN без будь-яких додаткових символів. Він перевіряється на правильність довжини, наявність недійсних символів — будь-що інше ніж числа, пробіли та дефіси, з дозволеною «X» як останнім символом у 10-значному ISBN — та правильну контрольну цифру. Псевдоніми: ISBN, isbn13, ISBN13.
    • Використайте шоблон {{Format ISBN}} всеридні параметра — у формі |isbn={{Format ISBN|9780812695939}} — якщо ви не впевненні як розставляти дефіси в певному ISBN, бо шаблон розставлення відрізняється в залежності від країни та видавця.
    • Підтримує розмітку accept-this-as-written, щоб вказати, що ISBN є дійсний, але використовує нестандартний формат, дивіться нижче.
  • ismn: International Standard Music Number; наприклад, 979-0-9016791-7-7. Дефіси або пробіли в ISMN необов'язкові. Використовуйте ISMN, що насправді надруковано у виданні чи роботі. Цей параметр повинен містити лише ISMN без будь-яких додаткових символів. Він перевіряється на правильність довжини, наявність недійсних символів — будь-що інше ніж числа, пробіли та дефіси — та правильну контрольну цифру. Псевдоніми: ISMN.
  • issn: International Standard Serial Number; 8 символів можна розділити на дві групи по чотири через дефіс, але не риску чи пробіл; наприклад, |issn=2049-3630. Псевдоніми: ISSN.
  • jfm: Jahrbuch über die Fortschritte der Mathematik; не включейте «JFM» у значення; наприклад, |jfm=53.0144.01. Псевдоніми: JFM.
  • jstor: абстракт JSTOR. |jstor=3793107 згенерує JSTOR 3793107. Псевдоніми: JSTOR.
  • lccn: Library of Congress Control Number. Коли наявний, то символи абеткового префіксу мають бути малими літерами та без пробілів; наприклад, |lccn=79-57364, |lccn=2004042477 або |lccn=e09001178. Псевдоніми: LCCN.
  • mr: Mathematical Reviews; наприклад, |mr=630583. Псевдоніми: MR.
  • medrxiv: MedRxiv. Псевдоніми: відсутні.
  • oclc: число Online Computer Library Center для пошуку видань в об'єднаному каталозі[en] WorldCat; наприклад, |oclc=9355469. Псевдоніми: OCLC.
  • ol: ідентифікатор Open Library; не включайте «OL» у значенні; наприклад, |ol=7030731M. Псевдоніми: OL.
  • osti: Office of Scientific and Technical Information; наприклад, |osti=4367507. Псевдоніми: OSTI.
  • pmc: номер статті PubMed Central для повнотекстового вільного сховища статей; |pmc=345678. Не включайте «PMC» у значенні. Шаблон:Crossref. Псевдоніми: PMC.
    • pmc-embargo-date: Date that pmc goes live; if this date is in the future, then pmc is not linked until that date. Псевдоніми: Embargo, embargo, дата-ембарго-pmc.
  • pmid: унікальний ідентифікатор PubMed. Псевдоніми: PMID.
  • rfc: Request for Comments. Псевдоніми: RFC.
  • sbn: Standard Book Number; example |sbn=356-02201-3. Псевдоніми: SBN.
    • Підтримує розмітку accept-this-as-written, щоб вказати, що SBN є дійсний, але використовує нестандартний формат, дивіться нижче.
  • ssrn: Social Science Research Network. Псевдоніми: SSRN.
  • s2cid: ID корпусу Semantic Scholar; приклад |s2cid=37220927. Псевдоніми: S2CID.
  • zbl: Zentralblatt MATH. Псевдоніми: ZBL.

У рідкісних випадках, дійсні ідентифікатори (наприклад, які дійсно надруковані у виданнях) не відповідають своєму формату, що визначений стандартом, або використовують контрольну суму, яка не проходить перевірку, що, зазвичай, спричиняє виведення повідомлення про помилку. Не змінюйте контрольну суму на іншу, щоб оминути виведення помилки. Щоб приховати виведення повідомлення про помилку, деякі ідентифікатори (|doi=, |eissn=, |isbn=, |issn= та |sbn=) підтримують особливу розмітку accept-this-as-written, яку можна використати для вимкнення перевірки значення на помилки (наприклад, |<парам>((<значення>))). Якщо проблемою є звичайна типографічна помилка в сторонньому джерелі, то виправте ідентифікатор, а не використовуйте цю розмітку для уникнення виведення помилки.

Для деяких ідентифікаторів, можна зазначити статус доступу, використавши відповідний |<парам>-access параметр.

У шаблонах {{cite journal}}, деякі ідентифікатори (що зазначають безкоштовні джерела) автоматично створюють посилання для назви, коли не використано |url= та |title-link= для зазначення посилання на інший об'єкт. Цю поведінку можна змінити одним з особливих ключових слів для параметра |title-link=, щоб вручну вказати конкретне джерело (|title-link=pmc або |title-link=doi) для автоматичного створення посилання або щоб вимкнути цей функціонал (|title-link=none).

Необов'язково зазначати в параметрі URL посилання, що є ідентичним до посилання, яке створене ідентифікатором. У такому випадку параметр |url= (або |title-link=) можна використати як пряме глибоке посилання на відповідний документ або як зручне посилання (див. про зручне посилання в англійській Вікіпедії) на ресурс, до якого в іншому випадку очевидно не було б доступу.

Власні ідентифікатори можна вказувати, використовуючи:

  • id: Унікальний ідентифікатор, що використовується, коли не можна застосувати жоден зі спеціалізованих ідентифікаторів; при потребі використовуйте вікіпосилання чи шаблон. Наприклад, |id=OMIM 123456 додасть «OMIM 123456» у кінець цитування. Ви також можете використовувати шаблони такі як |id={{OMIM|123456}}, щоб натомість додати OMIM 123456.

Потрібна реєстрація або підписка[ред. | ред. код]

Цитування онлайн джерел, що вимагають реєстрації чи підписки, є дозволеними у Вікіпедії відповідно до англійської правила Verifiability § Access to sources. Проявляючи ввічливість до читачів та інших редакторів, редактори повинні зазначати про обмеження з доступом до матеріалу, що надається зовнішніми посиланнями, які містяться у цитуванні. Ці рівні описують вимоги або обмеження, що пов'язанні з доступом і переглядом цитованого матеріалу; вони не мають на меті позначити можливість до повторного використання чи статусу авторського права матеріалу, бо цей статус не є доречним при перевірці тверджень у статті.

Можуть використовуватися чотири рівні доступу:

  • вказівники доступу для іменованих ідентифікаторів:
    • Безкоштовний доступ free або безкоштовний: доступ до джерела є безкоштовним, тому будь-хто може його переглянути
  • вказівники доступу для параметрів, що містять url:
    • Потрібна безкоштовна реєстрація registration або реєстрація: безкоштовна реєстрація на ресурсі необхідна для отримання доступу до джерела, навіть якщо може бути доступ до обмеженого попереднього перегляду, анотації чи огляд літератури, ще не вимагає реєстрації
    • Безкоштовний доступ за умови пробної версії, а, зазвичай, потрібна підписка limited або обмежений: безкоштовний доступ за умови пробної версії, а, зазвичай, потрібна підписка
    • Потрібна платна підписка subscription або підписка: джерело доступне лише по платній підписці на ресурсі джерела («paywall»)

У зв'язку з тим, що зазвичай є кілька зовнішніх посилань з різними рівнями доступу в одному і тому ж цитуванні, то кожне значення, прив'язується до конкретного зовнішнього посилання.

Вказівники доступу для параметрів, що містять url[ред. код]

Вважається, що онлайн джерела, на які посилання здійснюється через |url=, |article-url=, |chapter-url=, |contribution-url=, |entry-url=, |map-url= та |section-url= (і їхні українські псевдоніми), мають вільний доступ для їхнього перегляду. Коли доступ до них не є вільним, то редактори повинні позначити ці джерела відповідним параметром із вказівником доступу, щоб доречна іконка була додано до зображуваного цитування. Через те, що джерела вважаються є вільним для їхнього перегляду, то вони не позначаються ключовим словом free. Якщо посилання з рівнями доступу реастрація/обмежений/підписка стає мертвим, то тоді видаліть параметр із вказівником доступу та додайте значення |archive-url= і |archive-date= за можливості.

Параметри вказівників доступу та параметри, що містять url
URL Доступ Дозволенні ключові слова
|url= |url-access=, |доступ-до-url= registration або реєстрація Потрібна безкоштовна реєстрація
limited або обмежений Безкоштовний доступ за умови пробної версії, а, зазвичай, потрібна підписка
subscription або підписка Потрібна платна підписка
|article-url=, |url-статті= |article-url-access=, |доступ-до-url-статті=
|chapter-url=, |url-розділу= |chapter-url-access=, |доступ-до-url-розділу=
|contribution-url=, |url-внеску= |contribution-url-access=, |доступ-до-url-внеску=
|entry-url=, |url-запису= |entry-url-access=, |доступ-до-url-запису=
|map-url=, |url-мапи=, |url-карти= |map-url-access=, |доступ-до-url-мапи=, |доступ-до-url-карти=
|section-url=, |url-секції= |section-url-access=, |доступ-до-url-секції=

Наприклад, це цитування вебсторінки, що вимагає реєстрації, але не підписки:

{{cite web |url=https://example.com/nifty_data.php |url-access=registration |date=2021-04-15 |title=Nifty example data}}

що виглядає як:

Nifty example data. 15 квітня 2021. 
Вказівники доступу для іменованих ідентифікаторів[ред. код]

Вважається, що посилання, які вставляються іменованими ідентифікаторами, вимагають платну підписку (paywall) або реєстрації, крім винятків, що перераховано нижче. Коли вони мають вільний доступ для їхнього перегляду, редактори повинні позначити ці джерела відповідним параметром із вказівником доступу, щоб доречна іконка була додано до зображуваного цитування. Коли вважається, що джерела, на які посилання здійснюється через іменовані ідентифікатори, не містять вільного доступу для перегляду повного тексту (наприклад, бо вони є лише сервісами анотації), то вони можуть не позначатися ключовими словами limited, registration або subscription.

Параметри вказівників доступу та іменовані ідентифікатори
Ідентифікатор Доступ Дозволенні ключові слова
|bibcode= |bibcode-access=, |доступ-до-bibcode= free або безкоштовний Безкоштовний доступ
|doi= |doi-access=, |доступ-до-doi=
|hdl= |hdl-access=, |доступ-до-hdl=
|jstor= |jstor-access=, |доступ-до-jstor=
|ol= |ol-access=, |доступ-до-ol=
|osti= |osti-access=, |доступ-до-osti=
|ssrn= |ssrn-access=, |доступ-до-ssrn=
|s2cid= |s2cid-access=, |доступ-до-s2cid=

Деякі іменовані ідентифікатори завжди мають вільний доступ для їхнього перегляду. Для цих іменованих ідентифікаторів не має Параметра вказівників доступу, рівень доступу автоматично зазначається шаблоном. Цим іменованими ідентифікаторами є:

  • |arxiv=
  • |biorxiv=
  • |citeseerx=
  • |medrxiv=
  • |pmc=
  • |rfc=

Для pmc з ембарго, що стане доступним у майбутньому, дивіться pmc-embargo-date.

Розмітка accept-this-as-written[ред. | ред. код]

Є випадки, коли Модуль:Citation/CS1 видає помилку або повідомлення обслуговування або робить зміни через присвоєнні значення визначеному набору параметрів. Особлива розмітка може бути використана, щоб примусити прийняти те значення, незалежно від того як воно написано. Розміткою для цього є ((значення)), а саме, огорніть все значення параметру подвійними дужками. Параметри, що підтримують цю розмітку, є:

Параметри, що підтримують розмітку accept-this-as-written
Параметр Коментарі
|doi= Ідентифікатори перевіряються на дійсність, наскільки це можливо. У рідкісних випадках, ідентифікатори, що дійсно використанні в друкованій роботі, можуть відрізнятись від стандартного формату, за яким йде перевірка, але при цьому вони не перестають бути дійсними. Якщо проблемою є просто типографічна помилка в сторонньому джерелі, то виправте ідентифікатор, а не використовуйте цю розмітку для уникнення виведення помилки.
|eissn=
|isbn=
|issn=
|sbn=
|vauthors= Розмітка, щоб оминути виведення помилки та автоматичного форматування за Ванкувером дозволених корпоративних імен.
|veditors=